LAW HUI YUN

LAW HUI YUN

傑菲里學校辦文化研討會

(本报马来奕10日讯)马来奕杰菲里学校于日前举办文化研讨会,让学生藉以研讨会了解国家文化习俗并加强保留及传承。 上述活动是由该校马来回教君主单位主办,活动中举行系列文化交流活动如舞蹈,演说等。

紙箱盒亂扔店後面 詩1超市被罰2百元

(本报马来奕9日讯)马诗市政局于日前对诗里亚1家处理垃圾不当超级市场罚款2百元。 该超级市场涉及在诗里亚苏丹奥曼阿里路2单位店后面把纸皮箱胡乱堆积,触犯2006年第30章12条小犯规法律,罚款2百元。该超级市场被谕令7日内缴清罚款,否则将面对首犯罚款1千元,次犯罚款3千元及监禁不超过3个月处罚。 当局呼吁民众共同维护环境整洁。如民众有任何投报,可联络该局执法组8896108投报。

世界客屬石壁祖地祭祖大典 蔡仔運與吳錢明應邀出席

(本报马来奕9日讯)汶莱崇正客联总会会长蔡仔运与顾问吴钱明应邀出席将于明日(10日)一连4天在中国福建宁化举行的第25届世界客属石壁祖地祭祖大典暨海峡两岸客家习俗系列活动。 该会是在福建省宁化石壁客家联谊会第6届理事会邀请下出席盛会。4日紧密活动包括参加客家姓氏族谱展示交流会、世界客家美食节、宁台农特产品展销会、论坛开幕式、论坛主旨演讲、论坛分组讨论、招商项目推介会,客家风情文艺演出及观光等。

新聞局與多部門聯辦 關注孩子講座會

(本报诗里亚8日讯)由都东新闻局、肃毒局、国家安全局及IT电子防范保安服务私人有限公司联合主办关注孩子的危险讲座会于日前在都东县多用途礼堂举行,拿督哈芝莫哈默达哈担任主宾。 出席上述活动尚包括慕金乡村咨询委员会代表、慕金乡村首长及村长等逾90人。讲座会主要通过各主要单位讲解,让与会者了解目前网络发展及犯罪趋势,加强民众防范的意识。

奕獅會配合世界視力日辦 那威中華學生視力檢查

(本报马来奕8日讯)配合10月10日的世界视力日,马来奕县狮子会7名理事于今日上午在该会会长张曾钦率领下,在那威中华学校进行常年学生视力检查活动。 该理事会为学生进行视力扫描,视力检查及颜色分辨检查。10名受检查的学生中,共有4名学生需要配载眼镜。 该会会长张曾钦将以他所经营的Visioncare眼镜店报效学生眼镜。

汶客家公會會長饒美亮率陳宏遠參加新加坡友會90周年慶

(本报马来奕7日讯)汶莱客家公会会长饶美亮于日前率领理事陈宏远 应邀出席新加坡南洋客属总会成立90 周年庆典晚宴。 新加坡南洋客属总会创会于1929年,并于10月5日庆祝创会90周年纪念。今年主题为关爱凝聚,和谐共处。 会长饶美亮表示感谢新加坡南洋客属总会会长何谦诚会长的盛情接待,让他与理事参加此次盛会,增进彼此的友谊拉近彼此的距离,也对各国鄕亲相互的认识,建立鄕谊,扩大交流,促进互信与合作。 晚会主宾为新加坡副总理兼财政部长王瑞杰博士,座上嘉宾有教育部长王乙康,卫生部兼交通部高级政务部长蓝彬明医生,中国驻新加坡大使洪小勇及马来西亚,印尼及泰国等国家友会贵宾,逾1千5百世界各地客家同乡共欢庆。

中嶺學校歡慶中秋 家長董教生聚一堂

(本报马来奕7日讯)双溪岭中岭学校于昨晚在该校广场举行中秋节庆祝晚会,董 教生齐齐欢庆中秋节。 晚会上也举办自制灯笼比赛,月饼创意制作比赛及放天灯祈福福平安如意吉祥等活动。  该活动也吸引了众多土著居民前往覌赏塲面热閙。家长董教生欢聚一堂,共同渡过一个美丽而温馨的夜晚。

