LAW HUI YUN

LAW HUI YUN

中嶺學校PSR及格率為100%

(本报马来奕29日讯)双溪岭中岭学校PSR成绩告捷,及格率为100%。 该校今年有考生8人, 其中一人获得5A以及 一人获得3A2B。 考获5A和3A2B的学生为: 张伟翔(5A)及何辉明(3A)。

奕中出22狀元

(马来奕29日讯)   汶莱小六评估考试(PSR)成绩昨日出炉,马来奕中华中学考生在小学六年级PSR检定考试中成绩优异,令人兴奋。今年该校有63名考生参加是项考试,考取5A的学生有22人,4A 的有9人,及格率为93. 65%。。 今年,该校共有88. 89%学生考获A-C等成绩。在五个学科中,科学一科成绩最为优异,共有88.89%学生考获A等,英文次之,有69.84%学生考获A等。其余三科,即数学65. 08%,马来回教君主宪制63.49%,马来文44. 44%的学生考获A等成绩。马来回教君主宪制、科学与英文及格率为100%。 该校林秀莉校长指出,今年该校小六生考取如此优异的成绩,感到无比欣慰,并表示这是全校老师共同努力的结果。 小六生考取5A特优学生名单(22名):许响权、黄家俊、多米内、林豈锋、吉林、阿斯拉、安娣娅娜、艾英、胡佳凤、陈宣如、吴佳怡、希玛、安娜、叶静橼、陈嘉沂、妮扎、达妮娅、陈芯颖、伟佳、黄婉琪, 陈国冠, 阿丽亚。 小六生考取4A特优学生名单(9名):亚 伦, 符玮恩 ,  方文茜,  黄琪颖,  池家荣,  阿尔亚, ...

成績更勝模擬考 中正及格率達99.7%

(诗里亚29日讯) 汶莱小学六年级会考(PSR)成绩放榜,诗里亚中正中学小学部的考生经过一年的拼搏努力,终于迎来了可喜的消息。该校考生在会考中的表现成绩,相较于校内模拟考的成绩都有相当大的提升,值得赞扬! 今年该校的会考及格率高达99.7%,优等成绩(Grade A-C)的平均百分比为97.6%。 该校今年共有59名学生参与小六会考。在五门主要科目的考试中,马来文、英文、科学和马来伊斯兰君主制概念的及格率皆达100%。考生在科学考试的表现上非常亮眼,59位考生当中,共有50位考生获得特优(Grade A)的佳绩。另外,相较于往年,马来文的会考成绩也取得巨大的进步,有49位学生获得优等以上(Grade A-B)的好成绩,可喜可贺! 其中11名考生考获5A佳绩,他们分别是何琦拉、何齐拉、刘燕妮、吴宜芸、杨思慧、林怡贤、沈菲佳、菲狄、黄沁茹、邓俊业以及麦桂。考获4A佳绩的学生共7名,分别是丹尼士、刘靖、娜佳、张民慧、张犹强、法利以及艾莉娜。 中正荣获四科特优的学生 (娜佳、张犹强和法利缺席)左起:张民慧、艾莉娜、丹尼士以及刘靖。

奕縣跟隨我們的村莊生活營圓滿閉幕

(本报诗里亚28日讯)由马来奕县文青体育局暨慕金双溪岭咨询委员会联合主办2019年马来奕县“跟随我们的村庄”生活营于昨日在双溪岭多用途礼堂举行,主宾为奕县县长兰里。 上述2天1夜活动透过主办简报会,交流会及展览会等及主要是让青年团体了解到该村的传统文化的及手工艺品,促进睦邻交流。 慕金双溪岭咨询委员会委员蔡仔运(左)与众嘉宾摄于活动营。

