tanchokbui

tanchokbui

男子一覺不醒猝死車內! 機場輔警發現時已斷氣

(本报古晋12日讯)机场辅警揭发死亡案例!一名48岁巫裔男子今日凌晨被发现时已返魂乏术,“睡”死在自家车内。 今日凌晨约1时20分,位于古晋国际机场的一名辅警在进行巡逻时,发现一辆停放在停车场内Viva轿车内卧躺一名巫裔男子,由于他觉得该名男子情况有异,因此在试图敲窗叫醒他不果后,就赶紧拨电向拯救单位求助。 最终率先抵达现场的消防员在开启该车门后进行检查时,就已发现该名男子已没有脉搏。而随后前来的古晋中央医院医护人员通过仪器,证实该名男子已没有生命迹象。 至于该名男子的真正死因,则有待进一步安排法医进行解剖后方知晓。 医护人员证实男子已无生命迹象.

24哩慈善社週六辦 60會慶暨中秋敬老晚宴

(西连11日讯) 由古晋成邦江路廿四哩慈善社主办,大富村妇女组协办,庆祝创社60周年暨中秋敬老晚宴,将于本周六(9月14日)晚上6时30分,在大富村民众会堂举行。 筹委会邀请达叻区州议员兼砂农业已现代化,土著地及区域发展部助理部长拿督罗伦赛嘉为晚宴主宾。 在晚宴开始前,筹委会也邀请主宾为大富村民众会堂的新舞台,会议室及洗手间主持啓用礼。

受煙霾影響 大馬日慶典移師室內

(本报古晋11日讯)基于受到烟霾的影响,原定于9月16日假独立广场所举行的马来西亚日庆典被迫移师到柏特拉再也团结室内体育馆举行。 砂拉越副首长拿督阿玛阿旺登雅今日在发布会上遗憾宣布说,在得到相关部门有关烟霾情况的简报汇报后,他们基于健康为考量因素,而无奈将原定在独立广场举行的此项庆典更改至团结室内体育馆进行。 他坦言,此项决定难免会使到那些过去一直在独立广场为此庆典而努力彩排与训练的参与者感到失望,不过他认为一切还是以大众的健康为考量,所以只能做出此项更改地点决定。 他指出,根据相关单位预测,烟霾问题将会持续到9月杪,且目前在加里曼丹有超过100个热点,加上有关风向仍然朝着砂拉越吹来,所以认为此活动已不适合在室外的独立广场进行,因为毕竟我们也无法预计到了916当天的烟霾情况将是如何。 无论如何,他坦言筹备会仍会尽最大努力确保此项庆典圆满成功举行,且其主要节目内容也与原本计划在独立广场进行中的内容无异,只是有些可能要稍作调整。 他说,砂拉越元首敦丕显斯里泰益玛目将会是庆典主宾,其他嘉宾也包括了我国首相敦马哈迪、副首相旺阿兹莎、公正党主席拿督斯里安华、砂首长拿督巴丁宜阿邦佐哈里、沙巴首席部长沙菲益、联邦部长及其它州属州务大臣等。 我国首相敦马哈迪与砂拉越首长阿邦佐哈里也将在庆典日上致词。 阿旺登雅也促请民众体谅,并希望他们获悉有关更改地点的消息。

砂3區空氣仍不健康 環境局禁露天焚燒

(本报古晋11日讯)截至今早9时,全国共有21个地点的空气污染指数处在不健康水平,以及1个处在非常不健康水平。 其中砂拉越也有三个地方榜上有名,包括斯里阿曼(166点)古晋(152点)及三马拉汉(136点),处在不健康水平。彭亨州的 而全国唯一一个处在非常不健康水平的地区坐落在彭亨州的云冰县,空气污染指数达228点。 另一方面,为了避免加剧烟霾的恶化,全马即日起禁止露天焚烧,直到西南季风结束为止。 我国环境局也再次提醒民众不得公开进行焚烧活动,以免受到对付。 不过,遗体火化、宗教仪式、烧烤活动和易燃气体焚烧则不受影响。 环境素质总监诺琳发出上述禁令,以应对9月5日起出现的烟霾问题。 据悉,这项禁令,也符合1974年环境素质法令第29AA(2)条文赋予给环境素质总监的权力。 根据《1974年环境品质法令》第29(A)条文,公开焚烧者一旦罪成,将被罚款不超过50万令吉,或监禁不超过5年,或两者兼施。当局也已针对每项罪行施加最高2千令吉的罚款。 文告也促请民众合作扑灭小型火灾,同时向消拯局及环境局,投报公开焚烧案件。(消拯局:999,环境局:1-800-88-2727)。

