（曼彻斯特综合电）“这不是他喜欢的菜单，他想要肉，却只有鱼，所以他不开心了。” “红军”利物浦（Liverpool）在前天（10月20日）的英格兰超级联赛客场与宿敌“红魔”曼联（Manchester United）踢成1比1平局，本赛季联赛连胜止于八场后，主帅克洛普（Klopp）赛后抨击对手在比赛中一味防守，结果这番话不仅仅引来红魔主帅索斯加尔（Solskjaer）的反驳，也引来红魔前主帅莫里尼奥（Mourinho）的讥讽。 自克洛普在2015年担任红军主帅后，就不曾在曼联的老特拉福德球场赢过球。对于索斯加尔前天所布置的5-3-2的保守阵型，这名德国籍主帅显然很有意见。 他说：“曼联在上半场掌握了节奏，因为他们的工作纯粹是防守。自从我来到英格兰后，曼联就是这样的风格。” “今年我们来到这里时是这个样子，去年、前年也是如此，他们就是防守。这不是批评，这是事实。” “当你看到曼联对垒利物浦时，你会认为两队都是进攻型球队，但事实并非如此。” 克洛普的这番谈话除了引来索斯加尔的反驳，称球队在前天比赛的人员布置就是要向红军施压外，红魔前主帅莫里尼奥也加入战火。这名葡萄牙籍主帅认为红魔有一套周详的战略计划，而这套计划却是克洛普所不喜欢的。 他说：“面对那些给予他们更多空间的球队，利物浦会是个更强大的对手，但是曼联并没有给他们这样的机会，他不喜欢这样的菜单。” “这不是他喜欢的菜单，他想要肉，却只有鱼，所以他不开心了。” 莫里尼奥也认为红魔整场比赛踢得很严谨，球员尽了最大的努力，索斯加尔应该为球员的表现感到骄傲。 他说：“他们很有组织，有套周详的计划，不论你喜欢或不喜欢，他们有套战略，并严格执行。” “如果我是索斯加尔，我会感到骄傲，因为我认为球员都尽了最大的努力。” 除了抨击红魔的“防守战略”，克洛普也对红魔的进球很有意见。拉什福德（Rashford）在球赛第36分钟为红魔先拔头筹，克洛普认为，在拉什福德进球之前，林德洛夫（Lindelof）在自己的场地向奥里吉（Origi）犯规，应该判进球无效。 他说：“我百分百确定，录像助理裁判（VAR）会吹那个进球无效。裁判让比赛继续进行因为他知道有VAR，但是VAR说‘不清楚’，所以我们可以说没有犯规。这明显是我们目前必须处理的VAR问题。” 不过索斯加尔显然持有不同看法，认为林德洛夫并没有犯规。 他说：“那不可能是个犯规。这不是篮球赛，他碰到了他，但是不明显，我不认为那是个犯规。” 除了林德洛夫对奥里吉的犯规，红军球员马内（Mane）的一个进球也因为VAR裁定手球而被判无效。一直到球赛第85分钟，红军才由候补上场的拉拉纳（Lallana）将比分扳平。索斯加尔对于球员的表现感到鼓舞，但对最后的赛果感到失望。 他说：“我对自己无法坐在这里谈论胜利感到失望，不过我们的表现是叫人鼓舞的。” “有一点是，今天是个开始，我们得开始赢下比赛。”...

