(本报斯市21日讯)财政及经济部属下经济计划和统计局(JPES)表示,2021年人口和住房普查(BPP)的第二阶段(电子普查)的实施工作已展开,并会一直持续到6月21日。
2021年人口和住房普查的第一阶段是从1月20日到2月21日进行,并已经完成。
在第二阶段,公众可以通过BPP 2021门户网站(www.brucensus.gov.bn)来游览电子普查系统,从而使公众可以随时随地在线填写信息。
2021年人口和住房普查涵盖了全国所有人,无论是汶莱公民,永久居民,还是逗留在汶长达6个月以上的短期居民。
电子普查系统包含与每个家庭成员的住房特征和人口特征有关的问题,包括教育,就业,保健和休闲活动。
普查中包含的问题基于各部委和利益相关者的意见,以及用于对普查数据进行国家比较的最新国际准则。普查结果将为政府使用评估,计划和政策制定,以及其他用户进行各种分析和研究目的提供新的基准。
选择使用电子普查方法的户主,将通过其手机号码和电子邮件获得短信服务(SMS)。
户主必须首先使用BPP 2021第一阶段提供的访问代码和身份证号码来注册到电子普查系统。在通过SMS发送OneTime密码(OTP)之前,还须完成电子邮件地址和手机号码的验证。完成注册过程后,住户可以继续在线回答人口普查问题。
BPP 2021门户网站提供了有关如何使用电子普查系统和常见问题解答(FAQ)的手册,以方便参考。
BPP 2021是根据《人口普查法》第78章进行。《人口普查法》规定,公众有义务回答所有人口普查问题,并保证信息的机密性。
如有查询,公众可通过热线8382021/8382022(摩拉县),8382023(马来奕县),8382024(都东县)和8382025(淡武廊县)与JPES联系;或拨打达鲁萨兰热线123;或致电2230265或2230250(在办公时间内);电子邮件至[email protected]或登录人口普查门户网站(www.brucensus.gov.bn)或网站(www.deps.gov.bn),以及Instagram(statistics.jpes)。
该局总部(JPES Head Office at Block 2A,Jalan Ong Sum Ping,Bandar Seri Begawan BA1311)也设有服务柜台。
该局寻求公众的全力支持与合作,以实现BPP 2021的成功。