(本报美里7日讯)砂拉越土著商会(DUBS)美里分会今日于该会会所,与汶莱马来商会(DPPMB)签署合作谅解备忘录,建立双边全方位的
睦邻友好合作关系。
谅解备忘录由汶莱马来商会会长哈志阿都哈米德,砂土著商会美里分会副主席莫哈末阿都拉代表签署,在场见证人有美里市长兼埔奕区州议
员俞小珊、砂旅游、创意产业及表演艺术部副部长拿督陈超耀的代表美里市议员刘奕杰,以及汶莱马来商会和砂土著商会美里分会的理事成
员。
美里市长俞小珊今早出席见证砂拉越土著商会(DUBS)美里分会与汶莱马来商会(DPPMB)签署合作谅解备忘录仪式上致词时,祝贺签约仪
式顺利举行,表示此次签署谅解备忘录是对双边深化合作的一项重要进展,具有里程碑意义。
他说,汶莱人对美里经济的重要性。这些年来,更多整合,历史上同一政体,是时候为了互惠互利而恢复和进一步加强两国人民的亲密友好
关系。
他指出,在新冠疫情时期,是时候回报了。美里人也必须为汶莱经济做出更多贡献。例如可以参观国家公园、高尔夫球场、国际旅行推介汶
莱航空提供的直航航班服务等,以达致双赢共识。
俞小珊表彰美里土著商会对美里经济的贡献,期待与汶莱建立互利互惠的良好关系。
砂土著商会美里分会副主席莫哈末阿都拉代表主席哈菲兹致词时表示,两会时隔34年再次会面,上一次是在1989年11月,至于DPPMB此次访
问美里分会的目的不仅限于恢复双边的贸易关系,而是加强彼此之间的合作。他们希望今天签署的谅解备忘录将鼓励商会双方及其成员之间
进一步的互动与合作。
他指出,通过此次谅解备忘录,双方将合作致力促进彼此之间的贸易、投资和合作,加强贸易、经济、技术和投资机会的信息与交流。同时
亦促进双方商会各种形式的贸易,包括对销贸易、生产合作和合资企业,在组织商业活动方面贡献专业知识和经验,相互通报在两国举办的
国内和国际展览的情况。
“由于汶莱和砂拉越的位置,尤其是美里市,距离斯里巴加湾市非常近,不到150公里,这两个城市都是婆罗洲中部的主要经济城市,因此,
通过DPPMB和DUBS美里分会来提振两个城市的经济至关重要。”
他说,DPPMB 去年成立了一家名为“马来亚商会Brunei BERHAD”或“KOPDDPMB BERHAD”的合作社,目前已获得斯里巴加湾市政府的许可,可在
KIULAP 商业中心中部开发一块开放土地。他们可以合作组织以 DPPMB 和 DUB 成员为主题的贸易展览会或贸易节。
“我希望能够给DPPMB 成员带来启发,最重要的是能够合作为两国市场生产独特的服务和产品。”
双方代表签署谅解备忘录后,一行30人将正式开展为期两天的访问。即今日参观西蒂帕勇()千层蛋糕工厂和博物馆、参观德弗伦茨
(D’FRentz) Kropok Lekor 工厂、参观啄木鸟艺术品(WOODPECKER ARTWORKS)工厂及陈列室、参观酸茄子(Terung Asam)KUN Product工厂,晚上到访无线步行(Wireless Walk)用餐与企业家交流。明日将参观WATIZA AGRO FARM 、游览TIM’S SEASIDE RESORT并享用午餐,以及参观SM ECOFARM。