「是农学带我来到了中国。」来自巴基斯坦的青年阿巴斯一直有一个来华求学梦。2019年,想深入研究农学的阿巴斯在巴基斯坦完成了本科和硕士学业后,来到了河南农业大学攻读农业工程博士学位。中国丰富的资源和良好的教育体系让阿巴斯收获了许多理论知识和实践经验。如今,他已经发表了多篇学术论文,达到了毕业的标准。「顺利的话,今年12月我就要博士毕业了。」出生于1994年的阿巴斯对未来满怀期待,他希望毕业后能找到一个好工作,如果条件允许,他也想走遍中国的每一座城市。◆香港文汇报记者 刘蕊,实习记者 郑潇雨、杨玉涵 河南报道
巴基斯坦是以农业生产为主的国家,国内有六成的人都从事农业生产,这让阿巴斯对农学产生了浓厚的兴趣。但他所在的大学,农学并不作为主修科目,而是作为副修科目来学习。对自己的学科和研究方向有着明确要求的阿巴斯将目标瞄准到了中国。「中国和巴基斯坦是好朋友,我对中国的印象一直很好。」最初,阿巴斯想听从导师的建议,「我的导师是在中国获得的博士学位,他一直对我说,你应该在中国攻读硕士学位。」但因为年龄太小,阿巴斯的家人并不同意他在这一时期出国留学。于是,在巴基斯坦攻读了农学硕士后,阿巴斯就在导师的推荐下来到了中国读博。
设备先进 实验室一待八小时
阿巴斯对中国一直怀有好感。「没来中国之前对中国的印象是好的,来之后的印象也是好的,只是之前是在网络上或者导师口中了解,现在则是亲身经历。」中国丰富的资源、实践知识储备和先进的设备总让阿巴斯感慨不已。阿巴斯的研究方向是能够调节植物生长和发育的植物激素,通过观察植物激素变化可以合理施肥和灌溉,但这项研究需要使用不同的激光技术对植物激素进行检测。「在巴基斯坦,我虽然学到了理论知识,但在实际操作时总会遇到资金、设备等方面的困难。」而在中国,阿巴斯所在的研究小组有专门的激光实验室,他经常在里面一待就是八个小时。「有时候都晚上十点多了,还能在实验室看到他。」与阿巴斯同一研究组的硕士研究生赵竞凯说。
多学多用 网友「帮忙」学中文
阿巴斯像许多初次来华的外国友人一样面临着语言不通的问题,多学、多观察、多交流,是阿巴斯学习中文的「秘籍」。阿巴斯每周上两次中文课,学过的生字都会在笔记本上反覆写上近百遍。在阿巴斯看来,想要中文学得好,还要经常外出走一走。与不同的人交流,总能让阿巴斯学到许多日常用语。
从初到中国的「听不懂」「看不懂」到现在脱口而出的地道河南话「中」,阿巴斯中文突飞猛进的背后还有不少中国热心网友们的「帮忙」。去年3月,他开通了抖音账号,最初只是发发游客照,但被网友们发现他虽然中文不地道,但回覆总是很积极后,纷纷在评论区玩起了文字游戏,让「笑死在阿巴斯的评论区」一度登上热搜话题榜。「阿巴斯,在中国一五一十是对的,二五一十也是对的。」「阿巴斯你记住,一山不容二虎,二山得六。」「阿巴斯,四个字是三个字。」……「中国的朋友很热情,也很风趣。」提起这些评论阿巴斯总是开心大笑,与「调皮」的中国网友互动已经成为了阿巴斯的日常。「我身边的朋友有时候会帮助我翻译这些评论的实际含义,所以现在我能看懂很多了。」在阿巴斯看来,中国网友很有趣也很聪明,他从他们说过的话中观察和记住了很多新奇的句子,这对他来说「是一种新的体验」。
美景美食 冀更多同胞能共赏
「我去过洛阳、许昌、登封,但基本上都在河南。」因为时间、资金等条件有限,阿巴斯并未出过河南省,提起未来的旅游计划,他说:「我想参观中国的每个城市。」在阿巴斯看来,中国的每个城市都有不同的文化、建筑和美景。「比如在重庆,你的右边是1楼,但左边却是22楼,地铁可以从大楼里穿过。这太神奇了!」中国这片广阔的土地上有太多让阿巴斯想要去看、去了解的事。「每个城市都有自己的美,比如北京有故宫,西安有兵马俑,所以我想要去每一个地方。」
在中国,总有很多让阿巴斯感到新奇的事物。比如让他印象深刻的榴梿,这个浑身是刺的「大水果」在巴基斯坦并不常见,但中国超市的货架上总有它的位置。比如飘忽不定的辣度,「有些中国人对我说,这道菜很辣,但我尝了一下,并不辣。但有时,他们说不辣,我一尝,还是辣的。」他很喜欢喝大家说「很辣」的胡辣汤,但从不敢去尝试大家说「不辣」的火锅。中国还有很多奶茶店,他周围的巴基斯坦舍友就很喜欢喝中国的奶茶,「宿舍里99%的巴基斯坦人都很喜欢喝奶茶,睡前喝、睡醒喝,做实验前也要喝。」
近年来,在「一带一路」的倡议下,「中巴经济走廊」愈加稳固,中国和巴基斯坦在农业领域的合作持续深化,让越来越多像阿巴斯一样的巴基斯坦人来到中国学习先进的农业技术,感受中国的独特文化、饮食,欣赏中国的城市与自然景观。阿巴斯表示:「无论将来我能留在中国工作还是回到巴基斯坦,都希望通过自己的努力推动两国在农业、文化等多个领域的交流与合作,把友谊传递下去。」
主人公小名片
名字:Zaigham Abbas
中文名:阿巴斯
这是阿巴斯的原名,他觉得这个名字很简单也很好发音,他的朋友和实验室的同学也都认为这个名字更好。
年龄:30岁
职业:在读博士生
来华时间:3年
快问快答
◆你认为最神奇的中文词汇是什么?
阿巴斯:我认为是「谢谢」,这是我在现实和网络上用得最多的词汇,这两个字让大家都感到愉悦。
◆你回国的时候会带哪些中国特产?
阿巴斯:我会带京剧玩偶和熊猫玩具。