華總中秋燈籠賽圓滿舉行 傳統與砂文化色彩燈籠獲32人角逐

(古晋11日讯)一项由晋汉连省华总和Aeroville Mall联合主办,并获得晋汉连省华青团承办的中秋节系列活动之灯笼制作比赛成功于9月8日假Aeroville Mall 举行。 砂拉越地方政府与房屋部部长拿督沈桂贤医生担任活动主宾,晋汉连省华总执行顾问黄张金发受邀颁奖嘉宾。 当晚,主办单位也同时公布与办法灯笼彩绘赛成绩。 华青团文教组长苏启隆披露称,此次活动共吸引了32人参与,其中包括17人参与中华传统灯笼组及15人参与砂拉越文化色彩灯笼组。

葉耀星盼張健仁助申請撥款 協助改善八點地民生問題

(古晋11日讯)人联党公共投诉局主任叶耀星日前偕同人联党实旦宾分部成员前往8点地进行例行探访时,接获居民们有关民生的诉求,包括盼望能改善当地交通阻塞及沟渠等问题。 据悉,当地居民希望叶耀星能协助扩充当地主干道路及将现有泥沟提升成洋灰沟。 故此,叶耀星希望现任国州议员兼国内贸易及消费事务部副部长张建仁可以协助向联邦政府反映及申请拨款以扩充八点地的道路及提升排水系统,进而解决困扰已久的当地民生问题。 叶耀星也要求人联党实旦宾分部积极协助任何影响当地居民的民生问题及以维护公众的利益。 该公共投诉局已做好准备并尝试通过相关部门解决影响社区的公共议题,同时也已准备好协助面对相关问题却不懂得如何处理的民众伸出援手。 任何相关事宜可联系人联党公共投诉(016-7797688或082246999)或亲临人联党总部。

新堯灣老街周五系列活動慶中秋

(古晋11日讯)新尧湾老街乡村发展委员会将本周五(9月13日)中秋节正日举行一系列的中秋活动,欢迎民众踊跃出席参与。 当天傍晚6点正将开始进行拜月娘仪式,并开放给大众膜拜。 接下来是中秋故事会,地点在新尧湾老街驿站,分为两个时段,7时以及7时30分, 将播放中秋节由来的三个传说故事,也有回答问题环节将会送你一份小礼物。 现场还有猜灯迷环节,地点在新尧湾老街夜市舞台。 最后是提灯笼游老街活动,小朋友们可以自备灯笼,现场也有售卖灯笼。

亞答街慶中秋反映砂團結面 程明智贊砂和諧特色

(古晋11日讯)首长署政治秘书程明智大赞在亚答街举行的2019年第18届“古晋文化缤纷庆中秋”,具有浓厚“视、声、味” 倡导,反映出砂各族团结共同庆祝的气氛。 程明智日前莅临具有人文气息的亚答街隆重举行的文化缤纷庆中秋活动,参观各民族的文化表演,受到活动大会主席林传政等筹委们热烈迎接。 程明智(中)莅临古晋文化缤纷庆中秋现场,在大会主席林传政(左2)及筹委陪同下受舞狮迎接。左起吕世光、孙守生;左为沈云豹。 他说,有关的庆中秋活动,确实是非一般,在连续举办了第18届,除了发扬华族传统中秋佳节,有各种各类的美食,也有各民族的文化表演,显示砂各族团结精神。 他指出,当马来亚显示出种族及宗教紧张的现今,砂拉越的各族和谐,融合更加突出,砂拉越的确实不一样,必须获得砂各族人民给予珍惜,拥护砂首长拿督巴丁宜阿邦佐哈里所领导奉行中庸政策的砂政府。 他也说,中秋节是华族重要的节日,也显示出华族的民族气节,此节日时开始于唐朝初年,是团圆的佳节,在元朝末年,也被起义军利用此节日来抗暴,成功推翻元朝,由朱元璋成立了明朝,是脍炙人口世代流传。 程明智认为,亚答街的古色古香,是举办民俗中秋节绝佳地点之一,华族文化获得良好的传承,也反映在华社全力拥护华文教育的精神。