職業業餘凡人戰役健美賽 陳啟忠勇奪亞軍

(本报马来奕7日讯)在汶莱任职多年的健身教练陈启忠(Eddie Chan )于日前赴往新加坡参加2019年国际职业业余凡人战役健美比赛(Mortal Battle – Multinational Pro / Amateur 2019)中90公斤以上组中勇夺亚军,载誉而归。 37岁的陈启忠在接受访问时表示,健身是他的爱好,也是他的职业。自年少在澳洲升学开始他便 爱上健身,并在2007年成为专业健身教练,每天工作主要教导学员健身。 他称,他所健身的身材最大需求是食物,因此每日普遍进食7至8餐,比普通人的进食量多出2或3倍。尽管 如此,餐食都必须根据营业配额,确保所吸收的营业能量是化为肌肉,而不是在过多的脂肪。当然维持高运动量是必须的。 在健美的肌肉上,70巴仙靠运动及30巴仙靠饮食。 他称,他常年参加国际健美比赛,并曾在多个国家包括马来西亚,泰国及新加坡等赢得奖项。他虽然本身是马来西亚藉,但年幼在汶莱长大,落地生根,并在汶莱著名健身中心担任兼职健身教练多年,学员无数。 对于此次能脱颖而出获得奖项,他感谢父母及妻子的支持。

男子割草被鳄鱼当猎物袭击肉绽皮开鳄口逃生

(本报马来奕10日讯)差点命丧鳄口的巴基斯旦男子,37岁的莫哈默阿里在接受本报访问时表示,当时他与1名同事正在班丹区进行割草工作,当他接近大沟渠割草时,突然一阵疼 痛由后袭来,他回望过去,就看见1条由后袭来,面目狰狞的恐怖鳄鱼正张开血盆大口,吞噬着他的腰部。当时他恐慌得只想逃命,但无奈鳄鱼已把他当作食物,紧紧地叼着他的腰身不松口。 “正当我感到绝望的时候,另1名和我一起进行割草工作的同事出现了,并使用割草机反击鳄鱼。鳄鱼在受到攻击下终于松口并逃之夭夭”。 他称,当他逃出鳄口后身体已一片狼狈,满身是血。所幸救护车及时将他送往急救,保住性命。 他称,他在医院缝了很多针,外皮肉被鳄鱼咬掉,主要受创是当时鳄角所含噬的部位即腰部至大腿部。医生告诉他 小约数个月时间将可恢原。 37岁的巴基斯旦藉莫哈默阿里在汶莱工作已8年,育有孩子3名,主要从事割草工作。他已多次被雇主委派在该处进行割草工作,但想不到此次的工作竟有鳄鱼埋伏在大沟渠,把他当猎物袭击。他很庆幸此次能在鳄口拾回性命。希望身体能早日康复,继续工作赚钱,负起照顾家人责任。

Page 509 of 517 1 508 509 510 517

广州Direct

“2024魅力中国(广东)——文化亚洲行”即将亮相雅加达

“2024魅力中国(广东)——文化亚洲行”活动将于6月24日在印度尼西亚雅加达举行。此次活动由中国广东省人民政府新闻办公室、广东省文化和旅游厅主办,广东省文联和南方报业传媒集团承办。 本次活动包括“粤港澳大湾区世界级旅游目的地推介会”、“魅力广东”图片展和广东民间艺术精品展等精彩活动。其中,推介会将通过精美视频、达人推介等生动有趣的形式开展,重点介绍广东优质多元的文化旅游资源,以及“一程多站”粤港澳大湾区旅游线路,并将带来舞龙、舞狮、英歌舞、武术、民乐等丰富多彩的文艺表演,呈现广东之美、大湾区之美、岭南传统文化之美,让在场嘉宾了解到广东优秀传统文化的风采以及粤港澳大湾区核心旅游魅力。 “魅力广东”图片展是此次活动的一大亮点。图片展将呈现50多幅优秀摄影作品,分为“山城江海相融 万物和谐共生”“经贸连接全球 创新创业热土”“岭南风情荟萃 美好富庶福地”三个部分,向印度尼西亚观众展现广东的经贸发展、人文风情、文化底蕴、自然风光、生态环境等,促进文明交流互鉴,增进相互理解和尊重。 “魅力广东”图片展海报 此外,活动期间还将展出广东民间艺术精品,展示独具特色的广东非遗艺术。精品展将集中呈现广府、客家、潮汕三大区域的民间艺术精华。广府文化里的广绣、广彩、佛山木版年画、阳江漆器和广州榄雕,客家文化里的光德陶瓷、客家泥塑、龙门农民画、千角灯和瑶绣,潮汕文化里的手拉朱泥壶、潮州工夫茶、陶瓷微书、嵌瓷、潮州木雕和潮绣等艺术品将亮相雅加达,不仅展示岭南地区独特的生活方式和文化传承,还将体现中原移民与原住民长期融合的文化结晶。 广东民间艺术精品展海报

