wongleehuong

wongleehuong

住菜園休息亭老夫婦 獲當局援助住組屋

住菜園休息亭老夫婦 獲當局援助住組屋

(美里16日讯)苏莱詹邦与妻子巴希阿查日前居住于柏迈路旁菜园休息亭里,自本月9日拿督李景胜亲身前往了解该个案后,就即刻要求美里福利部调查此个案,并要求福利部给予该夫妇协助。 此外,拿督李景胜也自身与砂拉越房屋发展局首席执行员莫哈默阿斯曼要求该局尽快在柏迈再也廉价组屋区找寻一间适合该夫妇居住的组屋,因此在美里区房屋发展局职员的协助下,带领苏莱夫妇前往选择他们最满意的地点。 在看过三间廉价组屋后,苏莱夫妇选择了其中一间位于2楼的单位,主要原因是该单位的位置与他们的菜园最为靠近,而且该地点也很通风。 因此,在办完手续包括申请水电表及维修原本门框已经损坏的单位等一切后,前后两个星期在史纳汀服务中心的协助下,苏莱夫妇也成功搬入该单位去居住了。 另一方面,在史纳汀服务中心的跟进下,福利部也在第一个星期移交了300令吉辅助金给苏莱夫妇,以便他们可以利用这笔福利金购买新家的一些日常用品。 除此之外,福利部也批准了每个月500令吉的福利金给苏莱夫妇,让他们可以安心居住在该单位,并有钱付还每个月的水电费。 苏莱夫妇也是砂拉越特别援助金的合格受益人,福利部也特别安排苏莱前往银行注册户口,以便援助金每个月可以顺利打到其帐上。 苏莱夫妇是非常幸运的,在史纳汀服务中心的协助下,两个星期时间就可以迁居到一个新的住所居住,且水电都已经接上。

砂美里省廣惠肇 22日辦全砂捐血

砂美里省廣惠肇 22日辦全砂捐血

(本报美里16日讯)砂拉越广惠肇公会联合会青年团主催,美里省广惠肇公会青年团将于本月22日(星期日)举办“全砂捐血活动”。 这项捐血活动将在当天早上8时30分假美里红新月会训练中心1楼举行。砂广联青年团包括美里、古晋、泗里街、达岛与民都鲁6个属会,此捐血活动为全州性的常年活动,迄今已经介入第18年。 全砂捐血活动旨在推广全砂人民捐血救命的精神,提高全砂人民对社会公益的关心与关爱。举办方希望公众人士、社团与公会参与支持。 筹备会阵容: 团督:陈翠玲、曾兰欣、张宓芩、余伟顺 筹备会主席:黄佩慈 秘书:余海萍 财政:黄佩雯 宣传:伍纪豪 赞助/感谢状:陈淑君 总务:卢伟强 摄影:梁嘉茵 登记处:张宓蕊、刘薛敏 委员:全体青年团

佛教靜修會慈光寺 9月5消災超渡法會

佛教靜修會慈光寺 9月5消災超渡法會

(本报美里16日讯)美里佛教静修会慈光寺将于9月5日举办中元节普渡消灾超渡法会。 坐落在加拿大山的美里佛教静修会慈光寺,订于9月5日(农历七月二十九日)在庙宇举办中元节普渡消灾超渡法会。 有意参加这项超渡法会的善男信女请尽快联络先登贸易公司(085-420550/085-422550)、黄兰湘(016-8715073),以及汶莱的陈由麟(+673-8729418)报名。

美里捷道路段不平  夜裡行經車易損

美里捷道路段不平 夜裡行經車易損

(本报美里16日讯)美里捷道公路凹凸不平,车主一旦没注意将直接撞上,使车子一度损坏。 美里捷道的泛婆大道工程至今仍在如火如荼的进行中,在2020年期间,从机场路朝向埔奕路的左边公路已封锁,主要是兴建全新的双层道路,因此开放右边已经建设新的道路暂时使用。 美里捷道附近是工业区、数间中小学、幼稚园和托儿所,且是机场路可通往北区的公路,每天交通十分繁忙。 右边的临时来回道路如今有数个路段已开始出现凹凸不平,许多不知情的车主,以及一时没注意的司机在没有放慢速度的情况下,直接撞上凹凸的路面,导致整辆车子弹飞起来,尤其是晚上时间,该路段非常昏暗。 民众向本报投诉时指出,这项不知何时能完成的泛婆大道一直以来路段都有一些问题,除了有凹凸不平之外,之前也有窟窿问题,且日益严重。 民众希望这项工程能尽快完成,因为毕竟工程多年以来无法如期完工,带来民众不便,也发生过多次交通意外。