親臨印領事館了解煙霾詳情 林奇向陳開匯報最新情況

(古晋11日讯)砂拉越面对严重烟霾侵袭,联邦相关部门特别是环境部一直没为砂提供各相关资料与详情,砂首长署政治秘书陈开等人昨日特地前往印尼驻古晋总领事馆,亲自了解印尼方面的灭火行动和其他后援情况。 陈开是与砂人联党中央妇女组主席许德婉和巴都林当支部青年团团长莫壮平前往印尼驻古晋总领事馆,并获得副总领事林奇柏蒂妮和印尼警察联络官佐尼戈达马拉的接见,他们向陈开汇报了目前印尼,特别是西加里曼丹的最新烟霾状况。 陈开(左3)与许德婉(左2)及莫壮平(右)昨日前往印尼驻古晋总领事馆,了解印尼当地的扑灭林火行动,并获得该领事馆副总领事林奇柏蒂妮(左4)等人的接待。 根据林奇表示,印尼方面从上个月就启动国家扑灭林火机制,而国家外交部也在昨日会见驻该国的各大使馆人员,向他们汇报印尼的烟霾情况。 她表示,印尼迄今已经投入超过1万名消拯人员、企业公司代表和民间组织参与这次的扑灭林火行动,而且也出动18架直升机对发生林火的地区投掷水弹。 基于西加里曼丹是这次烟霾的“重灾区”,所有18架直升机中都是在西加执行任务。 林奇说,印尼政府已经对涉嫌与此次烟霾事件有关的19家当地园丘种植公司进行调查。 她表示,印尼政府非常重视和关注此次事件,也通过卫星图像了解热点,当中也发现砂拉越与西加边界地区同样不少的热点。 林奇对陈开等人的到访和亲自了解详情感到高兴,认为这是双方最有效的沟通方式。

承諾都無法兌現還下海口要退黨 張慶信:黃培根與自己演對手戲

(古晋11日讯)针对行动党巴拉旺区州议员黄培根声称倘若行动党出卖华人,那么他便要退党言论,民进党主席拿督斯里张庆信揶揄说,倘若真如此,他想黄培根早就要退党了。 “希望黄培根不要每次以种族主义的方式,为自己做廉价的政治宣传。或许我没办法定夺火箭是否卖华,这只有让切身感受的华裔子弟来去评论。” 暂且不论行动党成为执政党之一后,有没有为华社到来改革性的变化,华裔的权益是否更加巩固,张庆信说大家可以看看当初火箭在换政府前,为了争取华人铁票,多次发表种族性言论,为华裔编织了一个又一个的美梦。 他说,当中最振奋人心莫过于统考承认的课题,千千万万为了支持华教将孩子送入独中的父母们,以及从独中的毕业生,无比期盼着自己学历被国家承认的一天。手中的选票促成改朝换代,让曾经在国会为了统考课题,紧追不放的张念群当上了副教育部长。 “可是我们现在看到的,张念群在统考承认课题上,已经没有当初的据理力争,相信许多华裔对这种现象的失望与愤怒,是每一个人都感受到的!” “先不论出卖华社与否,但先说明在这些重大课题上,行动党,尤其是黄培根,尽责、监督、把关了吗?” “为什么在换了朝野的位子后,感觉换了个人似的?” 随后,张庆信也将矛头指向砂希盟主席张建仁身上。 他说,砂拉越州内华小的迁校事宜,进度缓慢如乌龟。张建仁到底在内阁里面,有没有在积极处理这些事宜,还是只忙着奉承高层?令人怀疑到底有没有将砂人民的事情放在心上! 统考承认遥遥无期、砂州地方发展缓慢、归还砂拉越主权一事也搞得一塌糊涂,只有爪夷文页数增加的这件事效率最高,这不是出卖华社是什么? 故此,他说黄培根的脸皮已经厚到可以挡子弹,要知道牛皮吹太大会破,最终难看的只有自己! 按照行动党如今的表现,黄培根倒也不需花时间发文告、说誓言,若是真心诚意,应该直接退党,向华社认错反而还能赢得敬佩的掌声! 甚至,他应该劝请自己党内的,一个个出卖华社的领袖们一起退党,才是作为愧对选民们而作出补偿的最好方式。 不过黄培根如此大声喊“火箭出卖华社他便退党”这种雷声大雨点小的作风,相信大家倒也习以为常。毕竟行动党的风格一向如此,即先用偶像剧的浪漫台词哄骗人民,利用人民信任后,再将他们抛弃。