中比动漫友谊之花在“世界漫画之都”绽放

当地时间6月12日下午,“中比动漫文化周”在比利时布鲁塞尔中国文化中心正式开幕。中国驻比利时使馆公使衔参赞吴刚、比中经贸委员会主席德威特(Bernard Dewit),以及广东动画电影交流团,中比动漫行业多位专家、漫画家代表出席开幕式,并进行了深入友好的交流,展望了中比动漫艺术合作发展的美好前景。 今年是中国与比利时建交53周年,比利时拥有“世界漫画之都”的美誉,拥有《丁丁历险记》《蓝精灵》等经典动漫名作,其中《丁丁历险记之蓝莲花》,见证了比利时漫画家埃尔热和中国艺术家张充仁携手合作的友谊。《蓝精灵》的中文版歌曲《可爱的蓝精灵》,由广东音乐家进行创作。去年的蓝精灵65周年全球庆典活动,在广州、东莞分别举办了三场主题展览,搭建了中比两国动漫行业友好合作的桥梁,也连接了两国民众的友好情感。 为更加系统、立体呈现中比动漫行业连绵不断的友谊,2024“中比动漫文化周”特展出中国经典与现代动漫作品50余部,既有“中国动画学派”扛鼎之作、水墨动画《山水情》的美术设计稿和动态电影,亦罕见地展出了万籁鸣先生独立创作的漫画《猴子捞月》,还包括丰子恺的《昏昏灯火话平生》,赵宏本、钱笑呆的《孙悟空三打白骨精》,蔡志忠的《封神榜》,姚逸之的《玉女传》等作品。 除了作品展外,比利时布鲁塞尔皇家美术学院前院长米歇尔(Michel Baudson)、广东省动漫艺术家协会主席金城、比利时漫画艺术中心前馆长费里(Ferry Van Vosselen)、旅比艺术家姚逸之等嘉宾,分享了他们在中比动漫交流中的独特经历与感悟。 金城认为,我们来到漫画之都展示中国的动漫文化,传播友谊,用漫画来加强两国青年人之间的相互认知和相互了解。希望能把埃尔热先生和张充仁先生在上个世纪30年代结下的漫画友谊传递下去。 开幕式也吸引了不少热爱艺术、热爱中国文化的比利时民众慕名前来观展。比利时新鲁汶大学中文教师普泉熙(Patricia Giot)与儿子夏阳(Edouard Xia)就是其中的“粉丝”。普泉熙告诉GDToday记者,她从14岁时起就对中文和中国产生兴趣,开始学习中文。现在,她的学生中既有中学生,也有大学生。她也曾以《三毛流浪记》入手,让学生们对中国文化进行讨论,以及练习书法。“这是一种非常愉快的学习中文和了解中国文化的方式。” 夏阳对以漫画为纽带促进中比青年相互了解也十分赞同。他说,漫画可以很容易地把年轻人联系到一起,我们的价值观和想法可以通过这种形式更好地传达出来。 德威特在接受GDToday记者采访时表示,年轻人要拓宽思路,进一步了解中国漫画。中国漫画在世界上有很多读者,这是一个可以挖掘新的艺术家、艺术品的源泉。希望这样的展览能够促进中欧人民之间的相互了解。 据介绍,“中比动漫文化周”由广东广播电视台、广州市动漫艺术家协会主办,南方报业传媒集团GDToday承办。除了展出经典动漫作品外,还特设文献区,展示了自1934年至今,中比两国以动漫为桥梁互动交流的美好故事。