NBA新赛季常规赛明日开幕，首日便会上演湖人对阵快艇的洛杉矶同城大战。两队都在休战期得到强援，他们的实力将在新赛季首日得到检验。 新赛季美国职业篮球赛（NBA）常规赛明天（10月23日）上午正式开幕。NBA在常规赛首日便安排了一场绝对重头戏。湖人（Lakers）和快艇（Clippers）这两支洛杉矶球队将上演同城大战，两支争冠队伍提前对话，只可惜，快艇球星保罗·乔治（Paul George）因伤本场无法出场，伦纳德将独自对阵詹姆斯与戴维斯。 湖人和快艇都是休战期转会的大赢家。湖人如愿得到全星赛（All Star）大前锋安东尼·戴维斯（Anthony Davis）。尽管为得到戴维斯，湖人几乎可说是倾其所有，颇有些用明天赌今天的味道，但他们毕竟是成功给“皇帝”詹姆斯（James），找到了强力搭档，让已经接近35岁的詹皇可以在巅峰期继续追逐总冠军。 詹姆斯组织能力极强，而戴维斯善于无球进攻，两人似乎是天生搭档。此外，本季还囤积了丹尼·格林（Danny Green）等大批三分射手。湖人从上季的那支天赋满满，球员间却互不兼容的球队，转变成了一支典型的詹姆斯式球队。 湖人候补席上的“魔兽”霍华德堪称本季最值得关注的球员之一。这位曾经的超级中锋被认为是已经过了巅峰期，可33岁的霍华德经过一整个休战期的苦练，至少身材是焕然一新。湖人本季看点满满，詹姆斯与戴维斯是否能如预想的那样焕发出化学反应？霍华德能否找回状态？这都可以在今天的比赛中，找到一些答案。 乔治无法出场 伦纳德独挑大梁 湖人是经过半年苦追，终于得到戴维斯。快艇则是在休战期“暗度陈仓”，成功拿下伦纳德和保罗·乔治（Paul George）两大球星，同样进入了争冠球队行列。 伦纳德上赛季在“北境”匆匆一游，便作为绝对核心成功帮助多伦多猛禽夺下了队史首座总冠军，同时也确立了他的超级巨星地位。今夏作为自由球员，几乎半数NBA球队竞相为伦纳德提供合约，伦纳德一边做出续约猛禽的家乡，一边早已联系好当时身在雷霆（Thunder）的乔治，一同加盟快艇。 从理论上说，拥有伦纳德和乔治，再加上留队的贝弗利（Beverley）等人，快艇将是NBA外线防守最强球队。可惜的是，我们至今没有看到伦纳德与乔治合作的场景。由于肩伤在身，乔治错过了全部季前赛，而且据快艇主帅里弗斯（Rivers）透露，乔治至少会因伤错过新赛季前10场比赛。 因此，原本万众期待的两队双星对决就变成了伦纳德对抗詹姆斯及戴维斯。湖人方面基本全队健康，只有大前锋库兹马（Kuzma）一人缺阵。 状元威廉姆森缺席揭幕战 这场湖人与快艇的同城大战将在明天上午10时30分（新加坡时间）开战，是新赛季的第二场比赛。NBA安排的新赛季揭幕战是由新奥尔良鹈鹕（New Orleans Pelicans）客场对阵上季总冠军猛禽。这原本也是一场焦点战，却因今年选秀状元威廉姆森（Williamson）在季前赛中膝盖受伤，而失去了看点。...

