联合日报HIN

联合日报HIN

農耕會15日40會慶 農友受促積極購票

(美里10日讯)美里省农耕公会将于本月15日(星期日)傍晚6时30分于富丽华大酒家举办该会40周年庆典、筹募建馆基金暨全国农民交流会联欢晚宴。 活动截至目前已经获得马来西亚菜农总会及各地属会农友共250位报名参加,反应非常热烈。当晚庆典将筵开60席并邀新上任的砂交通部长拿督李景胜为主宾。 马来西亚菜果农主催,美里农耕公会协办的全国农民交流会将于本月15日上午9时30分在美乐酒店七楼举行。这是一个全国性的活动,除了菜果农总会理事,全国各属会也会有代表出席这次的节目。 以下为筹备会阵容: 永久名誉顾问:拿督巴丁宜丹斯里陈康南医生、拿督斯里陈华贵律师 永久名誉会长:杨东升 名誉顾问:拿督李景胜、拿督黄汉文、市长俞小珊、拿督赖耀松,谢超发 法律顾问:拿督陈超耀 农科技顾问:刘进强 会务顾问:杨彩燕 顾问:甲必丹张文生、甲必丹杨谦喜、杨涪胜、杨谦绍 筹委会主席:杨子庆 秘书:陈伟明 财政:杨谦印 票务:杨谦印、蔡明强 住宿:蔡传愿、沈振武 交通:赖亚拉、张光挥 总务:张光辉、黄俊峰 手册:杨翠梅 执行秘书:杨慧玲...

砂9月錄得166起野火 消拯局日均16次滅火

(本报美里10日讯)据砂消防与拯救局截至今午2时的报告显示,于本月1日至今,全砂共有162起野火焚烧,今日则再增4起,使得焚烧范围达到285.566依甲。 而5日至8日每日高峰期平均达到23起,而全砂消拯局于1 日起每天都平均都必须应付16起的野火焚烧。 今日的4起野火分别发生在古晋1起、三马拉汉1起、斯里阿曼1起及泗里街1起。至于仍在继续扑灭野火的为己进入第七天的布特拉再也30依甲范围林火,40余名的消拯人员于该处在积极的扑灭剩余的6依甲范围林火。 至于其它仍在继续扑灭野火地点分别是在斯里阿曼、哥打三马拉汉、老越及丹绒马尼。哥打三马拉汉的鲁勃布汀泥炭火,当局采用了两抽水机将水灌入,以阻止林火继续燃烧。 当局采用了两抽水机将水灌入,以阻止林火继续燃烧。    

隨全球邁向工業革命4.0 國家計劃加大發展通訊設施

(美里8日讯)国会上议员林思健表示,政府了解随著全球迈向工业革命4.0(IR 4.0)时代,我国必须加大发展先进与完整的通讯与多媒体设施,内阁已批准国家光纤化与连接计划(NFCP),这项5年计划(2019-2023)预计将耗资216亿令吉,平衡城乡居民的网络连接。 他指出,我国通讯与多媒体部长哥宾星已经多次亲临砂拉越进行实地了解,前往长屋及内陆地区与居民及社区领袖交流及聆听民意,了解他们对于当地网络服务的需求,并也承诺会竭尽全力作出改善。 林思健是于昨晚出席美里狮子会及美里中央狮子会与5个幼狮会联合就职典礼兼美里中央狮子会欢庆40周年晚宴致词时,作出上述披露。 “这项计划的主要目标是提供更稳定、快捷及便宜的宽频服务,让全国至少达到在98%的人口稠密地区提供网速30 Mbps的平均速度,及在2020年为特选高效与策略性工业地点提供千兆级(Gigabits)网速的网络服务,而到2023年是在所有州首府提供这相同级数级网速。” 他强调,这项数码设施将让缺少机会的群体获益,以参与数码经济,例如农民、渔民及原住民。 “通过这项计划的落实,人民所将享受到的好处有数码教育环境、电子医疗和电子竞技,从而提升生活水平,以及涌现新的就业模式,增加更多高收入的工作机会,商人也将从中受惠,希望可通过电子商务,打入新市场包括海外。” 他表示,推动这项计划也可以从中刺激市场竞争,进而提高大马整体网络建设。 林思健说,落实NFCP的216亿令吉将涉及在数个目标地区展开设施工程,预料可直接为国家经济注入正向元素,特别是服务供应公司、小型承包商和器材供应商,这项计划是配合政府的远景,将汇集人民和企业的使命,发展马来西亚数字经济,缩小数字鸿沟,专注在推动大马数字经济、缩小数字鸿沟、为5G等新技术创造建设性环境。 “我国首相敦马哈迪在首次任期所提出的多媒体超级走廊,实际上就是网络通信与资讯产业的先驱,在超过20年后的今天我们也看见,及是置身于这个已经逐渐普及的网络化时代。”