精美绝伦!GDToday和China Daily合作推出龙舟文化跨版“吸睛”

6月18日,南方报业传媒集团今日广东国际传播中心(以下简称“GDToday”)在China Daily“Guangdong Special@GBA”版上,刊发了广东龙舟文化主题跨版,以简洁的版式配以精美的手绘插图,生动呈现了广东龙舟文化所蕴含的团结、奋进精神,在外国友人中竞相传阅,收获众多点赞。 插画以憨态可掬的吉祥龙为主角,目光聚焦两个彰显端午时节的大粽子,并以吉祥龙的形象巧妙串联起整幅画面的各种元素。中心视觉则展示了大小不一的龙舟奋勇夺标的龙舟赛场景,体现广东人团结协作、勇于拼搏、永不服输的龙舟精神。飞向版面中心的鸟象征着祝福和美好;画面左侧女子挂香囊的场景以及右侧阖家团圆包粽子等场景,则展现出广东人民满满的获得感和持续的幸福感。 跨版专版由四篇英文文章构成。主文章综述今年广东“最长龙舟月”的盛况,展现广东人对龙舟文化的深厚感情和对龙舟文化的传承与创新,以及年轻一代的文化自信。文章引用专业人士的观点,为广东进一步打造龙舟文化IP建言献策。其他几篇文章分别介绍广东龙舟文化的国际交流、广东龙舟文化的由来和创新发展以及GDToday举办“欢朋满粤·中外友人同游龙舟盛会”活动筹备的最新进展。点击以下链接可直接下载版面:https://nfassetoss.southcn.com/__asset/d399a9aa84/5e74548faa.pdf 正在广州出差的美国人Douglas Dueno对广东龙舟文化主题跨版赞不绝口。他说:“我喜欢这个版面!手绘插画非常吸睛!龙是插画的最主要元素,而围绕龙展开的龙舟比赛布局极具创意,色彩也十分独特。我还看到了广东的一些地标性建筑,这为画面增添了一抹亮色。” 他补充说:“作为外国人,我非常欣赏这幅插画,其中家庭团聚的场景展现了分享爱和传统的时刻。更重要的是,当特色文化被捕捉在一幅插画中时,它真正反映出中国故事和中国文化的魅力。” “Guangdong Special@GBA”是GDToday与中国日报社合作运营的系列版面,以国际化的语言和版面设计,与中外读者分享精彩不断的粤港澳大湾区故事和广东故事。

中山大学第二届习近平外交思想青年论坛成功举办

2024年6月12日,由中山大学国际关系学院、中山大学习近平外交思想青年研学社、珠海市委外办主办的“中山大学第二届习近平外交思想青年论坛”在中山大学珠海校区成功举办。 本次论坛以“习近平外交思想与推动世界和平发展的中国实践”为主题,收到来自中国社会科学院大学、北京大学、外交学院等国内重点高校和科研院所150余位在读学生投稿,充分体现了莘莘学子对研学习近平外交思想的热烈关注。论坛征文评选出一等奖3项,二等奖6项,三等奖15项。 第十四届全国政协常务委员、北京大学国际关系学院贾庆国教授,中山大学副校长谢湜,珠海市委外办副主任张挺,中山大学团委副书记李燕,中山大学国际关系学院院长牛军凯教授等出席开幕式。开幕式上,谢湜对参与论坛的师生表示热烈欢迎,对论坛举办的意义给与充分肯定,并对国际关系学院和习近平外交思想青年研学社的未来发展提出展望。 主论坛上,贾庆国教授发表主旨演讲,并对获奖学生的论文进行了点评。 论坛征文一等奖作者分别是:上海外国语大学博士研究生陈俊杰、新疆大学硕士研究生吴凡、郑州大学本科生傅峻毅,他们分别在主论坛上展示了研究成果。他们的学术研究体现青年学子对习近平外交思想的细致钻研和对中国特色大国外交的密切关注与深刻理解。 分论坛共设“‘一带一路’倡议与中国周边外交”“构建人类命运共同体的理念与实践”“三大全球倡议与全球治理未来”三个议题。青年学子们在各分论坛上开展积极交流与互动,收获了新思考、新体悟。 中山大学习近平外交思想青年研学社致力于打造“本硕博一体化”的研学共同体,建设“讲好外交故事”的青年宣讲团。社团通过学用结合与成果产出的“过程式研学”,促进学员学深悟透习近平外交思想和中国特色大国外交理论与实践。举办习近平外交思想青年论坛,也正是社团研学体系的重要组成部分。中山大学国际关系学院将进一步贯彻落实“实践育人”教育理念,引导大学生发挥学科特色优势,开展理论政策宣讲与普及,用青春力量传递时代之声。