Page 894 of 902 1 893 894 895 902

广州Direct

大湾区这所高校打造“全球移动课堂”,首站巴黎!

记者今天(5月8日)从香港科技大学(广州)获悉,香港科技大学(广州)已启动“法国文化系列活动暨港科广全球移动课堂(Global Walking Classroom)项目”。全球移动课堂首站选择巴黎,近20名本科生将在6月初赴法国,沉浸式体验法国历史文化、人文艺术及科技成就。 今年恰逢中法建交60周年。据了解,香港科技大学(广州)校长倪明选教授今年初带领学校代表团访问法国等欧洲四国,与多所高校和机构建立联系,探寻深度合作方式,就新形势下跨学科教育变革和研究型大学全球合作生态建设等议题进行了深入交流。目前多所大学正与香港科技大学(广州)商议深度合作模式。 “作为一所年轻的研究型大学,香港科技大学(广州)非常重视建立并加强对法和对欧交往。在推动我校师生走向欧洲学习交流的同时,我们将提供一系列便利条件,欢迎法国和其他欧洲国家的学生到我校短期交流或留学,欢迎欧洲学者教授到我校工作,务实推动双向奔赴,以更多的人文交流增进民间友好交往和相互了解。”倪明选教授说。 他介绍,为推动中外青少年人文交流,香港科技大学(广州)“PLACE(Playshop for Language and Cultural Exchange)语言文化交流夏令营”将于2024年7月25日至8月14日举办,诚挚邀请国内外优秀高中生及大学生报名。 他说,在PLACE夏令营,国内学生将会与来自欧美等国家和地区的学生一起在语言、文化、体育、科学四大模块的活动中体验跨文化和融合学科小组互动研学,共同领略粤港澳大湾区丰厚的文化底蕴、独特的中西文化交融魅力以及澎湃发展的科创精神。