奕聖約翰董事長李榮華 明年慶祝建校90週年

(本报马来奕28日讯)馬来奕圣約翰学校董 事长李荣华于昨晚在马来奕V  Plaza宴会厅举办2019年学年谢师晚宴上致词表示李荣华,感谢所有老师及校方工作人员这一年的努力及付出,令该校在学业及课外活动又取得了良好的成绩。 他称,该校在2018年在小六及十一年级剑桥普通水准文凭中得到很好的成绩,希望今年的成绩更加进步。 “在课外活动,本校在本国内的一些课外比赛也得到有十几个奖项。我更对今年我们举办世界之音4的成功非常骄傲,这都是老师们所付出的努力及功劳”。 他称,学子们能在学校通过课外活动如音乐,歌舞和戏剧表演等,来提升个人的思维,身心发展,尤其是在人与人之间,团队的相处合作关系发展,能够对将來达进社会后生活工作事业发展有更大的帮助。在这方面,老师们扮演很重要的角色。 他称,该校今年在老师方面也有一些变动,欢迎新的老师,感谢及祝福几位离校的老师,也恭喜一些老师们今年迎来的喜事。 他称,该校这几年可以说是有了一点成就,在学业水平及经费方面可以是稳定的状态,其中还有很多方面有改善的空间。但是该校有信心,在董教师们的领导及合作以该校的"服务及爱心”精神下可以做的更好。 明年2020是该校90周年建校之庆。这是一个很重大的里程碑,学校将会有一些校庆活动来庆祝。在新的一学年时再公开庆曲的细节。 出席晚宴的董事教师合影。

中正幼生參觀Fratini披薩店

(诗里亚28日讯)诗里亚中正中学幼儿园幼一年级三个班近45名学生于日前在6名老师的带领下,兴高采烈地前往马来奕的“Fratini”披萨店进行教育访问。该项活动于早上9点开始,同学们和家长们一进入餐厅就受到了工作人员的热烈欢迎。 友善的披萨大师友善欢迎孩童们的到来并讲解披萨饼的制作程序,小朋友们很认真的聆听,都迫不及待的想要自己动手制作披萨。讲解完成后,小朋友们开始用擀面棒擀面团,一个小朋友不由得发出感慨:“原来把面团擀成圆形有点难!” 面团擀好后,披萨大师端出来了事先准备好的披萨饼配料,有奶酪,火腿片,菠萝丁等。小朋友开开心心把配料摆在自己的披萨上,等配料摆好,披萨大师把披萨饼挨个拿去烤箱烘烤。不一会儿,阵阵的香味就出烤箱飘出。等披萨饼烘烤完成,小朋友和自己的爸爸和妈妈们一起享受自己动手的披萨饼。最后还不忘将没有吃完的披萨饼打包带回家。 此次的幼一年级教育参观的宗旨是让幼儿园学生开阔视野,体验生活以及接触新事物。并希望这趟有意义的旅行能在小朋友的成长道路上留下许多美好和难忘的回忆。 学生们在享受自己动手制作的披萨。 幼一学生在制作披萨。

奕海南公會元旦頒發敬老金學優獎勵金

(马来奕28日讯)马来奕海南公会将订于二零二零年元月一日(星期三)上午九时三十分假马来奕县海南大厦八楼礼堂召开常年会员大会颁发敬老金,学优奖励金, 会后聊备午餐。 该会呼吁中请奖学金会员子女将子女学年成绩单于2019年11月29日(星期五)之前呈交给座辨处以放便处理,截止为2019年12月20日(星期五)。 该会也呼吁全体会员踊跃出席会员大会及购买餐券参加会员联欢敬老晚会。     会员有提案者,须亲署建议书并得由一名会员连署附议于十二日十五日之前送到该会常委会审查合格,方可列入议程。 另外,凡积欠年捐之会员,请按年交清,以尽会员之义务。

奕中畢業生辦謝師宴 與董事教師歡聚

(本报马来奕27日讯)马来奕中华中学11年级毕业生于昨晚在该校礼堂举行毕业晚宴暨谢师宴,并呈献歌舞表演与多年来栽培学生的董事教师们共渡温馨夜晚。 该校校长林秀莉表示,她对于学生们透过晚宴表示对董事及教师们的感恩深表欣慰,他希望毕业生们毕业后能多回来看看母校,看看师长们,也希望学生在未来的路上继续加油,奋斗为母校争光。 教师们观赏学生所制作的影片时影。 毕业学生合影。