闻名不如见面!“广东-欧洲动画电影推介恳谈会”在法举办

 当地时间6月11日,“广东-欧洲动画电影推介恳谈会”在法国昂西国际动画电影节上举行。广东动画电影交流团以及包括中影集团、蓝色灵感工作室等中法10多家国际知名动画企业代表围绕动画制作、发行、版权交易、技术创新等产业热点问题进行了专场洽谈。 “广东-欧洲动画电影推介恳谈会”由广东省电影行业协会、南方报业传媒集团GDToday主办,是首次由广东省电影局组织的动画影视企业海外恳谈会。与会广东企业代表以视频短片、海报展览的形式展示了中国尤其是广东动画企业发展规模、发展特点及具有代表性的优秀广东动画,给在场的法国企业代表留下了深刻印象。 中外动画企业合作关键要“先见面” 法国昂西国际动画电影节始创于1960年,是顶尖级的国际动画评奖节,被誉为“动画界奥斯卡”。它在1985年建立起的国际动画电影交易市场(MIFA),更是一个以文化内容为基础的贸易市场,是全球动画产业的风向标。 省电影局负责人介绍,广东是中国电影大省,电影产业拥有良好的发展基础和庞大的市场优势,目前在册电影院有1600多家,银幕数超过1万块,电影票房连续22年全国第一;动画电影创作生产全国领先,近年来创作的《熊出没》《猪猪侠》《喜羊羊与灰太狼》等一系列优秀动画影片及动画IP,受到海内外各界关注和好评;电影技术研发和应用走在全国前列。“今年组织企业前来昂西动画电影节参加恳谈会,希望能促进广东动画企业与法国企业交流,进一步推动广东与法国在动画领域的合作。” 法国昂西国际动画电影节MIFA交易市场主席维罗妮卡·恩克雷纳兹(Véronique Encrenaz)在接受GDToday记者采访时说,良好的合作首先需要“见面”。因为动画制作周期长,双方在合作之前就要先了解清楚对方,确定大家在理念、技术、工作方式等方面处于同一水平线,能够相处融洽。“因此,不管是对广东动画企业‘出海’,还是法国企业要开拓中国市场,这样的恳谈会很有价值”,她说,“而且要常常见面,最好每一年都能互动往来,这是关键。” 法国国家电影与动画中心国际部主任Kessler Jérémie在接受GDToday记者采访时表示,法国电影与动画专业人士对中国有浓厚的兴趣,十分期待与中国深度合作,短期内需要很好了解双方产业布局和发展需求。一方面,政府可以牵线搭桥,让法国(动画)企业与广东相关企业见面,加深了解;另一方面,广东有关专业人士也可以和法国企业建立联系,为法国作品在广东或中国其他地区播出提供帮助,让中国民众对法国作品有更深认识。 “昂西电影节在艺术性和商业性方面有较强的号召力。”主办方有关负责人说,风格多样的广东动画逐渐展现出巨大的国际传播潜力。本次恳谈会希望能把握广东优秀动画产业机构在这一电影节集体亮相的契机,向中外行业人士传达广东动画有意愿、有能力与世界顶尖产业机构合作共赢未来的决心和信心。“面对面沟通,去了解最新的技术,最新的想法,让我们做出来的东西,不是‘闭门造车’。” 找好“搭档”共同打造“国际IP” 恳谈会上,来自广东的华强方特、咏声动漫、奥飞娱乐、瑞云科技等企业分享了各自国际制片合作经验,并介绍了多部原创作品、项目的发行计划。 咏声动漫介绍了包含历时5年完成的国漫电影新作《落凡尘》在内的多部原创动画电影作品。“基于‘IP多元化’战略,咏声动漫布局全龄段IP,把触角伸向更多年轻用户。”咏声动漫副总裁阎冰说,咏声动漫将一方面根据国际市场的内容类型需求,打造更多原创IP和精品力作,提升国漫IP的全球竞争力;另一方面通过多项海外有影响力影视展会活动,加强和全球各大媒体的线上线下的交流及合作,增强海外受众对国产动漫的认知度和喜爱度。 华强方特动漫高级总监罗高丞分享了该企业的“出海”经验。华强方特原创的30多部动画作品,已发行覆盖全球130多个国家。其中,“熊出没”品牌在印度、土耳其等国成为现象级IP。“我们在欧洲也有很好的发行合作关系,已有电影将发行到英国、德国和欧洲其他国家。”他说,一个重要的经验就是在不同的国家都必须在当地找到一个强大的合作伙伴,来发行自己的节目。只有这样才能在当地市场得到更多关注。 蓝色灵感工作室首席执行官奥利维耶·列达多告诉GDToday记者,该公司正开发一系列影视作品,其中有几个电影项目都与中国文化有关,期待与中国企业进行合作。“无论是联合制作、发行、授权等方面,还是在专业化的合作研究上,都希望能与来自中国的企业合作。”他说,类似这样的恳谈会就是一个很好的机会,他们将于近期前往中国进行“踩点”采风。 恳谈会结束后,广东动画电影交流团还参观了MIFA中国联合展台、香港动画展台,了解国际动画交易市场需求,期待为更多广东动画企业搭建“出海”桥梁。据了解,广东省东莞市将于今年7月举办第十四届中国国际影视动漫版权保护和贸易博览会,期间广东省电影局将组织举办动画电影周活动,诚邀世界各地影视企业和电影人参加盛会,到广东交流合作、创作拍摄、落户发展。