李景勝移交撥款 20單位組織受惠

李景勝移交撥款 20單位組織受惠

(本报美里日14讯)砂交通部长拿督李景胜今天移交拨款予20个协会、教育和宗教组织。 有关拨款旨在协助以上单位举办活动,共拨款9万9千令吉,上周李景胜也拨款给23个志愿团体、社会及宗教团体,共计16万7千令吉。

SARAYA捐大量洗手液 多間幼兒園受惠

SARAYA捐大量洗手液 多間幼兒園受惠

(本报美里14日讯)马来西亚红新月会 (PBSMM) 美里分会昨天向美里7间幼儿园提供洗手液。 美里分会主席拿督李景胜表示,洗手液是来自日本 SARAYA公司捐赠,此前,该公司已捐赠了2万5280瓶洗手液,由该会转交给托儿所、老人院、孤儿院、学校、宗教团体、协会、政府机构和美里市政局。 也是美里灾难管理委员会负责人的他表示感谢该公司通过该会派发给各个单位。在拜访 Hikmah Krokop Miri 幼儿园时,李景胜也移交拨款给该园。

確診率高只因不守SOP  李景勝:不可放鬆

確診率高只因不守SOP 李景勝:不可放鬆

(本报美里14日讯)古晋冠病传播确诊病例高,是因人民没遵守标准作业程序,李景胜吁美里人继续提高警惕! 针对砂卫生局局长本月12日发布暴增1216宗确诊病例,传播原因是包括婚宴、生日、派对、葬礼和不符合标准作业程序的工作场所而感染,为此,砂交通部长拿督李景胜呼吁美里市民要继续的提高警惕,不可放松。 他说,尤其是在古晋的确诊病例高,是因为许多人没有遵守标准作业程序,虽然已经接种第2剂冠病于疫苗,以及砂拉越已进入国家复苏计划第三阶段,但还是要准守政府所规定的标准作业程序。 他说,虽然已经接种第2剂冠病疫苗,到不代表不会受到冠病传播而确诊,根据卫生部指出,接种疫苗后还是会确诊,不过不会因为冠病的关系而导致病情严重,但大家还是要特别注意,继续戴口罩、洗手、社交距离和个人卫生。 他劝大家尽量不要到人多的地方,如果堂食后就马上带上口罩,少到公共场所。 至于未接种疫苗人士,可随时前往东林、廉中和科廷大学接种疫苗中心直接上门“walk-in”接种疫苗,这项“walk-in”将于8月31日结束。 他说,美里前往5个县即马鲁帝、特朗乌山、尼雅石山、实务地及峇甘奴都必须要向警方申请准证,同时也必须是已经接种2剂疫苗。 他说,警方不会批准不属于工作的通行证,在砂拉越跨省同样也是要申请,且必须是接种疫苗后的第14天后才可跨县。

15分鐘趕到 3分鐘捕“蛇” 市民贊消拯效率高

15分鐘趕到 3分鐘捕“蛇” 市民贊消拯效率高

(本报美里14日讯)四脚蛇误闯民宅吓坏屋主,消拯员3分钟内成功将其捕捉。 位于珠巴路1间民宅昨天出现一只四脚蛇,家犬见之狂吠,屋主一家不知所措,但因没有经验不敢自行出手。 屋主致电向消拯局求助,在短短15分钟内2位消拯员赶到民宅,仅花费3分钟就将四脚蛇捕捉。 屋主表示美里消拯局办事效率好,因为这已经是第二次向该局求助,在7月期间也因为四脚蛇闯入该民宅而向消拯局要求援助,同样短时间内将四脚蛇捕捉。