琴澳多面睇|粤澳合作育人才!“世界技能大赛澳门综合培训基地”落户横琴

5月6日,“世界技能大赛澳门综合培训基地”揭牌仪式在横琴粤澳深度合作区(下称“横琴合作区”)举行,将为培育粤澳技能人才提供新平台支持。 活动同场还举行了2024年珠澳琴职业技能大赛暨“深合杯”职业技能竞赛启动仪式、《珠澳琴职业技能等级认定合作框架协议》与“大湾区职场导师计划”的签约仪式及粤澳高技能人才赋能新质生产力高质量发展论坛。 为世赛选手技能切磋提供新载体 活动上,澳门劳工事务局、澳门旅游大学及横琴合作区民生事务局、珠海横琴悦椿酒店四家共建单位签署了《关于建设“世界技能大赛澳门综合培训基地”合作框架协议》,澳门综合培训基地设在珠海横琴悦椿酒店。 据了解,利用横琴空间建设世界技能大赛澳门综合培训基地,是落实《横琴粤澳深度合作区建设总体方案》关于“加强与澳门社会民生合作”的重要举措之一。澳门综合培训基地由澳门劳工事务局、横琴合作区民生事务局、澳门旅游大学与珠海横琴悦椿酒店,通过粤澳共商共建共管共享的新机制,以“餐厅服务”及“酒店接待”两个世界技能大赛(下称“世赛”)竞赛项目为试点,开展培训及交流工作,为澳门及中国内地参加世赛的优秀选手提供技能切磋的新载体。 据介绍,世赛是全球地位最高、规模最大、影响力最大的职业技能竞赛,中国内地与澳门都是世界技能组织成员,均以成员身份备战和组队参赛。澳门劳工事务局持续组织青年选手参赛,在往届赛事已取得1金3银3铜的成绩。2024年9月,澳门劳工事务局将带领21名选手参与在法国里昂举办的第47届世赛。 广东省人力资源和社会保障厅党组成员、副厅长周成表示,全力支持澳门综合培训基地落地横琴合作区,期待用好粤澳共商共建共管共享新机制,依托澳门综合培训基地推动粤澳两地在职业技能培训领域开展更高质量的深度合作,为促进澳门经济适度多元发展培养更多高技能人才。 横琴合作区执行委员会副主任吴子健表示,澳门综合培训基地的成立有利于为世赛澳门参赛选手提供更大训练空间,以及更多与中国内地参赛选手的交流机会,助力提升澳门选手竞技水准。同时,期待将澳门综合培训基地打造成集技能培训、竞赛交流、成果展示等于一体的综合平台,为世赛相关项目的教练、专家、裁判互动交流提供新选择,创造新机遇。 珠澳琴携手培育技能人才 活动同场举行了2024年珠澳琴职业技能大赛暨“深合杯”职业技能竞赛启动仪式。该赛事由珠海市人社局、澳门劳工事务局、横琴合作区民生事务局联合主办,为进一步加强深化粤澳合作,推动职技赋能,通过“一赛两地”“一赛多证”等有效做法,以赛促学、以赛促训、以赛促融,激发粤澳技能人才的积极性和创造性。 随后,珠海市人社局、澳门劳工事务局、横琴合作区民生事务局签署了《珠澳琴职业技能等级认定合作框架协议》,明确将全面开展技能人才培训、实训、竞赛、评价、交流等各领域深度合作,促进三地技能人才精准培养、互通互认。同时三方将以联盟为平台开展全链条、全要素、全时空交流合作,通过“送教入澳”“请澳来珠”“送考到琴”“联合办赛”“一试多证”等多种方式,实现三方技能人才工作“标准共享、评价互认、供求匹配、深度融合”。 活动还举行了“大湾区职场导师”聘书颁发仪式,5位有内地职场经验和生活经历的澳门居民获颁聘书。据悉,“大湾区职场导师计划”由横琴合作区民生事务局与澳门旅游大学合作发起,本次获得聘书的5名职场导师,聘期三年,将为到横琴合作区就业创业的港澳青年提供职业发展指导、实习见习、岗位推荐、创业咨询等服务。 在本次活动上举办的粤澳高技能人才赋能新质生产力高质量发展论坛,还邀请了六位来自粤澳两地的业内专家进行交流,分享他们在世界技能大赛参赛选手培养及粤澳技能人才合作赋能新质生产力的心得体会,并对世界技能大赛人才培养成果转化、粤港澳大湾区高技能人才发展机遇、技能人才培养改革创新等方面坦诚畅谈了个人的独到见解,为打造粤港澳大湾区技能人才高地提出许多建议。

澳门“五一”假期入境旅客逾60万人,八成旅客来自内地

2024年“五一”假期(5月1日至5月5日),内地游客带旺澳门旅游。据澳门特区政府6日发布的初步统计资料,“五一”期间澳门的入境总旅客有约60.5万人次,与去年劳动节(2023年)日均相比上升23.2%。其中,有八成旅客来自内地。 据了解,澳门在“五一”假期共接待了约60.5万人次旅客,日均12.1万人次,其中5月3日的访澳旅客15.4万人次,是本次假期录得的最高单日入境人次,与去年劳动节(2023年)日均相比上升23.2%。而入境旅客中,内地旅客有48.7万人次,香港旅客有7.8万人次,台湾地区旅客有0.8万人次,国际旅客有3.2万人次。 据业界提供的资料显示,“五一”假期澳门酒店业场所的平均入住率为89.2%,较去年劳动节假期上升4.5个百分点。当中5月2日的入住率最高,达95.1%。 澳门特区政府旅游局局长文绮华表示,受暴雨影响,旅客虽未达预期的日均13万人次,但在新措施下,旅游业界可以推出更多两地联游的新产品,丰富旅游市场,令旅客有更多选择,去不同澳门景点参观消费。据了解,旅游局积极部署及开展宣传攻势,除了通过不同方式加强线上线下推广多元“旅游+”,还推出各项优惠,全力拓展客源。