曾为工厂小翻译 十年根基今结果 位于中缅边境的云南瑞丽，因日益增多的中缅地方政府间交往、民间交往和商务往来，聚集了大批中缅两国语言翻译人员，来自缅甸的华侨青年何志方便是其中之一。 来到瑞丽已十年，何志方从事翻译工作越来越得心应手，渐成公司骨干；重要的是，经历数次工作岗位变换，何志方终于找到了满意的工作岗位，并尝到了爱情的甜蜜，为今后的工作和生活注入了满满的热情和信心！ ■香港文汇报记者 丁树勇、谭旻煦 云南瑞丽报道 2009年，高中毕业的何志方在堂哥的介绍下，由缅甸抹谷来到云南瑞丽，先后在电单车零件商店、红木家具厂做翻译工作，但翻译量不多，总让他有一种「有力使不出」的感觉；他几经工作岗位变换，来到目前所在的翻译公司，才令他有了施展拳脚的机会，执意在翻译领域做更多事的他称，在这里找到了自己的人生方向，工作起来似乎有使不完的劲儿。 见证中缅交往日增 何志方所在翻译公司，业务遍及中缅交往的各方面，既有文件资料的文字翻译业务，也有政府交往、商务往来的随同语言翻译，还有各类活动的缅语主持。 与十年前初到瑞丽相比，何志方由翻译业务中深深感受到了瑞丽的变化，而最直接的感受，被何志方归纳为「三增多」：中缅商务往来日益增多，这由公司承接的商务合同、商贸协议翻译量不难感受到；到瑞丽做工的缅籍员工越来越多，其所在公司需要为缅籍员工翻译身份证明，方便办理相关手续，又需为企业将员工手册、问卷调查译为缅文，方便缅籍员工阅读和答卷；中缅地方政府间的交流合作日益增多，除每年固定举办的泼水节、中缅胞波狂欢节和中缅边境贸易交易会等「三大活动」外，还有诸多如地方政府间参观访问、会谈会晤，共同举办论坛、纪念活动等，日益增多的地方政府间交流合作，均能由公司所承接的翻译业务中感受到。 能感受到的变化，还有父母从事的生意。何志方家乡缅甸抹谷，宝石资源丰富，主产红、蓝宝石，父母来到瑞丽后，仍从事宝石生意，生意较之前好做很多。 感受边城开放包容 何志方所在翻译公司，有翻译人员十余人，既有来自缅甸的人员、也有中国当地的翻译，大家相处融洽，生活上互相关心。而令何志方切实感到瑞丽开放与包容的方面，还有良好的工作氛围，大家常常毫无保留地切磋业务，对工作中的小失误也以善意解决。 今年6月5日，中国瑞丽与缅甸木姐共同举办世界环境日活动，因为有缅方官员、群众和学生参加，公司派出何志方担任活动的缅语主持。面对台下的众多参会人员，生性腼腆的他不免紧张，站在主持台前冷汗直冒，并不时出现词语不连贯的现象；除了引来现场善意的笑声外，心中一直忐忑不安的他，并未受到来自政府、群众和公司的指责，这令他深感需要提升自己外，还感受到了大家的包容。 个人发展空间巨大 何志方看中瑞丽的，还有巨大的个人发展空间。中缅间商务往来和地方政府间的交流，有大量的翻译业务，活动涉及的邀请函、领导致辞、活动日程、会议纪要等文件需要翻译，会谈会晤会议需要同声翻译、参观访问需要现场翻译，还有不时举办的活动也需要缅语主持，甚至还有警方对缅籍犯罪嫌疑人的预审，也有邀请翻译人员现场翻译的情况；尤其是每月都会有的招商引资推介，由缅方政府官员向有意向到缅甸投资的中国商人介绍相关政策和资源情况，也会邀请翻译人员现场翻译，以上种种令何志方感到：在瑞丽做翻译工作，个人发展空间很大。 何志方所在的瑞丽雅达翻译公司老板杨冬流介绍，由于在瑞丽经商、工作的缅籍人士众多，翻译业务涵盖工作与生活的各方面，翻译人员的需求量也日益增大。目前瑞丽共有9家翻译公司，还有企业自行雇用的翻译人员，翻译人员是一个人数并不少的群体；不过，翻译人员业务水平参差不齐，高水平的翻译人才并不多，高水平翻译人才更受市场青睐。换言之，意味着现有翻译人员提升自己还有很大空间；而于高水平翻译人才而言，瑞丽翻译市场为他们提供了施展才华的巨大空间。

据福州晚报报道 福州市光明港公园正在全面提升景观，大型绿化、土建施工已完成，如今主要进行运动场地、基础照明、标示标牌等附属项目施工。本月结束后，施工逐步进入收尾阶段。昨日，记者探访光明港公园南岸，现场感受景观升级后的绿色休闲生活。 光明港公园南北两岸各长6公里多，分别位于台江区和晋安区。今年6月底，我市全面启动光明港公园景观提升工程，重点打造河口听潮、曲桥风荷、龙舟竞渡、湖光柳影、都市乐活、凤坂问水、浦东乐水、远东戏水、古刹流芳、古渡欢歌等十大景观。 昨日，记者来到新天成小商品批发市场附近的光明港公园，晋安河和光明港在此汇合，晋安河水可由此处直排闽江。这里打造“河口听潮”景观，是光明港公园自西向东的首个节点。 市城乡建总的项目负责人介绍，此次在台江一侧新建了一座仿古亭，建设了亲水驳岸，原来的钢结构人行简易桥正在改成具有拱桥特征的景观桥。升级后的光明港公园，搭配绿化花化植物，将实现“一年树常绿，四季有花开”。 上述负责人说，公园采用耐踩的草种，扩大草坪面积，并配建儿童游乐区。公园人行景观桥采取了坡道形式，能够方便残障人员通行。光明港公园南岸将新增3个五人制足球场和2个篮球场。同时，公园沿河步道实现全线贯通，市民可以更加惬意地漫步游玩。 （记者 李锦清/文 叶诚/摄）