華巫混血熱愛中華文化 方恩婷中國深造

華巫混血熱愛中華文化 方恩婷中國深造

(本报美里14日讯)若只闻其声不见其人,Nur Fatin Basyirah binti Ismail 一口流利的中文会让人误以为她是华人,但实则是华巫混血儿,中文姓名为方恩婷。 2020年培民中学毕业生——方恩婷,小学就读于美里珠巴中华公学,曾在2020年第13届汉语桥世界中学生中文比赛马来西亚区预赛中荣获“最佳表现奖”。此外,她对中文与文化的喜爱并不止步于独中,近期更是成功被中国传媒大学动画与数学艺术学院录取,就读动画系(游戏设计艺术方向)。 方恩婷说,她当初选择就读独中的原因,是想继续接触中文教育,之后在父母亲的鼓励下,选择了培民中学。 “由于自己生长在马来文化较为集中的家庭,因此较少有机会接触中华文化。但我很庆幸自己选择了培中,可以从中接触及体验到许多的中华文化。在培中求学期间,我加入了华乐团,这除了让我更加了解该文化之外,也让我爱上了华乐。”她如斯表示。 她指出,培中华乐团不仅让她改变了对生活的习惯及态度,也让她体会到了团结与领袖精神的重要性。“在培中令我最印象深刻的是每逢新年参与瑞狮队的经历,很庆幸自己能够和朋友们一起体验舞狮的过程,并为中学生涯留下许多珍贵的回忆。”她继而表示。 她说,在就读培中的这6年里,不仅提高了自己的华文水平,同时也增强了她英文和马来文的基础与能力。“这是因为培中非常注重三语教育。在校时我会经常和老师及朋友使用三语沟通,这也是我增强语言能力的其中一种方式。”她在受访时这样表示。 “我想借此机会感谢培中老师们的指导,尤其是谭万祥老师、杨必展老师、刘玲老师、黄秋雨老师、赵诗锦老师及钟碧琴老师,我也想感谢各位老师的陪伴与付出,使我的中学生涯多姿多彩!" 当提及目前的生活状态,方恩婷表示中国传媒大学将在九月开课,为了善用这段等待开课的时间,她已每日在家练习素描,希望借此增强自己在绘画上的基础,提高自己的绘画能力。 “我也尝试在这段时间开始研究该科系将会用到的软件,以便自己在开课后可以尽快跟得上进度。此外,我也会经常在网络查询现代的潮流与趋势,借此增加我在创作中的灵感,以便能在未来创作出新的设计和优秀的作品。” 她想鼓励正在求学的学弟妹们,一定要勇于追求自己的目标及梦想。“虽然在追求梦想的过程中难免会遇到一些挫折,但是要相信这些挫折能增强你的能力,因为它使你从中受益。”她如斯表示。 培中廖国炜校长在受访时表示,随着华文在国际上的地位日渐提高,马来西亚独立中学不再是华裔子弟专有的学府,许多友族学生甚至是外国学生也逐渐视独中为更好的选择。 砂拉越华文独立中学董事会联合总会在上个月也通过了《砂拉越华文独中非华裔学生教育基金》,援助符合资格的华小非华裔生申请就读独中,他也希望日后能有更多友族同胞能加入培中,接受华文教育,以此打破种族疆界与语言隔阂,形成马来西亚多元文化交融下的独特风景。

全國免疫計劃砂居榜一 美里已接種者最多

全國免疫計劃砂居榜一 美里已接種者最多

(本报美里14日讯)全国免疫计划砂拉越人数最高,美里占多人已经接种冠病疫苗。 砂旅游、艺术与文化部助理部长拿督陈超耀今早受邀出席担任美里县睦邻委员会联合会举办的派发物资活动主宾。他致词表示恭贺美里人都已经接受接种冠病疫苗。 他说,美里省在砂拉越全国免疫计划中,是占最多人数已经接种疫苗,至于还未接种疫苗人士,随时可在近期内前往附近的接种疫苗中心注射。 至于在全国方面,砂拉越占最高人数都已经接种疫苗,这是因为在砂首长和砂灾难管理委员会的带领下获得最佳效应,因为砂拉越人要照顾砂拉越。 陈超耀补充,在2020年3月18日因疫情大爆发全国实施行动管制令的17个月以来都没有举办任何活动,至于今天的派发物资活动是全国性活动,他感到开心能与美里县的36个睦邻委员会代表见面。 他继称,新冠肺炎依然存在,大家还是要加倍预防,不可放松,一定要照顾好自己和家人,而且必须接种冠病疫苗,这是非常重要的。 他说,日前砂拉越确诊病例高达1216宗,是创新高,非常可怕,让人感到担忧,因此,他大家配合政府,准守标准作业。 今天共获得36个美里睦邻委员会参加,参加单位捐出1千令吉,以充作购买物资基金,每个单位在本区内推荐8名极需要物资援助的人民来领取,今天共有288名人民受益。 今天出席者也包括美里市长俞小珊、美里县委员会联合会主席凯伦妮沙、人联党珠巴分部主席范发春市议员,以及各区睦邻委员会的代表。