横琴“五一”迎客逾25.5万人次,口岸单日客流再创新高

游园、逛街、聚餐、购物……随着假期落下帷幕,记者6日从横琴粤澳深度合作区经济发展局获悉,“五一”假期(5月1日至5月5日),横琴粤澳深度合作区(以下简称“合作区”)共接待游客逾25.5万人次。 口岸单日客流突破8.6万人次刷新纪录 刚刚结束的长假,跨境游依然火热。根据横琴边检站公布的数据,横琴口岸“五一”期间多次刷新口岸开通以来单日客流纪录。 数据显示,5月2日和5月3日两天,经横琴口岸出入境客流超17万人次,车辆超1.2万辆次,分别同比增长72.2%、13.9%,连续两天出入境双向客流均超过4万人次。其中5月3日,横琴口岸单日出入境客流突破8.6万人次,这也是今年以来口岸第三次刷新纪录。 此外,口岸随车人员验放厅正式启用后,乘坐小客车出入境的旅客数量快速上升。经随车人员验放厅出入境的旅客已从开通之初的日均约800人次攀升至近期的近3000人次,单日最高超4000人次,且该数据还在持续上升。 在大批港澳游客及内地旅客的带动下,横琴客运码头假期前段人流量也有所增长。5月1日至5日,横琴客运码头共接待进出港游客约3.1万人次。 景区推出节日活动迎来客流高峰 和家人同游主题乐园,带朋友打卡合作区自然风光美景……这个长假,在横琴多个主题乐园、景区,依然能看到大批前来打卡的游客。 “五一”期间,珠海长隆推出多项主题活动,猛犸机甲、花车巡游、烟花秀等人气节目持续上演,营造节日氛围。在长隆海洋王国,游客能在曾获五项吉尼斯纪录的鲸鲨馆看珍稀鱼类在身边游曳,在全球最大的室内乐园长隆宇宙飞船,游客则能获得自然科学探索的机会。除此之外,长隆横琴湾酒店水世界也全面开园,水世界分为室内、室外两大区域,总共超33200平方米。 横琴星乐度·露营小镇在这个“五一”假期同样有“大动作”:“稻草人王国”空降园区,来自全国各地的自然艺术装置进驻,“野人部落”、嘉年华演艺、小丑巡游等精彩演艺也在园内轮番上演,吸引市民游客的目光。 公共空间方面,本次“五一”小长假,花海长廊结合劳动节主题,打造海堤市集活动,推出车尾箱美食摊位、游戏互动等丰富内容。据合作区行政事务局透露,假期第三日,花海长廊、天沐河赛艇公园、小横琴山步道、芒洲湿地公园、横琴国家湿地公园(二井湾)等公共生态空间均迎来人流量高峰,单日接待游客数总量超过同期水平。 餐饮门店整体实现约三成客流增长 受不稳定的天气影响,室内游玩成为这个假期游客们的热门选择。连日来,横琴创新方内人流如织,生蚝、粤式酒家、潮汕牛肉火锅……特色餐饮门店排队火爆。据相关负责人介绍,为迎接港澳乃至全国游客,创新方还设置了多条免费穿梭巴士线路供游客往来。 购物中心励骏庞都广场则开展了五月主题活动,通过DIY·古法造纸、植物拓染包包活动等,让市民游客感受非遗传统文化的魅力。长假前两日,在商场还能观赏到脱口秀表演。统计数据显示,长假期间,励骏庞都广场入场游客日均达7000—12000余人次,高峰期较平日增长近四成。 横琴中央汇同样为这个假期打造了不少创意活动,例如抽奖、现场演唱+点歌互动、“摆烂”市集、“摸鱼茶水间”等,吸引不少游客参与。据合作区行政事务局透露,假期前三天,中央汇内大部分餐饮门店客流量实现了翻倍增长。 “‘五一’期间,区内大部分酒店入住率颇高,而餐饮方面,区内门店整体实现约三成客流增长,可见在天气影响下,合作区文旅市场和消费市场仍保持了一定势头。”合作区餐饮行业协会会长贾瑞明说。

