烏拉圭人巴勃羅·羅維塔:這一勝利世界公認 任何人和組織都無法否認
作為21世紀海上絲綢之路的自然延伸,拉美是共建「一帶一路」的重要參與方。近年來,中國與拉美地區國家經貿合作發展迅速,中國已成為拉美第二大貿易夥伴,拉美也成為中國第二大海外投資目的地。雖然存在文化差異,但雙方一直致力於加強文化交流合作,增進文明互鑒,民心相通。來自烏拉圭的巴勃羅·羅維塔,自1975年赴華求學以來,利用自己中、西雙語優勢,通過手中的筆來搭建文化交流橋樑,推動西語國家與中國的文化交流和相互認知。 ◆香港文匯報特約通訊員 宋平、章立汸 北京報道
巴勃羅·羅維塔說着一口有北京兒化音的普通話,喜歡他的中國朋友都叫他「老羅」。「時光飛逝,1975年當我跟隨父母來到中國時才17歲,不知不覺間我已經從烏拉圭小伙『小羅』變成了『老羅』,中國也早已融入我的生命,成為我的第二故鄉。」
父親曾兩度訪華親歷新中國發展
對絕大部分烏拉圭人而言,中國是一個遙不可及的神秘國度。但對於老羅而言,則是從小就對中國文化耳濡目染。早在上世紀五十年代,他的父親比森特·羅維塔便在烏拉圭創辦書店,在烏拉圭和南美地區發行有關中國的書籍。老羅的父親也於1966年、1967年兩次受邀訪華,親眼看到了新中國的發展,並受到了毛澤東主席和周恩來總理的親切接見。直到今天,老羅依然清楚地記得父親書房裏的《愚公移山》兒童版漫畫書。
來到中國後,老羅先後在北京語言大學和清華大學讀書,度過了7年美好的大學時光。他喜歡中國,也喜歡結交中國朋友。「友好、樂觀、吃苦耐勞」,這是老羅對中國人的第一印象。
40多年間,老羅目睹了中國發生了許多翻天覆地的變化,見證了改革開放的全過程,親眼看到中國從落後的發展中國家崛起成為世界第二大經濟體。他對中國上億人成功脫貧印象深刻,認為這在人類歷史上史無前例。
老羅說,要說起這40多年來,他的中國好朋友們在物質生活上的變化,那得講上好幾個小時。簡單來說,上世紀七十年代時,中國人沒有周末、旅遊的概念,最富的人也只是擁有一隻手錶,一台收音機以及一輛自行車,父母家裏可能還有一台縫紉機或一台小的黑白電視機。每天三頓飯的主要目的是吃飽,要吃的糧食、要買的衣服都是定量供應的。一年當中唯一真正的節日
乌拉圭人巴勃罗·罗维塔:这一胜利世界公认 任何人和组织都无法否认
作为21世纪海上丝绸之路的自然延伸,拉美是共建「一带一路」的重要参与方。近年来,中国与拉美地区国家经贸合作发展迅速,中国已成为拉美第二大贸易伙伴,拉美也成为中国第二大海外投资目的地。虽然存在文化差异,但双方一直致力于加强文化交流合作,增进文明互鉴,民心相通。来自乌拉圭的巴勃罗·罗维塔,自1975年赴华求学以来,利用自己中、西双语优势,通过手中的笔来搭建文化交流桥梁,推动西语国家与中国的文化交流和相互认知。 ◆香港文汇报特约通讯员 宋平、章立汸 北京报道
巴勃罗·罗维塔说着一口有北京儿化音的普通话,喜欢他的中国朋友都叫他「老罗」。「时光飞逝,1975年当我跟随父母来到中国时才17岁,不知不觉间我已经从乌拉圭小伙『小罗』变成了『老罗』,中国也早已融入我的生命,成为我的第二故乡。」
父亲曾两度访华亲历新中国发展
对绝大部分乌拉圭人而言,中国是一个遥不可及的神秘国度。但对于老罗而言,则是从小就对中国文化耳濡目染。早在上世纪五十年代,他的父亲比森特·罗维塔便在乌拉圭创办书店,在乌拉圭和南美地区发行有关中国的书籍。老罗的父亲也于1966年、1967年两次受邀访华,亲眼看到了新中国的发展,并受到了毛泽东主席和周恩来总理的亲切接见。直到今天,老罗依然清楚地记得父亲书房里的《愚公移山》儿童版漫画书。
来到中国后,老罗先后在北京语言大学和清华大学读书,度过了7年美好的大学时光。他喜欢中国,也喜欢结交中国朋友。「友好、乐观、吃苦耐劳」,这是老罗对中国人的第一印象。
40多年间,老罗目睹了中国发生了许多翻天覆地的变化,见证了改革开放的全过程,亲眼看到中国从落后的发展中国家崛起成为世界第二大经济体。他对中国上亿人成功脱贫印象深刻,认为这在人类历史上史无前例。
老罗说,要说起这40多年来,他的中国好朋友们在物质生活上的变化,那得讲上好几个小时。简单来说,上世纪七十年代时,中国人没有周末、旅游的概念,最富的人也只是拥有一只手表,一台收音机以及一辆自行车,父母家里可能还有一台缝纫机或一台小的黑白电视机。每天三顿饭的主要目的是吃饱,要吃的粮食、要买的衣服都是定量供应的。一年当中唯一真正的节日就是春节。「而如今,我的中国朋友在生活方式、消费观念等各个方面都有了巨大的变化。」
「中国证明了消除绝对贫困是可能的」
「中国,这一世界上人口最多的国家,证明了消除绝对贫困是有可能实现的,而且并不是靠别国提供的人道主义援助而办到的。」老罗认为最主要的因素是中国政府和领导人有决心达到这一目标,并采取一系列正确的政策和措施,同时亲自领导、亲自布置任务、亲自经常实地考察。「消除绝对贫困是一个很艰难的、必须长期进行的艰苦工作。在习近平总书记为核心的党中央领导下,中国人民在这一方面取得的胜利是世界公认的,这是任何人和组织都无法否认的事实。」
「中国的举措有很多值得学习」
老罗说,贫困与不平等还广泛存在于拉丁美洲。「乌拉圭与中国国情不同,许多中国的举措不一定适用于我的祖国,但其中有很多值得我们学习的,而且这个过程需要一系列符合现实的正确决策和长远目光。」
就是春節。「而如今,我的中國朋友在生活方式、消費觀念等各個方面都有了巨大的變化。」
「中國證明了消除絕對貧困是可能的」
「中國,這一世界上人口最多的國家,證明了消除絕對貧困是有可能實現的,而且並不是靠別國提供的人道主義援助而辦到的。」老羅認為最主要的因素是中國政府和領導人有決心達到這一目標,並採取一系列正確的政策和措施,同時親自領導、親自布置任務、親自經常實地考察。「消除絕對貧困是一個很艱難的、必須長期進行的艱苦工作。在習近平總書記為核心的黨中央領導下,中國人民在這一方面取得的勝利是世界公認的,這是任何人和組織都無法否認的事實。」
「中國的舉措有很多值得學習」
老羅說,貧困與不平等還廣泛存在於拉丁美洲。「烏拉圭與中國國情不同,許多中國的舉措不一定適用於我的祖國,但其中有很多值得我們學習的,而且這個過程需要一系列符合現實的正確決策和長遠目光。」