前首相敦马哈迪指许多父母,对政府废除英语教授科学和数学科选项的决定,感到不满,认为会影响他们孩子的前途。
他今日(23日)在脸书重申其立场称,数理领域的知识并非本土的,这意味着我们会先接受到英语的相关知识。
“这些知识必须翻译到马来文,翻译者必须对数理科非常熟悉,以及能掌握流利的英语和马来语。”
他指这并不是许多人所能拥有的资格。此外,世界上关于科学和数学应用方面的新发现,几乎每天都在增加。
“这与其他科目不同,如地理和历史科,基本事实几乎不会改变,只是教学形式可用不同形式,所以翻译在这些科目是相当有限的。”
但他指数理科就不同,学生要追上新科技,就必须追上科学和数学应用方面的新发现,或我国设立一支强大的翻译队伍。
“举例说,20年前的无线广播知识不足以应对当今的新广播方式,传播学的更新几乎是持续不断的。”
他指如果以英语教学,就可以直接学习到新知识。
他承认马来文已获得长足的发展,但是要学习科新发展,必须借助其他语言。
“我们理解国家要发展我们的语言,但教育的目的首先是获取知识,我们不能仅仅因为想要发展我们的语言,而牺牲知识。如果我们在知识方面落后,那么教育将毫无意义。”
因此,他呼吁政府重新检讨上述决定,不但不废除上述政策,甚至让它不仅是选项,而是必须以英语来教学。