有乡民在脸书社团「爆废公社二馆」转贴一张美图，引发网友集体暴动！照片中的女子有张美丽的脸蛋，明眸皓齿肤色白皙，脖子以下展现出肌肉发达的健美身材，翘顶天的蜜桃臀更是惹眼，露出的腹肌和马甲线也很突出，天使面孔配上魔鬼身材的反差萌，宛如电玩游戏快打旋风的女角「春丽」。 原PO说自己是在一个健身群组看到这张照片，他还打趣说「被她踹到一脚，我可能当场往生」。照片一出立刻获得网友热烈回响，有人说「我被这大腿给吓傻了」、「这大腿根本就是春丽啊」、「COS春丽一定很赞」、「很棒，女生练成这样很加分」。 有人找出这位真人春丽的IG和微博，原来她名叫袁合荣，是位中国大陆知名健身网红，经常在instagram与微博分享健身照与粉丝互动，拥有逾4万多人追踪。

俄罗斯圣彼得堡（St Petersburg）发生一起可怕的谋杀案，41岁女子安娜塔西亚（Anastasia Kh）与室友不合，早已累积许多摩擦，发现对方杀害自己心爱的宠物猫后，愤而拿铁锤敲击受害者的头部致死，再用锯子分尸，装成5大袋，运到荒郊野外焚烧灭迹。 根据《共青团真理报》（Komsomolskaya Pravda）报导，一位民众遛狗时发现弃尸现场，惊慌通报，才让案情曝光。警方赶到现场后发现5个塑胶袋，里头装着人类的腿骨、肋骨、肩膀、骨盆和皮肤。 《镜报》报导，法医认为，分尸的手法非常「专业」。俄罗斯联邦侦查委员会（ICR）调查报告指出，嫌犯「用铁锤砸了死者的头，中途踹他很多次，杀害以后，疑似肢解尸体。」 执法单位表示，安娜塔西亚利用锯子分尸后，把尸块分装在5个黑色塑胶袋里，搭乘好几趟的公车，抵达3英里（大约4.8公里）外的基洛夫（Kirov）地区，在沙地上焚烧证据。她现在已因涉嫌谋杀遭到逮捕。 俄罗斯电视台REN TV报导，安娜塔西亚与死者是共享同一层楼公寓的室友，2人却非常不对盘，「长期争执」，她的爱猫被对方杀死以后，更是引发杀机。据了解，公寓内被验出死者的血液，但另外2名住户都没有察觉这一起惊悚的谋杀事件。

不少家长都担心年幼子女学习时的坐姿影响脊椎和视力，陕西省宝鸡市一间小学近日便在所有书枱安装「矫正装置」，确保学童书写时姿势端正。当学童欲趴在桌上写字时，下巴至颈部会被装置卡住。家长和网民反应两极，有家长称使用该装置后，孩子在家不再趴着做功课，认为应推广至其他省市；但也有人倾向用教育的方法处理姿势，形容做法令课室变成「养殖场」和「监牢」。 据内媒报道，宝鸡市一间小学为了纠正学生书写时坐姿，阻止他们趴着看书或者写字，在学生桌上安装了「矫正装置」。装置横跨整张书桌，当学生头部垂得过低时便会被装置组件挡住。有学生家长受访时表示，以往小孩在家中经常趴着做功课，但当校方引入该装置后，小孩连在家中的坐姿也有改变，「慢慢有种抬起头写作业的现象」。 对于校方的做法，网民反应两极，有人认为现今社会大部分人都有近视，与年幼时的上课坐姿有关，例如趴着做功课或温习，赞赏校方做法「才是对他们（学生）身体一辈子负责」，又称视力和脊椎问题可影响终生，「好的坐姿真的太有必要了，辛苦半月得益终生」。 然而，也有网民质疑校方本末倒置，建议学校「多空出点时间让孩子运动，少搞这些奇葩事」，直言这做法令课室与「工厂」，装上装置后，学生跟「养殖场里的鸡鸭牛羊圈」无分别，学童像在「坐监」。

