(本报斯市20日讯)汶莱2020年8月总贸易价值为13亿8千460万元,比去年同月的10亿9千200万元增长了26.8%。
同时,根据财政和经济部(MoFE)的经济计划和统计局(JPES)的数据,对于逐月变化,2020年8月的总贸易比2020年7月增加了4.1%。
该局还表示,总出口额为6亿2千80万元,比2019年8月的6亿8千670万元减少了9.6%。这主要是由于原油出口额从2019年8月的3亿1千440万元减少到今年8月的1亿3千780万元。液化天然气(LNG)出口额从同期的3亿1千680万元下降至1亿6千60万元。
原油和液化天然气的出口下降是由于全球需求放缓和价格下降。
原油总出口量从每天115.89万桶(2019年8月)降至每天70.09万桶(2020年8月),而原油平均出口价格从2019年8月每桶63.33美元降至2020年8月每桶46.99美元。
与此同时,液化天然气的出口量从每天877,835 MMBtu(2019年8月)降至每天752,055 MMBtu(2020年8月),而平均出口价格从8.27美元/MMBtu(2019年8月)下降到5.03美元/MMBtu(2020年8月)。
就商品而言,矿物燃料占汶莱出口的主要来源,占81.3%,其次是化学品(16.4%),机械和运输设备(1.2%),杂项制成品(0.4%)和杂项交易(0.3%)。
2020年8月的主要出口市场是:新加坡(33.3%),日本(17.7%)和马来西亚(16.6%)。进口总值从4亿530万元(2019年8月)增至7亿6千380万元(2020年8月)。按商品划分的五个主要进口是:矿物燃料(43.8%),机械和运输设备(24.4%),化学品(9.1%),食品(9.0%)和制成品(7.3%)。
在“按最终用途”类别中,中间产品的进口占总进口的57.5%,其次是资本货物(37.1%)和消费品(5.4%)。就贸易伙伴的进口而言,最大的份额来自英国(18.6%),其次是马来西亚(14.1%)和新加坡(13.2%)。
根据运输方式,海上运输的份额最高,达12亿9千290万元(93.8%),其次是航空运输(5,980万元或4.3%)和陆路(2,570万元或1.9%)。
汶莱的国际商品贸易统计(IMTS)采用了通用系统来记录贸易统计,其中涵盖了进口,国内出口和再出口。
2020年8月的IMTS完整报告,可在www.deps.gov.bn上找到。