Page 47 of 338 1 46 47 48 338

广州Direct

横琴“五一”迎客逾25.5万人次,口岸单日客流再创新高

游园、逛街、聚餐、购物……随着假期落下帷幕,记者6日从横琴粤澳深度合作区经济发展局获悉,“五一”假期(5月1日至5月5日),横琴粤澳深度合作区(以下简称“合作区”)共接待游客逾25.5万人次。 口岸单日客流突破8.6万人次刷新纪录 刚刚结束的长假,跨境游依然火热。根据横琴边检站公布的数据,横琴口岸“五一”期间多次刷新口岸开通以来单日客流纪录。 数据显示,5月2日和5月3日两天,经横琴口岸出入境客流超17万人次,车辆超1.2万辆次,分别同比增长72.2%、13.9%,连续两天出入境双向客流均超过4万人次。其中5月3日,横琴口岸单日出入境客流突破8.6万人次,这也是今年以来口岸第三次刷新纪录。 此外,口岸随车人员验放厅正式启用后,乘坐小客车出入境的旅客数量快速上升。经随车人员验放厅出入境的旅客已从开通之初的日均约800人次攀升至近期的近3000人次,单日最高超4000人次,且该数据还在持续上升。 在大批港澳游客及内地旅客的带动下,横琴客运码头假期前段人流量也有所增长。5月1日至5日,横琴客运码头共接待进出港游客约3.1万人次。 景区推出节日活动迎来客流高峰 和家人同游主题乐园,带朋友打卡合作区自然风光美景……这个长假,在横琴多个主题乐园、景区,依然能看到大批前来打卡的游客。 “五一”期间,珠海长隆推出多项主题活动,猛犸机甲、花车巡游、烟花秀等人气节目持续上演,营造节日氛围。在长隆海洋王国,游客能在曾获五项吉尼斯纪录的鲸鲨馆看珍稀鱼类在身边游曳,在全球最大的室内乐园长隆宇宙飞船,游客则能获得自然科学探索的机会。除此之外,长隆横琴湾酒店水世界也全面开园,水世界分为室内、室外两大区域,总共超33200平方米。 横琴星乐度·露营小镇在这个“五一”假期同样有“大动作”:“稻草人王国”空降园区,来自全国各地的自然艺术装置进驻,“野人部落”、嘉年华演艺、小丑巡游等精彩演艺也在园内轮番上演,吸引市民游客的目光。 公共空间方面,本次“五一”小长假,花海长廊结合劳动节主题,打造海堤市集活动,推出车尾箱美食摊位、游戏互动等丰富内容。据合作区行政事务局透露,假期第三日,花海长廊、天沐河赛艇公园、小横琴山步道、芒洲湿地公园、横琴国家湿地公园(二井湾)等公共生态空间均迎来人流量高峰,单日接待游客数总量超过同期水平。 餐饮门店整体实现约三成客流增长 受不稳定的天气影响,室内游玩成为这个假期游客们的热门选择。连日来,横琴创新方内人流如织,生蚝、粤式酒家、潮汕牛肉火锅……特色餐饮门店排队火爆。据相关负责人介绍,为迎接港澳乃至全国游客,创新方还设置了多条免费穿梭巴士线路供游客往来。 购物中心励骏庞都广场则开展了五月主题活动,通过DIY·古法造纸、植物拓染包包活动等,让市民游客感受非遗传统文化的魅力。长假前两日,在商场还能观赏到脱口秀表演。统计数据显示,长假期间,励骏庞都广场入场游客日均达7000—12000余人次,高峰期较平日增长近四成。 横琴中央汇同样为这个假期打造了不少创意活动,例如抽奖、现场演唱+点歌互动、“摆烂”市集、“摸鱼茶水间”等,吸引不少游客参与。据合作区行政事务局透露,假期前三天,中央汇内大部分餐饮门店客流量实现了翻倍增长。 “‘五一’期间,区内大部分酒店入住率颇高,而餐饮方面,区内门店整体实现约三成客流增长,可见在天气影响下,合作区文旅市场和消费市场仍保持了一定势头。”合作区餐饮行业协会会长贾瑞明说。