原创歌剧《马可·波罗》复排重演,近200名中外友人齐聚“欢朋满粤”活动畅谈中外文明交流

5月3日-4日,歌剧《马可·波罗》登陆广州大剧院,“重启”马可·波罗的故事。这部由中文演唱的三幕歌剧,跨越山河,让广大观众得以触摸历史,续写中意友谊。 马可·波罗在13世纪出生于意大利,曾随父亲、叔叔来到中国,其游历著作——《马可·波罗游记》详细介绍了他在中国的所见所闻,在西方掀起了历史上第一次“中国热”。 歌剧秉承和而不同理念感动各国观众 歌剧《马可·波罗》是东西方携手合作、中西文化融合的成果。该剧主创主演团队来自世界各地,由中国当代诗人韦锦编剧,德国作曲家协会会长恩约特·施耐德作曲,2018年在广州大剧院首演由伦敦科文特花园皇家歌剧院前歌剧总监卡斯帕·霍尔滕执导,随后到访泉州,并回到“家乡”意大利演出,引发世界各地高度关注。 今年是中意建立全面战略伙伴关系20周年,也是马可·波罗逝世700周年。歌剧《马可·波罗》载誉归来,由中国中央歌剧院导演施晶芙复排。长居广东的意大利编剧、制片人、导演、演员Gianluca Zoppa在观演后表示,歌剧在很多方面都体现了中西文化元素的融合,“这部剧讲的是马可·波罗在中国的行记,对西方观众来说是具有非常吸引力的题材。这部剧从故事、音乐到服饰、舞美,不仅符合西方观众的审美,也打开了他们对东方的想象。” 剧中不少唱词意味隽永,如“自己幸福不导致他人厄运,自家宫殿不赶走他人房檐……”等都令人印象深刻。“全剧表面看似无法改变彼此,但实际上文明形态在交流碰撞中潜移默化地实现交融。”韦锦解释称,我们希望这部剧就是能秉持开放包容、和而不同理念,一道为中意民间友好与人类文明进步作出贡献。 中国观众Tracy与委内瑞拉籍男友Rei观演后感触特别深:“表面上看是以马克·波罗与传云的感情故事为线索讲述两个朝代的更替,但实际上也就是‘南人’‘北人’‘胡人’‘汉人’等不同文化的碰撞”,Tracy说,这个歌剧也映照了她和男友的交往故事,代入感很强,因此也引发了更深的思考和共鸣。 如遇马可·波罗会建议他探索大湾区 4日晚上,歌剧开演前,由南方报业传媒集团今日广东国际传播中心(GDToday)主办的“欢朋满粤——遇‘鉴’马可·波罗分享沙龙”在广州大剧院举行。作为歌剧《马可·波罗》复排的配套活动,邀请近200位来自29个国家驻穗总领事馆及商会代表、中外友人畅谈中外文化交流故事,互鉴中外文明。 沙龙展出了意大利知名画家桑德罗·特劳蒂的著名画作《马可·波罗的遐想》及广东艺术家王绍强先生正在意大利参加威尼斯双年展的作品。多位来自中意两国的代表分享了对马可·波罗、中意交流合作的看法。 “中意两国都拥有悠久的历史和文化底蕴,在文化领域的交往合作必将增进中意两国人民之间的友谊。”意大利驻广州总领事德派罗在接受GDToday记者采访时表示,歌剧《马可·波罗》及“欢朋满粤”活动让来自不同背景、不同国家的人们欢聚一堂,共同讲述马可·波罗这位传奇人物的故事,能有效助推世界不同文化之间的互鉴。 中国意大利商会董事会成员Alessandro Lamantia告诉GDToday记者,《马可·波罗》歌剧与分享沙龙的成功举办,将成为中意文化交流的亮丽篇章,也必将会在广东外国人社区产生共鸣。Alessandro三年前搬来广州定居,在他看来,粤港澳大湾区在高新技术,尤其是人工智能领域展现了十足的活力,“如果我今天有机会见到马可·波罗,我会建议他多多探索粤港澳大湾区,感受这里辐射全球的改革和创新”。 广东是海上丝绸之路的重要起点之一,自古以来一直是东西方贸易和文化交流的重镇。歌剧《马克·波罗》复演期间,“欢朋满粤——遇‘鉴’马可·波罗非遗作品展览”同步在广州大剧院展出。展览通过追随马可·波罗足迹,精选30多件非物质文化遗产“广彩”和“广绣”艺术作品及其现代文创产品,进行展示,从一个侧面展现岭南文化的传承与发展。