那威中華學校畢業禮 李代表贈文具用品予畢業生

(马来奕27日讯)驻汶莱台北经济文化办事处代表李宪章应那威中华学校之邀,出席于今日上午举行的毕业典礼,感受乡村孩童完成小学课程的喜悦并献上祝福。 李代表在抵达时受到董事长杨谦胜及董师生的热烈欢迎。为表达对毕业生的祝福之意,并鼓励其等勤奋向学,李代表特别致赠文具用品予小学部毕业生1位及幼儿班毕业生4位,祝福毕业生健康成长、快乐学习。 李代表在参加该校的毕业典礼后,随即与杨董事长等董事会成员及全校老师共进早餐。并聆听杨董事长等耐心分享办学理念与心得,以及当前面临的挑战,亦感谢董事会全体成员、校务团队的全心奉献与一路相挺,以及华社各界的慷慨捐输,使该校得以坚持传承中华文化及华文教育的神圣使命。 李代表在致词时表示,对包括那威中华学校在内的汶莱八所华校,在长期资金不足、教学资源匮乏的情形下,坚持有教无类的崇高理念,广纳不同族裔学童,并致力培育德学兼备、孝亲敬师的学生,其所展现的勇气、远见与胸襟,令人感佩。日后将与所有华校继续为推广华文教育及传承中华文化共同努力。 李代表也在毕业典礼中,致赠该校五位毕业生文具用品,以示祝贺,并期勉学童认真学习,努力向上,快乐成长。校方亦准备毕业证书、各项奖状及丰富奖品致送毕业生及各年级学童,气氛温馨感人。 毕业典礼后,李代表在杨董事长等人的陪同下,驱车前往甘杜地区(Kandol)参观汶莱政府水稻种植农业开发区第一期计划,并向其等表示,台湾乐愿与汶莱进行包括水稻种植在内的各项农业合作计划。 李代表参访Kandol地区稻米种植专区. 李青华主任代表接受六年级毕业生伊雅娜赠送的纪念品时影。 李代表参访Kandol地区稻米种植专区. 李青华主任代表接受六年级毕业生伊雅娜赠送的纪念品时影。

Page 498 of 518 1 497 498 499 518

广州Direct

港故事Ⅱ|港科大(广州)校长倪明选:不能与时俱进者,一定会被淘汰

在粤港澳大湾区地理几何中心的广州南沙,一座占地面积约1.1平方公里的崭新校园格外亮眼。作为《粤港澳大湾区发展规划纲要》发布以来建成的首家粤港合作办学高校,香港科技大学(广州)(以下简称“港科大(广州)”)2022年招收硕博士学生,2023年招收本科生,都备受关注。   一所新的粤港合作办学高校应当是什么样子?科技人才培养的要义是什么?近日,港科大(广州)校长倪明选接受GDToday记者独家专访时对这些外界关注的热点一一回答:“不能与时俱进者,一定会被淘汰”,港科大(广州)希望做到的是,“家长能放心把孩子交给我们,四年后,学校将还给家长一个不同的孩子,让孩子能解放思想,有创新和探索问题的能力,而不是只会做高考模拟题”,未来也能随时切换赛道,以实现更长远的发展。   压力很大   第一年的成绩线决定了学校的“江湖地位”   香港、澳门、广州……倪明选在粤港澳三地高校中都担任过高级管理职位,对中国高等教育的优势和短板都有着深入的观察。他认为,自2021年6月获委任为港科大(广州)创校校长以来,“在粤港澳大湾区办好一所新的大学”成了他的重要使命。   2022年9月,港科大(广州)正式开学。2024年,该校将在内地11个省、市招收约300名本科生,比起去年,在招生省份和招生计划上有显著增加。其中,在广东省招生名额也将大幅增长。   创办一所新学校,需要逐步积累口碑和声望。对于目前的发展态势,倪明选说,港科大(广州)正在通过全新的教育改革为国家培养有创新能力的人才。 港科大(广州)学生在校内做实验   记者:从2022年开学以来,您印象最深刻的事是什么呢?   倪明选:印象深的事情太多了。不过最深刻的,应该是去年本科生招生。我不是在内地长大的,也从来没招过生。我怎么能够让家长愿意把孩子送到我们学校来?我压力很大,因为第一年的成绩线决定了学校的“江湖地位”。直到高考成绩一出来,学生来报考以后,我才如释重负。   记者:您觉得港科大(广州)对学生和家长来说,它的吸引点在哪里?   倪明选:港科大(广州)希望家长能放心地把孩子交给我们,四年后,学校将还给家长一个不同的孩子,让孩子能解放思想,有创新和探索问题的能力,而不是只会做高考模拟题。   大学四年是一个孩子变成大人的过程。这四年,学生会发现自己是适合当教授、创业、还是到产业界打拼,学校应该给学生更多的选择。我希望同学们在四年里收获不同的能力,从而能自主规划未来,也能随时切换赛道,以实现更长远的发展。   记者:在这个过程中,港科大(广州)的一大亮点就是交叉学科设置。您是如何考虑把不同专业的人“凑”在一起学习呢?   倪明选:首先,我希望我们的学生学东西的时候,不只是专注于某一个领域,也希望他在不同领域涉猎更多知识。   但怎样让学生在不同领域获取知识?更重要的是,谁来培养学生?这些都是教育领域亟待探讨的关键问题。现在,大部分老师们还是传统学科教育训练出来的,要老师们去改变并非易事。所以港科大(广州)开展项目式教学,比如红鸟硕士班的项目,都会安排很多不同领域的老师一起来带学生。书是读不完的,我们希望培养出来的学生都拥有终生学习的能力。   记者:这种新的交叉学科教学方式已经实行有一段时间了,您现在观察到哪些困难?   倪明选:年轻人比较容易接受这种新的教学方式。然而,老师大部分都是接受传统学科教育,所以他们仍然想用传统的方法训练学生。我常常会和老师们开会,告诉他们必须要改变。科技在改变,产业在改变,教育也需要改变。我们目前在积极推进教学改革,从老师到学生都在接受新观念。   记者:您会让老师们怎么改革教学呢?   倪明选:每个学生的领悟能力是不一样的。教学的改革方式有很多种,例如:老师上课前可以把内容先录好,让学生做好课前预习。上课时老师就可以先提问,看看学生们能不能回答出来,再让学生们互相提问,鼓励学生互相竞争。出题会帮助学生将知识融会贯通,知识的吸收效果更好。...