原创歌剧《马可·波罗》复排重演,近200名中外友人齐聚“欢朋满粤”活动畅谈中外文明交流

5月3日-4日,歌剧《马可·波罗》登陆广州大剧院,“重启”马可·波罗的故事。这部由中文演唱的三幕歌剧,跨越山河,让广大观众得以触摸历史,续写中意友谊。 马可·波罗在13世纪出生于意大利,曾随父亲、叔叔来到中国,其游历著作——《马可·波罗游记》详细介绍了他在中国的所见所闻,在西方掀起了历史上第一次“中国热”。 歌剧秉承和而不同理念感动各国观众 歌剧《马可·波罗》是东西方携手合作、中西文化融合的成果。该剧主创主演团队来自世界各地,由中国当代诗人韦锦编剧,德国作曲家协会会长恩约特·施耐德作曲,2018年在广州大剧院首演由伦敦科文特花园皇家歌剧院前歌剧总监卡斯帕·霍尔滕执导,随后到访泉州,并回到“家乡”意大利演出,引发世界各地高度关注。 今年是中意建立全面战略伙伴关系20周年,也是马可·波罗逝世700周年。歌剧《马可·波罗》载誉归来,由中国中央歌剧院导演施晶芙复排。长居广东的意大利编剧、制片人、导演、演员Gianluca Zoppa在观演后表示,歌剧在很多方面都体现了中西文化元素的融合,“这部剧讲的是马可·波罗在中国的行记,对西方观众来说是具有非常吸引力的题材。这部剧从故事、音乐到服饰、舞美,不仅符合西方观众的审美,也打开了他们对东方的想象。” 剧中不少唱词意味隽永,如“自己幸福不导致他人厄运,自家宫殿不赶走他人房檐……”等都令人印象深刻。“全剧表面看似无法改变彼此,但实际上文明形态在交流碰撞中潜移默化地实现交融。”韦锦解释称,我们希望这部剧就是能秉持开放包容、和而不同理念,一道为中意民间友好与人类文明进步作出贡献。 中国观众Tracy与委内瑞拉籍男友Rei观演后感触特别深:“表面上看是以马克·波罗与传云的感情故事为线索讲述两个朝代的更替,但实际上也就是‘南人’‘北人’‘胡人’‘汉人’等不同文化的碰撞”,Tracy说,这个歌剧也映照了她和男友的交往故事,代入感很强,因此也引发了更深的思考和共鸣。 如遇马可·波罗会建议他探索大湾区 4日晚上,歌剧开演前,由南方报业传媒集团今日广东国际传播中心(GDToday)主办的“欢朋满粤——遇‘鉴’马可·波罗分享沙龙”在广州大剧院举行。作为歌剧《马可·波罗》复排的配套活动,邀请近200位来自29个国家驻穗总领事馆及商会代表、中外友人畅谈中外文化交流故事,互鉴中外文明。 沙龙展出了意大利知名画家桑德罗·特劳蒂的著名画作《马可·波罗的遐想》及广东艺术家王绍强先生正在意大利参加威尼斯双年展的作品。多位来自中意两国的代表分享了对马可·波罗、中意交流合作的看法。 “中意两国都拥有悠久的历史和文化底蕴,在文化领域的交往合作必将增进中意两国人民之间的友谊。”意大利驻广州总领事德派罗在接受GDToday记者采访时表示,歌剧《马可·波罗》及“欢朋满粤”活动让来自不同背景、不同国家的人们欢聚一堂,共同讲述马可·波罗这位传奇人物的故事,能有效助推世界不同文化之间的互鉴。 中国意大利商会董事会成员Alessandro Lamantia告诉GDToday记者,《马可·波罗》歌剧与分享沙龙的成功举办,将成为中意文化交流的亮丽篇章,也必将会在广东外国人社区产生共鸣。Alessandro三年前搬来广州定居,在他看来,粤港澳大湾区在高新技术,尤其是人工智能领域展现了十足的活力,“如果我今天有机会见到马可·波罗,我会建议他多多探索粤港澳大湾区,感受这里辐射全球的改革和创新”。 广东是海上丝绸之路的重要起点之一,自古以来一直是东西方贸易和文化交流的重镇。歌剧《马克·波罗》复演期间,“欢朋满粤——遇‘鉴’马可·波罗非遗作品展览”同步在广州大剧院展出。展览通过追随马可·波罗足迹,精选30多件非物质文化遗产“广彩”和“广绣”艺术作品及其现代文创产品,进行展示,从一个侧面展现岭南文化的传承与发展。

穿越700年,中意艺术家共鉴“马可·波罗的遐想”