拓展獅會服務社會層面 顏健祥:招攬更多會員

(美里8日讯)国际狮子会308-A2区总监颜健祥表示,狮子会需要互相扶持展现团结服务社会的精神,关怀及服务社会上的弱势群体,为周边社区提供服务。 “国际狮子会308-A2区涵盖砂拉越、沙巴及汶莱,虽然彼此都处在不同的区域为社会群体提供服务,但是身为狮子会大家庭大家都拥有共同的服务目标及理念。” 他强调,狮子会的5大服务重点,即是视觉、环境、糖尿病、缓解飢饿及儿童癌症,且计划加以向社会推行这些服务重点。 颜健祥是于昨晚出席美里狮子会及美里中央狮子会与5个幼狮会举行的联合就职典礼兼美里中央狮子会欢庆40周年晚宴致词时,如此表示。 他指出,该区狮会将于计划于10月25日至28日展开巡迴服务社会公益活动,即分别从砂州的古晋开跑至诗巫,再到民都鲁及美里以及沙巴的斗湖至山打根再到亚庇,最后于美里为终点。 他表示,狮子会必需持续壮大组织,招揽更多新会员加入,进一步拓展狮子会在社会为社会群体的服务层面。 美里中央狮子会与姐妹会及主宾们共切欢庆40周年庆蛋糕。

張有慶與獅會聯合提供 教育援金助清寒生

(本报美里7日讯)美里国会议员张有庆医生受邀出席由美里武让学院幼狮会、廉律中学幼狮会、美里狮子会和美里文华狮子会一起携手举办”带给不幸马来西亚年轻一群一个欢乐的国庆日活动”。 国会议员张有庆指出,过去20多年来他都一直拨款或赞助这个拥有多元种族的狮子会,他赞扬幼狮会以及狮子会都非常活跃在于办更多对社区有益意的活动。 他称,此项活动是于1993年第一次举办,当初是由他联同美里武让学院幼狮会和美里狮子会所举办,后来于2010年廉律中学幼狮会和美里文华狮子会也参与进来。 而这项活动的目的也是提供轻寒的学生一些教育援助金。 美里国会议员张有庆医生颁发红包予其中轻寒学生。 他说,这次活动开销的经费是有两个幼狮会以及两个狮子会一起赞助1600零吉给予今日的20位学生们打保龄球以及他们的午餐。至于张有庆国会议员本人则是捐助2千零吉给予这20位学生,每一位学生将会领取100零吉。 美里武让学学幼狮会主席罗得烈对于举办这项特别有意义的活动感到高兴,可以在国庆日与清寒的学子们一起打保龄球之余,也借此机会和砂州各土著的学生们互相交流同时也希望这项活动可以为他们带来欢乐。 他指出,在这次活动中受益的学子们分别来直戈扎敏、加央、弄巴旺、加达央、伊班、 比达友、肯雅及菲立妮诺。 美里国会议员张有庆医生为保龄球赛主持开幕。

美里10獅會聯辦和平海報賽 下月13日廉律E-mart舉行

(本报美里6日讯)国际狮子会308-A2区属下第4专区第10与11分区之10个单位狮子会今日联合推展国际狮子会世界和平海报绘画比赛,今年海报主题为“和平之旅”(Journey of Peace)。 第10及第11分区选拔赛及颁奖礼将于10月13日(星期日),上午9时至下午4时于廉律E-mart举行。 这次的国际狮子会和平海报绘画比赛主题为 “和平之旅(Journey of Peace)”,凡在11月15日年龄满11、12或13岁的学生均符合报名参加的资格。除了竞赛纸张则由主办单位提供外,参赛学生必须自备竞赛颜料与工具。 参与者使用各种不同的材料表现主题,包括炭笔、蜡笔、铅笔和油彩,以创意,发挥想象力来表达和平海报绘画比赛的主题,作品上不可有任何文字。 在众作品中,将选出代表各狮会的作品参与专区赛。该比赛参与的狮子会分别有美里狮子会、美里中央狮子会、美里文华狮子会、马鲁帝文华狮子会、新世纪旅游城狮子会、石山狮子会、罗东狮子会,美里兰卑尔狮子会、美里海马狮子会及美里世纪狮子会。 比赛宗旨是为了提升学生的绘画水平与构思,让学生分享其和平的独特形象与期许,从而让国际社会之间有更大的宽容心与谅解,并进一步的提高狮子会在社会服务的声誉,进而促进人与人之间的互动与交流。 另一方面,也为青年提倡的一项世界和平醒觉运动,全世界只要有狮子会的地方都会举办这项深表意义的活动,全球的儿童、学生将会在狮子会举办的和平海报绘画比赛中分享他们对世界和平的宏愿与期许。 筹备会主席许爱妮及筹备会成员将于近期造访各校以邀请委派学生参与比赛。欲知任何详情,可联络筹备会主席许爱妮电话012-854 1300,秘书刘丽君电话016-853 6089。