“2024魅力中国(广东)——文化亚洲行”即将亮相雅加达

“2024魅力中国(广东)——文化亚洲行”活动将于6月24日在印度尼西亚雅加达举行。此次活动由中国广东省人民政府新闻办公室、广东省文化和旅游厅主办,广东省文联和南方报业传媒集团承办。 本次活动包括“粤港澳大湾区世界级旅游目的地推介会”、“魅力广东”图片展和广东民间艺术精品展等精彩活动。其中,推介会将通过精美视频、达人推介等生动有趣的形式开展,重点介绍广东优质多元的文化旅游资源,以及“一程多站”粤港澳大湾区旅游线路,并将带来舞龙、舞狮、英歌舞、武术、民乐等丰富多彩的文艺表演,呈现广东之美、大湾区之美、岭南传统文化之美,让在场嘉宾了解到广东优秀传统文化的风采以及粤港澳大湾区核心旅游魅力。 “魅力广东”图片展是此次活动的一大亮点。图片展将呈现50多幅优秀摄影作品,分为“山城江海相融 万物和谐共生”“经贸连接全球 创新创业热土”“岭南风情荟萃 美好富庶福地”三个部分,向印度尼西亚观众展现广东的经贸发展、人文风情、文化底蕴、自然风光、生态环境等,促进文明交流互鉴,增进相互理解和尊重。 “魅力广东”图片展海报 此外,活动期间还将展出广东民间艺术精品,展示独具特色的广东非遗艺术。精品展将集中呈现广府、客家、潮汕三大区域的民间艺术精华。广府文化里的广绣、广彩、佛山木版年画、阳江漆器和广州榄雕,客家文化里的光德陶瓷、客家泥塑、龙门农民画、千角灯和瑶绣,潮汕文化里的手拉朱泥壶、潮州工夫茶、陶瓷微书、嵌瓷、潮州木雕和潮绣等艺术品将亮相雅加达,不仅展示岭南地区独特的生活方式和文化传承,还将体现中原移民与原住民长期融合的文化结晶。 广东民间艺术精品展海报