2024年是马可·波罗逝世700周年。中国元朝时期,这位意大利旅行家通过丝绸之路来到中国的所见所闻,成为了西方世界了解神秘东方的一扇窗,所产生的影响延续至今。4月29日,GDToday记者在广州市雷小洲工作室专访了广州美术学院城市学院原院长、中意艺术研究会名誉会长雷小洲教授,他介绍了意大利油画家桑德罗·特劳蒂在新世纪如何通过艺术创作与交流“体悟”马可·波罗的印象中国。据悉,由雷小洲教授策展的桑德罗·特劳蒂《马可·波罗的遐想》系列油画将于5月4日在广州大剧院展出。 雷小洲教授观看特劳蒂视频。GDToday记者 邓颖恒 摄 连续十多年每年跨国执教史无前例 2005年,广州美术学院希望能寻找欧洲美术学院教授来穗,教授欧洲油画艺术。学院的一位老师赴德国、比利时、法国苦苦寻觅合适的教授,但一无所获。后来偶然机会,他通过朋友介绍知晓特劳蒂,发现特劳蒂绘画,其传统油画技法与油画艺术的现代表达,非常适合于中国美术教学。是年,特劳蒂受邀来到广州美院。雷小洲与特劳蒂虽同在一所学校,却无交集。 雷小洲与特劳蒂相识在广西壮族自治区三江县。2007年,雷老师在广州美院担任油画系第一工作室教师,带学生到广西三江下乡写生。特劳蒂在中央美院教书,正巧下乡在三江县的另外一个村镇里。到三江后,雷老师看到特劳蒂与学生一起画的作品,看他现场写生。雷老师带领写生团队离开时,特劳蒂要跟随雷老师的车下山,他待的时间久,身体欠佳,希望调养。通过这一次,雷小洲与特劳蒂相交于深山。    从2007年在广西三江会面到2010年始每年邀请特劳蒂到广州美院任教,雷老师与特劳蒂相互交往一直延续十几年。雷老师坦言,从时间跨度上讲,在中国美术教育史上没有先例,十分难得。   雷小洲教授与特劳蒂合影。受访者供图 马可·波罗也是中意艺术交流的一把钥匙 特劳蒂出生在海边,在意大利马尔凯地区,是文艺复兴三杰之一拉斐尔的故乡,也是将油画带入中国的传教士利玛窦的家乡。拉斐尔与利玛窦影响了幼时的特劳蒂。他有时会问,早上看到的太阳为何从东方升起?为什么不能从西方出来?太阳从地平线出来,由此激发特劳蒂的好奇心,想要探寻神秘的东方国度。从小特劳蒂就对东方有一种马可·波罗式的向往。    2015年,特劳蒂开始创作《马可·波罗的遐想》系列。通过大量阅读中国典籍与经典小说,包括《道德经》《红楼梦》《西游记》,最后他将眼中的中国,辅以西方油画技法呈现出来。其中一幅主要以桥梁从左到右构成画面,罗马式穹顶与中国绿竹两个象征符号点缀其中。 雷老师介绍,特劳蒂艺术风格的真正转变是来到中国以后,特别是在2016年。那时,雷老师带他去西安博物馆,看到中国唐代墓室壁画后,特劳蒂彻夜失眠,完全被征服。他亲眼看到东方中国传说的神秘,在壁画面前一览无余。这就是他梦想中东方艺术的表达。   特劳蒂一直在思考,现在西方艺术如何发展,如何发展得更好。必须要与地球的另一端,也就是东方要寻找资源,寻找它的优质部分与西方艺术结合,这样才有可能创造一种新的绘画,新的可能。特劳蒂思考的核心问题,就是东西方如何建立这种桥梁,而《马可·波罗的遐想》就是他的亲身实践。       特劳蒂画作《马可·波罗的遐想》系列之一。GDToday记者 邓颖恒 摄 盼沿马可·波罗足迹率中国艺术家驾车赴意...