合奏“高山流水”!昂西湖上荡起中法悠扬乐韵

当地时间6月10日下午,由广东省电影局指导,广东广播电视台主办,南方报业传媒集团GDToday承办的“《高山流水会知音——‘国乐大典’相约昂西湖》中法建交60周年艺术交流演出”在法国昂西湖上泛舟举行。广东动画电影交流团及中法相关艺术家们参加了音乐会。 音乐会上,来自国内的多位民乐演奏家组成中小型演出团队,与法国优秀艺术家们联袂演奏了多部耳熟能详的中法曲目,呈现了一场独特的视听盛宴。比如,不仅有《茉莉花》《赛马》等经典音乐,还融入了《象王行》等具有现代国风特色的作品,展示了中华文化的博大精深和与时俱进;通过武侠音乐串烧《刀剑如梦+倩女幽魂+世间始终你好》,将武侠世界的豪情壮志与国乐的传统韵味相结合,将经典之作赋予了新的生命。此外,音乐会在演绎形式上进行了大胆创新,通过跨界合作,将不同风格的曲目和乐器融合在一起,打破了传统音乐的界限。如二胡演奏法国浪漫音乐《玫瑰人生》,笛箫演奏法国古典音乐《天鹅》,还用特色民乐齐奏经典世界名曲《卡门》,这些创新尝试给观众带来了全新的音乐体验。 音乐会当天正值中国的端午节,现场用一曲经典广东音乐《赛龙夺锦》,带领大家感受端午民间龙舟竞赛的盛况,并通过现场互动送粽子的方式,让外国友人感受到中国传统节日的热闹与喜庆。 中国驻里昂总领事馆代总领事李振平在致辞时表示,广东每年吸引大批国内外游客前来感受极具地域特色的岭南文化。昂西被誉为“欧洲最美小镇”之一,越来越多的中国游客慕名而来,欣赏这里的古老建筑和迷人风光。“希望广东省和昂西市以此次音乐会为契机,进行更多的‘人文交流双向奔赴’。” “中国的传统文化很美。我非常欣赏年轻人演奏传统音乐。”法国昂西市长尚特莱·法尔梅 (Chantale Farmer)在接受GDToday记者采访时表示,来自广东的昂西国际动画电影节代表在市场上表现活跃,昂西和广东未来在音乐创作、动画制作等领域富有合作机会。

Welcome Back!

Login to your account below

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Add New Playlist