中比动漫友谊之花在“世界漫画之都”绽放

当地时间6月12日下午,“中比动漫文化周”在比利时布鲁塞尔中国文化中心正式开幕。中国驻比利时使馆公使衔参赞吴刚、比中经贸委员会主席德威特(Bernard Dewit),以及广东动画电影交流团,中比动漫行业多位专家、漫画家代表出席开幕式,并进行了深入友好的交流,展望了中比动漫艺术合作发展的美好前景。 今年是中国与比利时建交53周年,比利时拥有“世界漫画之都”的美誉,拥有《丁丁历险记》《蓝精灵》等经典动漫名作,其中《丁丁历险记之蓝莲花》,见证了比利时漫画家埃尔热和中国艺术家张充仁携手合作的友谊。《蓝精灵》的中文版歌曲《可爱的蓝精灵》,由广东音乐家进行创作。去年的蓝精灵65周年全球庆典活动,在广州、东莞分别举办了三场主题展览,搭建了中比两国动漫行业友好合作的桥梁,也连接了两国民众的友好情感。 为更加系统、立体呈现中比动漫行业连绵不断的友谊,2024“中比动漫文化周”特展出中国经典与现代动漫作品50余部,既有“中国动画学派”扛鼎之作、水墨动画《山水情》的美术设计稿和动态电影,亦罕见地展出了万籁鸣先生独立创作的漫画《猴子捞月》,还包括丰子恺的《昏昏灯火话平生》,赵宏本、钱笑呆的《孙悟空三打白骨精》,蔡志忠的《封神榜》,姚逸之的《玉女传》等作品。 除了作品展外,比利时布鲁塞尔皇家美术学院前院长米歇尔(Michel Baudson)、广东省动漫艺术家协会主席金城、比利时漫画艺术中心前馆长费里(Ferry Van Vosselen)、旅比艺术家姚逸之等嘉宾,分享了他们在中比动漫交流中的独特经历与感悟。 金城认为,我们来到漫画之都展示中国的动漫文化,传播友谊,用漫画来加强两国青年人之间的相互认知和相互了解。希望能把埃尔热先生和张充仁先生在上个世纪30年代结下的漫画友谊传递下去。 开幕式也吸引了不少热爱艺术、热爱中国文化的比利时民众慕名前来观展。比利时新鲁汶大学中文教师普泉熙(Patricia Giot)与儿子夏阳(Edouard Xia)就是其中的“粉丝”。普泉熙告诉GDToday记者,她从14岁时起就对中文和中国产生兴趣,开始学习中文。现在,她的学生中既有中学生,也有大学生。她也曾以《三毛流浪记》入手,让学生们对中国文化进行讨论,以及练习书法。“这是一种非常愉快的学习中文和了解中国文化的方式。” 夏阳对以漫画为纽带促进中比青年相互了解也十分赞同。他说,漫画可以很容易地把年轻人联系到一起,我们的价值观和想法可以通过这种形式更好地传达出来。 德威特在接受GDToday记者采访时表示,年轻人要拓宽思路,进一步了解中国漫画。中国漫画在世界上有很多读者,这是一个可以挖掘新的艺术家、艺术品的源泉。希望这样的展览能够促进中欧人民之间的相互了解。 据介绍,“中比动漫文化周”由广东广播电视台、广州市动漫艺术家协会主办,南方报业传媒集团GDToday承办。除了展出经典动漫作品外,还特设文献区,展示了自1934年至今,中比两国以动漫为桥梁互动交流的美好故事。

精美绝伦!GDToday和China Daily合作推出龙舟文化跨版“吸睛”

6月18日,南方报业传媒集团今日广东国际传播中心(以下简称“GDToday”)在China Daily“Guangdong Special@GBA”版上,刊发了广东龙舟文化主题跨版,以简洁的版式配以精美的手绘插图,生动呈现了广东龙舟文化所蕴含的团结、奋进精神,在外国友人中竞相传阅,收获众多点赞。 插画以憨态可掬的吉祥龙为主角,目光聚焦两个彰显端午时节的大粽子,并以吉祥龙的形象巧妙串联起整幅画面的各种元素。中心视觉则展示了大小不一的龙舟奋勇夺标的龙舟赛场景,体现广东人团结协作、勇于拼搏、永不服输的龙舟精神。飞向版面中心的鸟象征着祝福和美好;画面左侧女子挂香囊的场景以及右侧阖家团圆包粽子等场景,则展现出广东人民满满的获得感和持续的幸福感。 跨版专版由四篇英文文章构成。主文章综述今年广东“最长龙舟月”的盛况,展现广东人对龙舟文化的深厚感情和对龙舟文化的传承与创新,以及年轻一代的文化自信。文章引用专业人士的观点,为广东进一步打造龙舟文化IP建言献策。其他几篇文章分别介绍广东龙舟文化的国际交流、广东龙舟文化的由来和创新发展以及GDToday举办“欢朋满粤·中外友人同游龙舟盛会”活动筹备的最新进展。点击以下链接可直接下载版面:https://nfassetoss.southcn.com/__asset/d399a9aa84/5e74548faa.pdf 正在广州出差的美国人Douglas Dueno对广东龙舟文化主题跨版赞不绝口。他说:“我喜欢这个版面!手绘插画非常吸睛!龙是插画的最主要元素,而围绕龙展开的龙舟比赛布局极具创意,色彩也十分独特。我还看到了广东的一些地标性建筑,这为画面增添了一抹亮色。” 他补充说:“作为外国人,我非常欣赏这幅插画,其中家庭团聚的场景展现了分享爱和传统的时刻。更重要的是,当特色文化被捕捉在一幅插画中时,它真正反映出中国故事和中国文化的魅力。” “Guangdong Special@GBA”是GDToday与中国日报社合作运营的系列版面,以国际化的语言和版面设计,与中外读者分享精彩不断的粤港澳大湾区故事和广东故事。