琴澳多面睇|旅游业大利好!官方解读琴澳“团进团出”新政

4月29日下午,内地居民参与琴澳旅游团便利措施若干条文讲解会在横琴举办,为澳琴旅行社和会展业界解读政策的意义、内容及亮点。 旅游期内可在澳琴多次往返 合作区执委会副主任苏崑表示,2023年,横琴主要景区游客量达1163.58万人次,同比增长341.48%,而随着横琴口岸通关便利不断提高,澳琴两地人员来往更加密切。此次政策的发布,将有利于促进澳琴旅客资源共享和促进澳琴间旅游资源互补、错位发展、互利共赢。接下来,合作区将立足澳琴旅游资源各自优势,加快构建“一程多站、综合运营、联动拓展”跨境旅游产业链,用足用好“团进团出”政策,更好地发挥澳琴叠加效应,推动高水平建设横琴国际休闲旅游岛,支持澳门世界旅游休闲中心建设。 会上,合作区经济发展局文旅会展商贸处处长林衍杰详细介绍政策内容。他提到,《横琴粤澳深度合作区关于琴澳旅游团管理实施细则(试行)》中明确,内地居民参加“琴澳旅游团”可由内地任何一个口岸启程前往澳门,旅游期间可在澳门与横琴两地多次往返。而配套发布的《横琴粤澳深度合作区关于琴澳旅游团经办旅行社资质认定办法(试行)》则进一步明确从事“琴澳旅游团”经营业务的组团旅行社资质认定的标准、程序及监督管理等事宜。 有旅行社代表表示,将结合此次政策发布的内容,推出澳琴联游路线。例如,白天在澳门旅游,晚上在横琴酒店过夜,第二天到横琴的景点游玩等等,设计丰富多样的旅游线路,增强旅客们在澳琴旅游的体验感。 多重利好赋能澳琴旅游升级 互动交流环节,合作区经济发展局代表围绕与会企业提问作出回答。合作区经济发展局代表表示,此次便利措施的发布将为澳琴旅游消费带来多重利好。 签注“全国通办”,优化办理流程激发旅游消费活力。该政策明确了内地居民在报名参团成功后,可凭确认短信到全国任一公安机关出入境管理窗口,办理往来港澳通行证及团队旅游签注(标注“琴澳旅游”),进一步优化了签注办理流程,实现签注“全国通办”。组团旅行社在官方申报平台提交申办材料并通过审核后,系统将自动、及时向参团旅客定向发送确认短信。这一系列创新措施不仅极大地提升了办理签注的效率性和便利性,也有助于激发内地居民赴澳琴旅游的热情,从而提升旅游消费活力。 扩大客源市场,助力打造“琴澳联游”品牌和“一程多站”精品线路。以“团进团出”多次往返琴澳的形式增添旅游便利和频次,为游客提供了更加灵活的旅游选择。“琴澳旅游团”可以根据旅客的喜好和需求,结合两地各具特色的人文历史、自然生态、美食体验、盛事活动等元素,自由制定不同主题的旅游行程和线路。这一举措进一步推动区域内旅游资源的整合和优化,加快打造“琴澳联游”“一程多站”精品旅游产品。 促进旅游及相关产业链发展,推进“一会展两地”创新模式的落地见效。此次政策的发布,进一步便利参展人员往返澳琴两地参与“一会展两地”的会展展览,贯彻落实了《横琴粤澳深度合作区建设总体方案》中关于便利会展工作人员、专业参展人员和持有展会票务证明的境内外旅客多次出入境的要求。有关人员可通过“琴澳旅游团”前往澳门,在规定时间内多次往返澳琴,满足参展企业和人士的需求,充分推进“一会展两地”创新模式有效落地,助力澳琴两地开展商贸交流,促进实现澳琴会展资源互通共享以及文旅产业多元发展。 促进澳琴多行业协同发展,提升对中长线旅客的吸引力。出入境流程的便利,将有助于旅客提升旅游体验感,更深入地探索澳门和横琴的风土人情,参与更多的旅游项目和活动,同时促进旅游业、餐饮业、酒店业、零售业、运输业等多行业高质量协同发展,有利于进一步探索旅游+医疗、旅游+演艺、旅游+会展等产业建设,共同扩大旅游承载力。过去中长线旅客往返珠海及澳门,考虑成本及航班等限制,行程较单一,此次政策的发布,便于旅客在同一次行程上有更灵活的设计空间,进一步提升澳琴两地对旅客的吸引力。 业界热议政策有利旅游业发展 政策发布后,在澳琴旅游业界引起了热烈讨论。 澳门立法会议员、澳门旅游商会理事长张健中表示,便民利企出入境管理六项政策措施,包括允许参加“琴澳旅游团”人员多次往返琴澳,在澳门旅游业界引起了非常积极的反响,业界对政策的实施是充满期待的,有利于澳门世界旅游休闲中心和澳琴同城化旅游的建设,带动澳门旅游业的发展,显著提升澳门旅游活动空间及旅游体验。此次政策的发布,有利于增加澳门的旅游活动空间,提高旅游吸引力,带动客房餐饮景区等众多产品更加丰富多元。例如,在住宿产品方面,有利于增加澳门和横琴的酒店合作,从而让住宿的品类有更多的选择性和创新空间。 横琴粤澳深度合作区会展业协会会长、澳门会展旅游业协会会长何海明表示,今年澳门举办国际会议的数量相当多,例如国际的学术会议,以往都是八九天的学术会议,而便民利企出入境管理六项政策措施的出台,有利于澳门竞投更多的国际会议,政策的出台则有利于内地的学者来澳门参会。 为有效落实相关措施及配套政策,合作区经济发展局局长李子蔚说,有关部门会加强行业管理,规范旅游市场秩序,提升旅游服务质量,为游客提供更加优质、安全的旅游服务,既充分发挥便利措施的优势,也切实保障游客的合法权益,携手业界共同推动澳琴旅游经济良好、健康、稳定发展。