獅友團結面對挑戰 續為社區服務

(本报美里6日讯)国际狮子会向来不奢求等待别人做的工作,而是秉持亲力亲为自己行动,携手为所有人创造更光明的未来。 而国际狮子会的任务为掌握良机,邀请狮友以多元化及同心协力凝集力量举办活动,朝着该区服务社会目标向前迈进。 308A2区总监颜健祥是于昨晚出席美里海马狮子会第6届(2019至2020)理事就职典礼上致词时,如此指出。 他说,身为狮子会的成员,不仅要时刻寻求机会在任何发生灾难或紧急情况下伸出援手给予协助他人,如此才能吸引更多志愿者加入团队。 另外,他披露,狮子会经常举办各项慈善活动与服务,例如健康检验、捐血活动、下乡服务、扶弱济贫等,这也为什么他选择活动主题“创造时刻,携手服务”的原因。 他希望狮友能勇于面对即将来临的各项挑战及团结一致,继续为社区服务和改善整体的生活水平。 此外,美里市长俞小珊也在致词时,呼吁美里全体狮子会积极加入市政局21地方议程,共同为市民生活环境带来改善。 他说,市政局21地方议程发动“对塑料袋说不”的活动,并从3月30日起每逢周六和周日实行“无塑料袋”活动。 “无塑料袋”活动也于7月5日延伸至每周五,周六和周日展开,直到于10月3日起实行“每日无塑料袋”措施,希望公共场所、办公室或购物中心都能积极响应。 美里医院代表移交感谢状予美里海马狮子会,由第2副会长刘法缃(右2)接收。 他也赞扬狮子会拥有促进良好政府和良好公民身份原则的崇高目标,他们开展的社会计划和慈善项目不仅使当地社区受益,也促使周边社区的居民也同样得到福利,此成就深受国内外的好评,并希望美里海马狮子会与市政局之间目前的友好关系能够持续发展。 另一方面,美里海马狮子会顾问拿督许德忍致词时表示,该会成立至今已显然茁壮成长,不但能“自力更生,自给自足”,且能帮助弱势群体扶贫济弱,实属难能可贵。 许德忍希望美里海马狮子会在未来的日子里,继续发光发热,把狮子精神更推上另一高峰。 国际狮子会308A2区总监颜健祥(左3)与新会员合摄于晚宴上。

杜絕骨痛熱症 市局辦千人清潔運動

(本报美里4日讯)美里市政局将于本月7日上午7时30分在东姑村举办一项千人清洁运动,以共同预防骨痛热症。 除了当地的居民外,来自各单位、非盈利团体、21地方议程以及居民委员会的代表也将会参与此项清洁运动。 另外 ,所有市政局的承包商也将参与此项活动。市政局希望目标1000人参与。至于执法单位也将参与展开针对骨痛热症有关的取缔行动,尤其是丢弃的汽车、乱丢垃圾等。

光輝20載舞姿系情緣 38支舞蹈演出

(美里4日讯)美里山顶花园睦邻委员会妇女组舞蹈班将于本月7日(星期六),傍晚6时 ,在美佳大酒店4楼宴会厅,举办“光辉20载,舞姿系情缘”20周年纪念晚宴,并邀请砂旅游、艺术及文化部助理部长拿督陈超耀为节目主宾。 当晚除了切蛋糕仪式外,有众多的囝体呈献表演,它们分别为黄绍财、珠巴乐龄活动中心(PAWE)舞蹈班、山顶花园睦邻会妇女组舞蹈班、肯雅兰3K、Sape Borne、美里杨氏宗亲会、北砂六桂堂妇女组、美里太极学会康乐组、美里广惠肇公会妇女组文娱班、沐胶土风舞康乐俱乐部、民都鲁飞翔舞蹈团、砂加拉毕妇女单位、 人联党史纳汀支部康乐舞蹈班、泰国印度情歌、汶莱马诗沈再妹舞蹈班、百老汇舞蹈社、山顶花园睦邻会妇女组舞蹈班、美里兴安会馆妇女组文娱班、美里德教会紫星阁土风舞班、人联党美里(卑尔骚)支部康乐舞蹈班、Dance Fusion Studio、老越凤凰舞蹈班 (土风舞班) 、美里廉律中区睦邻会舞蹈班、人联党柏戈奴支部舞蹈班、美里海南会馆妇女团康乐舞蹈班、Alice & Infinity Line Dance Group、Broadway Danec Studio、美里福州公会妇女组舞蹈班 、汶莱许秀凤舞蹈班、Dance Fusion Studio、汶莱爱美排舞舞蹈班、Hilltop Dancesport、美里张氏公会舞蹈班、石山客家公会妇女组舞蹈班、美里大埔同乡公会妇女组舞、美里诏安会馆妇女组、美里蔡氏公会妇女组舞蹈班、美里舞林歌舞馆、沙巴亚庇戴雅舞蹈团、美里乐龄服务中心及老越华人文化协会开心舞蹈团、美里长虹文娱社妇女组舞蹈班、Miri Charity...