中山大学第二届习近平外交思想青年论坛成功举办

2024年6月12日,由中山大学国际关系学院、中山大学习近平外交思想青年研学社、珠海市委外办主办的“中山大学第二届习近平外交思想青年论坛”在中山大学珠海校区成功举办。 本次论坛以“习近平外交思想与推动世界和平发展的中国实践”为主题,收到来自中国社会科学院大学、北京大学、外交学院等国内重点高校和科研院所150余位在读学生投稿,充分体现了莘莘学子对研学习近平外交思想的热烈关注。论坛征文评选出一等奖3项,二等奖6项,三等奖15项。 第十四届全国政协常务委员、北京大学国际关系学院贾庆国教授,中山大学副校长谢湜,珠海市委外办副主任张挺,中山大学团委副书记李燕,中山大学国际关系学院院长牛军凯教授等出席开幕式。开幕式上,谢湜对参与论坛的师生表示热烈欢迎,对论坛举办的意义给与充分肯定,并对国际关系学院和习近平外交思想青年研学社的未来发展提出展望。 主论坛上,贾庆国教授发表主旨演讲,并对获奖学生的论文进行了点评。 论坛征文一等奖作者分别是:上海外国语大学博士研究生陈俊杰、新疆大学硕士研究生吴凡、郑州大学本科生傅峻毅,他们分别在主论坛上展示了研究成果。他们的学术研究体现青年学子对习近平外交思想的细致钻研和对中国特色大国外交的密切关注与深刻理解。 分论坛共设“‘一带一路’倡议与中国周边外交”“构建人类命运共同体的理念与实践”“三大全球倡议与全球治理未来”三个议题。青年学子们在各分论坛上开展积极交流与互动,收获了新思考、新体悟。 中山大学习近平外交思想青年研学社致力于打造“本硕博一体化”的研学共同体,建设“讲好外交故事”的青年宣讲团。社团通过学用结合与成果产出的“过程式研学”,促进学员学深悟透习近平外交思想和中国特色大国外交理论与实践。举办习近平外交思想青年论坛,也正是社团研学体系的重要组成部分。中山大学国际关系学院将进一步贯彻落实“实践育人”教育理念,引导大学生发挥学科特色优势,开展理论政策宣讲与普及,用青春力量传递时代之声。