琴澳多面睇|琴澳融合居家社区养老服务标准化试点启动

4月29日,“广东横琴粤澳深度合作区琴澳融合居家社区养老服务标准化试点”启动仪式在横琴粤澳深度合作区(下称“横琴合作区”)举行。居家社区养老服务标准化试点工作将有利于创新性推进琴澳养老服务深度融合发展,打造具有横琴特色的琴澳融合居家社区养老服务标准体系。 在活动现场,“广东横琴粤澳深度合作区琴澳融合居家社区养老服务标准化试点”正式揭牌,标志着试点项目正式启动。试点项目计划实行时间为2年,自2024年1月至2025年12月,重点打造健康评估、生活照料、助餐配餐、康复护理、文化娱乐、精神慰藉、安全援助、辅具推广、转介服务、义工服务、护老者支援等核心服务规范;丰富居家社区养老服务类型,健全社区居家养老服务站的建设、运营标准,明确服务项目检查和评比要求,完善各项服务、管理、技术等标准规范。 横琴合作区执行委员会副主任吴子健表示,落实试点项目工作,一要认真学习借鉴先进地区养老服务经验和做法。充分利用开展试点工作的契机,学习借鉴境内外先进地区的经验和成熟做法,发挥横琴合作区独一无二的比较优势,大胆探索,稳步推进,务求实效,透过试点工作切实提升横琴合作区长者的获得感。二要突出琴澳融合居家社区养老服务标准化试点的特色亮点。以试点工作为抓手,有效促进琴澳在居家社区养老服务方面的规则衔接。坚持有为政府和有效市场相结合,探索试点工作在“澳门新街坊”项目落地落实,以点带面促进琴澳民生深度融合,着力为建设便利澳门居民就业生活的新家园增色添彩。三要全力打造粤港澳大湾区养老服务的“横琴样本”。紧紧抓住试点机遇,建设高质量、高水平、高品质的居家社区养老服务体系,打造粤港澳大湾区养老服务的“横琴样本”。 《横琴粤澳深度合作区总体发展规划》明确指出,“对接澳门养老服务标准及规范,构建多元化的长者照顾服务体系,建设医养结合服务设施。”为推进琴澳养老服务标准及规范的融合发展,横琴合作区民生事务局联合澳门街坊会联合总会广东办事处、珠海市慈爱社会服务院申报“广东横琴粤澳深度合作区琴澳融合居家社区养老服务标准化试点”项目,并于2024年1月获得国家标准化管理委员会批准立项,进一步推动探索构建琴澳融合居家社区养老服务标准体系。 据了解,横琴合作区现有4处社区居家养老服务站,服务站按照“家庭照顾,原居安老;积极参与,跃动耆年”的长者服务理念,为居住在横琴合作区的琴澳长者提供具有鲜明澳门特色的专业化居家社区养老服务,主要包括康复理疗、个案管理、安全评估、长者赋能、助餐配餐、护老者支援服务等,并根据长者身体能力评估结果,为特殊困难长者精准提供生活照料、个人照料、健康保健、精神慰藉、家庭支持和紧急救援等6类家居照顾及支援服务,积极协助澳门长者融入粤港澳大湾区生活。横琴合作区成立以来,社区居家养老服务设施站为长者提供服务316939人次,其中服务澳门长者12770人次;享受居家社区养老服务的长者登记人数累计1302人,其中澳门长者110人。

琴澳多面睇|2人成团,7天多次!琴澳多次往返签注正式推出

4月28日,《国家移民管理局关于实施进一步便民利企出入境管理若干政策措施的公告》(2024年第2号)发布,明确“参加‘琴澳旅游团’人员”,入境澳门后7日内可以“团进团出”方式经横琴口岸多次往返横琴与澳门。 同日,横琴粤澳深度合作区(以下简称“合作区”)出台相关配套文件,明确琴澳旅游团组团、出入境流程以及从事琴澳旅游团经营业务的组团旅行社资质认定的标准、程序等。 内地居民须参加多次往返琴澳旅游团 根据合作区执委会印发的《横琴粤澳深度合作区关于琴澳旅游团管理实施细则(试行)》(以下简称《实施细则》),参加多次往返琴澳旅游团(以下简称“琴澳旅游团”)的内地居民,须通过由合作区认定的旅行社报名参团旅游。 内地居民向符合资质的旅行社报名参加琴澳旅游团后,可凭确认短信到全国任一公安机关出入境管理窗口,办理往来港澳通行证及团队旅游签注(标注“琴澳旅游”),在办妥证件后向组团旅行社提供相关资料,即可按旅行社的安排赴澳门与横琴旅游。 琴澳旅游团人数需在2人以上(含2人)40人以下(含40人)。旅游团应当整团出入境,整团在澳门和合作区行政区域内活动,且必须由旅行社领队或导游全程陪同。 相关政策对琴澳旅游团首次出境前往澳门的口岸不作限制,内地旅客于入境澳门后在签注停留期(7天)内可经横琴口岸多次往返澳门与合作区。但要注意的是,期间旅游团旅客经横琴口岸以外的其他口岸从澳门入境内地的,则其所持团队旅游签注即自动失效。 经办旅行社须经合作区认定 为保障合作区旅游市场规范经营,合作区经济发展局配套制定《横琴粤澳深度合作区关于琴澳旅游团经办旅行社资质认定办法(试行)》(以下简称《认定办法》),进一步明确从事琴澳旅游团经营业务的组团旅行社资质认定的标准、程序及监督管理等事宜。 符合资格的琴澳旅游团,须经认定后方可组团出境。旅行社应当在琴澳旅游团计划出境日前10个工作日,在合作区官方申报平台上统一申报有关旅游团名单。同时,有关部门将对《实施细则》及《认定办法》定期做好评估,对组团旅行社做好业务指导和行业监管。 据了解,横琴和澳门旅游行业主管部门将组织召开政策宣讲会,为两地旅行社和会展业界解读政策的意义、内容及亮点。透过琴澳两地文旅特色融合,加快研究推出“一程多站”旅游路线,提质区域消费吸引力,进一步促进两地在旅游市场拓展、旅游人才培养等方面协同发展,打造合作区文旅新形象,构建琴澳一体旅游发展新格局。

Welcome Back!

Login to your account below

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Add New Playlist