有些工作聘用员工之前会要求试工，不过南京一名女大学生却不请自来，为了应征南京南站一间星巴克（Starbucks）的职缺，竟突然跑到店内擦桌子、替客人端饮料，直接用「实力」证明换取职位。不过，店家却觉得相当困扰，无论如何劝说，请她离开，女子依然故我，最后该店只好报警，警员得知女子「勤快工作」的理由马上哭笑不得。 该名女大生在8日上午到南京南站的星巴克，并突然擦起桌子和扫地来，甚至主动收取顾客的饮料单，再将饮料端给顾客，甚至一度想进入吧枱冲咖啡。 星巴克员工表示，「她进到店内一句话都没说，开始做起员工该做的活，只要我们的员工做什么，她就跟着做什么，我们收东西，她就也来收东西，导致有顾客还以为她也是店员，向她询问东西。当其他店员都在忙碌的时候，她甚至还打算闯进吧枱内工作，这已经干扰到我们了。」 女子的举动令店员相当困扰，不论怎么劝说，女子都不肯停止工作，最后店家只好报警处理。警方到场后请女子离开，女子向警方坦言，由于毕业后求职困难，偶然发现这间星巴克生意不错，想在该店工作，但不善言辞的她不知如何表达，才想到以这种方式求职。警员听后哭笑不得，只能安慰女子，「你太着急了！想打工你跟店家好好说呀，直接做干嘛呢？」

香港反修订《逃犯条例》风波持续，内地官媒发表评论文章，批评香港有中学教材把香港众志秘书长黄之锋列入「中华传统美德格言及名人系列」，指黄之锋是公认的「港独」分子，还向西方国家乞求制裁同胞，与「中华传统美德」扯不上丝毫关系，直指「从这部荒谬的教材，可以一窥香港教育的严重问题」。 文章指出，无论是香港的通识教育教材，或是一些教师，都把课堂当成撒播政治观点的「土地」，刻意放大香港与内地矛盾，鼓动学生通过「非制度化途径」表达诉求；教协甚至煽动学生不要上课去搞政治，结果就是令学生逐渐丧失独立思考的能力，遇事容易情绪化、走极端，政治化的教育消解最基本的师道伦理，不能不说是香港教育最大的失败与悲哀。 文章认为，如今的香港教育缺乏「好与坏、是与非」的最起码标准，通识教育无大纲，教材无标准，令罔顾事实、颠倒黑白、充满偏见的内容比比皆是；教协出版的教材甚至请非法「占中」搞手戴耀廷当顾问，对青少年思想的毒害可想而知；又指所谓「言论自由」为一些教师兜售无良政治观点大开方便之门，「港独」、「违法达义」等思想假言论自由之名大行其道，实是讽刺。 评论认为，教育必须牢牢扎根本国的文明母体，才能枝繁叶茂，香港教育一旦失去中华文化和历史的景深，脱离具体国情，年轻人对一切事物的理解和认知就容易流于表面，必须让教育回归文明母体，传承中华优秀文化，强化国民身份认同，才能让香港年轻人深刻认识到自己和香港从何而来、向何处去。

湖北恩施周日（20日）有新人舉行婚禮，由數十輛超跑及豪華房車組成車隊，更出動航拍機拍攝。有關消息和畫面在微博瘋傳，有網民質疑是「土豪」辦喜事，但據內地媒體查知，新郎並非大富大貴，在武漢從事婚禮統籌行業。 當日上午，一支由數十輛勞斯萊斯、法拉利、林寶堅尼等豪車及超跑組成的車隊，浩浩蕩蕩地在恩施市政務服務中心對開馬路集結，之後車隊駛向建始縣業州鎮松樹坪村。該村路上豎起由氣球砌成的拱門，上面寫着「恭賀新郎袁某、新娘陳某新婚誌禧」的字樣。 據知，婚禮過程有航拍機拍攝，並通過某影片平台直播，不少網民均送上祝福。知情人士向上內媒記者透露，袁某在武漢從事婚禮統籌行業多年，在行內人脈甚廣，因此有很多朋友捧場。 有報道指，車隊剛集結時，打頭陣多輛車的車牌位置，都被寫上「百年好合」字樣的膠片遮蓋。恩施州警方相關負責人表示，交警發現後已暫扣3輛車的行車證，為了不影響婚禮，警員沒有當場處理，但強調「事後還是要處理的」。