穿越700年,中意艺术家共鉴“马可·波罗的遐想”

2024年是马可·波罗逝世700周年。中国元朝时期,这位意大利旅行家通过丝绸之路来到中国的所见所闻,成为了西方世界了解神秘东方的一扇窗,所产生的影响延续至今。4月29日,GDToday记者在广州市雷小洲工作室专访了广州美术学院城市学院原院长、中意艺术研究会名誉会长雷小洲教授,他介绍了意大利油画家桑德罗·特劳蒂在新世纪如何通过艺术创作与交流“体悟”马可·波罗的印象中国。据悉,由雷小洲教授策展的桑德罗·特劳蒂《马可·波罗的遐想》系列油画将于5月4日在广州大剧院展出。 雷小洲教授观看特劳蒂视频。GDToday记者 邓颖恒 摄 连续十多年每年跨国执教史无前例 2005年,广州美术学院希望能寻找欧洲美术学院教授来穗,教授欧洲油画艺术。学院的一位老师赴德国、比利时、法国苦苦寻觅合适的教授,但一无所获。后来偶然机会,他通过朋友介绍知晓特劳蒂,发现特劳蒂绘画,其传统油画技法与油画艺术的现代表达,非常适合于中国美术教学。是年,特劳蒂受邀来到广州美院。雷小洲与特劳蒂虽同在一所学校,却无交集。 雷小洲与特劳蒂相识在广西壮族自治区三江县。2007年,雷老师在广州美院担任油画系第一工作室教师,带学生到广西三江下乡写生。特劳蒂在中央美院教书,正巧下乡在三江县的另外一个村镇里。到三江后,雷老师看到特劳蒂与学生一起画的作品,看他现场写生。雷老师带领写生团队离开时,特劳蒂要跟随雷老师的车下山,他待的时间久,身体欠佳,希望调养。通过这一次,雷小洲与特劳蒂相交于深山。    从2007年在广西三江会面到2010年始每年邀请特劳蒂到广州美院任教,雷老师与特劳蒂相互交往一直延续十几年。雷老师坦言,从时间跨度上讲,在中国美术教育史上没有先例,十分难得。   雷小洲教授与特劳蒂合影。受访者供图 马可·波罗也是中意艺术交流的一把钥匙 特劳蒂出生在海边,在意大利马尔凯地区,是文艺复兴三杰之一拉斐尔的故乡,也是将油画带入中国的传教士利玛窦的家乡。拉斐尔与利玛窦影响了幼时的特劳蒂。他有时会问,早上看到的太阳为何从东方升起?为什么不能从西方出来?太阳从地平线出来,由此激发特劳蒂的好奇心,想要探寻神秘的东方国度。从小特劳蒂就对东方有一种马可·波罗式的向往。    2015年,特劳蒂开始创作《马可·波罗的遐想》系列。通过大量阅读中国典籍与经典小说,包括《道德经》《红楼梦》《西游记》,最后他将眼中的中国,辅以西方油画技法呈现出来。其中一幅主要以桥梁从左到右构成画面,罗马式穹顶与中国绿竹两个象征符号点缀其中。 雷老师介绍,特劳蒂艺术风格的真正转变是来到中国以后,特别是在2016年。那时,雷老师带他去西安博物馆,看到中国唐代墓室壁画后,特劳蒂彻夜失眠,完全被征服。他亲眼看到东方中国传说的神秘,在壁画面前一览无余。这就是他梦想中东方艺术的表达。   特劳蒂一直在思考,现在西方艺术如何发展,如何发展得更好。必须要与地球的另一端,也就是东方要寻找资源,寻找它的优质部分与西方艺术结合,这样才有可能创造一种新的绘画,新的可能。特劳蒂思考的核心问题,就是东西方如何建立这种桥梁,而《马可·波罗的遐想》就是他的亲身实践。       特劳蒂画作《马可·波罗的遐想》系列之一。GDToday记者 邓颖恒 摄 盼沿马可·波罗足迹率中国艺术家驾车赴意...

Welcome Back!

Login to your account below

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Add New Playlist