闻名不如见面!“广东-欧洲动画电影推介恳谈会”在法举办

 当地时间6月11日,“广东-欧洲动画电影推介恳谈会”在法国昂西国际动画电影节上举行。广东动画电影交流团以及包括中影集团、蓝色灵感工作室等中法10多家国际知名动画企业代表围绕动画制作、发行、版权交易、技术创新等产业热点问题进行了专场洽谈。 “广东-欧洲动画电影推介恳谈会”由广东省电影行业协会、南方报业传媒集团GDToday主办,是首次由广东省电影局组织的动画影视企业海外恳谈会。与会广东企业代表以视频短片、海报展览的形式展示了中国尤其是广东动画企业发展规模、发展特点及具有代表性的优秀广东动画,给在场的法国企业代表留下了深刻印象。 中外动画企业合作关键要“先见面” 法国昂西国际动画电影节始创于1960年,是顶尖级的国际动画评奖节,被誉为“动画界奥斯卡”。它在1985年建立起的国际动画电影交易市场(MIFA),更是一个以文化内容为基础的贸易市场,是全球动画产业的风向标。 省电影局负责人介绍,广东是中国电影大省,电影产业拥有良好的发展基础和庞大的市场优势,目前在册电影院有1600多家,银幕数超过1万块,电影票房连续22年全国第一;动画电影创作生产全国领先,近年来创作的《熊出没》《猪猪侠》《喜羊羊与灰太狼》等一系列优秀动画影片及动画IP,受到海内外各界关注和好评;电影技术研发和应用走在全国前列。“今年组织企业前来昂西动画电影节参加恳谈会,希望能促进广东动画企业与法国企业交流,进一步推动广东与法国在动画领域的合作。” 法国昂西国际动画电影节MIFA交易市场主席维罗妮卡·恩克雷纳兹(Véronique Encrenaz)在接受GDToday记者采访时说,良好的合作首先需要“见面”。因为动画制作周期长,双方在合作之前就要先了解清楚对方,确定大家在理念、技术、工作方式等方面处于同一水平线,能够相处融洽。“因此,不管是对广东动画企业‘出海’,还是法国企业要开拓中国市场,这样的恳谈会很有价值”,她说,“而且要常常见面,最好每一年都能互动往来,这是关键。” 法国国家电影与动画中心国际部主任Kessler Jérémie在接受GDToday记者采访时表示,法国电影与动画专业人士对中国有浓厚的兴趣,十分期待与中国深度合作,短期内需要很好了解双方产业布局和发展需求。一方面,政府可以牵线搭桥,让法国(动画)企业与广东相关企业见面,加深了解;另一方面,广东有关专业人士也可以和法国企业建立联系,为法国作品在广东或中国其他地区播出提供帮助,让中国民众对法国作品有更深认识。 “昂西电影节在艺术性和商业性方面有较强的号召力。”主办方有关负责人说,风格多样的广东动画逐渐展现出巨大的国际传播潜力。本次恳谈会希望能把握广东优秀动画产业机构在这一电影节集体亮相的契机,向中外行业人士传达广东动画有意愿、有能力与世界顶尖产业机构合作共赢未来的决心和信心。“面对面沟通,去了解最新的技术,最新的想法,让我们做出来的东西,不是‘闭门造车’。” 找好“搭档”共同打造“国际IP” 恳谈会上,来自广东的华强方特、咏声动漫、奥飞娱乐、瑞云科技等企业分享了各自国际制片合作经验,并介绍了多部原创作品、项目的发行计划。 咏声动漫介绍了包含历时5年完成的国漫电影新作《落凡尘》在内的多部原创动画电影作品。“基于‘IP多元化’战略,咏声动漫布局全龄段IP,把触角伸向更多年轻用户。”咏声动漫副总裁阎冰说,咏声动漫将一方面根据国际市场的内容类型需求,打造更多原创IP和精品力作,提升国漫IP的全球竞争力;另一方面通过多项海外有影响力影视展会活动,加强和全球各大媒体的线上线下的交流及合作,增强海外受众对国产动漫的认知度和喜爱度。 华强方特动漫高级总监罗高丞分享了该企业的“出海”经验。华强方特原创的30多部动画作品,已发行覆盖全球130多个国家。其中,“熊出没”品牌在印度、土耳其等国成为现象级IP。“我们在欧洲也有很好的发行合作关系,已有电影将发行到英国、德国和欧洲其他国家。”他说,一个重要的经验就是在不同的国家都必须在当地找到一个强大的合作伙伴,来发行自己的节目。只有这样才能在当地市场得到更多关注。 蓝色灵感工作室首席执行官奥利维耶·列达多告诉GDToday记者,该公司正开发一系列影视作品,其中有几个电影项目都与中国文化有关,期待与中国企业进行合作。“无论是联合制作、发行、授权等方面,还是在专业化的合作研究上,都希望能与来自中国的企业合作。”他说,类似这样的恳谈会就是一个很好的机会,他们将于近期前往中国进行“踩点”采风。 恳谈会结束后,广东动画电影交流团还参观了MIFA中国联合展台、香港动画展台,了解国际动画交易市场需求,期待为更多广东动画企业搭建“出海”桥梁。据了解,广东省东莞市将于今年7月举办第十四届中国国际影视动漫版权保护和贸易博览会,期间广东省电影局将组织举办动画电影周活动,诚邀世界各地影视企业和电影人参加盛会,到广东交流合作、创作拍摄、落户发展。

Welcome Back!

Login to your account below

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Add New Playlist