Page 375 of 376 1 374 375 376

广州Direct

原创歌剧《马可·波罗》复排重演,近200名中外友人齐聚“欢朋满粤”活动畅谈中外文明交流

5月3日-4日,歌剧《马可·波罗》登陆广州大剧院,“重启”马可·波罗的故事。这部由中文演唱的三幕歌剧,跨越山河,让广大观众得以触摸历史,续写中意友谊。 马可·波罗在13世纪出生于意大利,曾随父亲、叔叔来到中国,其游历著作——《马可·波罗游记》详细介绍了他在中国的所见所闻,在西方掀起了历史上第一次“中国热”。 歌剧秉承和而不同理念感动各国观众 歌剧《马可·波罗》是东西方携手合作、中西文化融合的成果。该剧主创主演团队来自世界各地,由中国当代诗人韦锦编剧,德国作曲家协会会长恩约特·施耐德作曲,2018年在广州大剧院首演由伦敦科文特花园皇家歌剧院前歌剧总监卡斯帕·霍尔滕执导,随后到访泉州,并回到“家乡”意大利演出,引发世界各地高度关注。 今年是中意建立全面战略伙伴关系20周年,也是马可·波罗逝世700周年。歌剧《马可·波罗》载誉归来,由中国中央歌剧院导演施晶芙复排。长居广东的意大利编剧、制片人、导演、演员Gianluca Zoppa在观演后表示,歌剧在很多方面都体现了中西文化元素的融合,“这部剧讲的是马可·波罗在中国的行记,对西方观众来说是具有非常吸引力的题材。这部剧从故事、音乐到服饰、舞美,不仅符合西方观众的审美,也打开了他们对东方的想象。” 剧中不少唱词意味隽永,如“自己幸福不导致他人厄运,自家宫殿不赶走他人房檐……”等都令人印象深刻。“全剧表面看似无法改变彼此,但实际上文明形态在交流碰撞中潜移默化地实现交融。”韦锦解释称,我们希望这部剧就是能秉持开放包容、和而不同理念,一道为中意民间友好与人类文明进步作出贡献。 中国观众Tracy与委内瑞拉籍男友Rei观演后感触特别深:“表面上看是以马克·波罗与传云的感情故事为线索讲述两个朝代的更替,但实际上也就是‘南人’‘北人’‘胡人’‘汉人’等不同文化的碰撞”,Tracy说,这个歌剧也映照了她和男友的交往故事,代入感很强,因此也引发了更深的思考和共鸣。 如遇马可·波罗会建议他探索大湾区 4日晚上,歌剧开演前,由南方报业传媒集团今日广东国际传播中心(GDToday)主办的“欢朋满粤——遇‘鉴’马可·波罗分享沙龙”在广州大剧院举行。作为歌剧《马可·波罗》复排的配套活动,邀请近200位来自29个国家驻穗总领事馆及商会代表、中外友人畅谈中外文化交流故事,互鉴中外文明。 沙龙展出了意大利知名画家桑德罗·特劳蒂的著名画作《马可·波罗的遐想》及广东艺术家王绍强先生正在意大利参加威尼斯双年展的作品。多位来自中意两国的代表分享了对马可·波罗、中意交流合作的看法。 “中意两国都拥有悠久的历史和文化底蕴,在文化领域的交往合作必将增进中意两国人民之间的友谊。”意大利驻广州总领事德派罗在接受GDToday记者采访时表示,歌剧《马可·波罗》及“欢朋满粤”活动让来自不同背景、不同国家的人们欢聚一堂,共同讲述马可·波罗这位传奇人物的故事,能有效助推世界不同文化之间的互鉴。 中国意大利商会董事会成员Alessandro Lamantia告诉GDToday记者,《马可·波罗》歌剧与分享沙龙的成功举办,将成为中意文化交流的亮丽篇章,也必将会在广东外国人社区产生共鸣。Alessandro三年前搬来广州定居,在他看来,粤港澳大湾区在高新技术,尤其是人工智能领域展现了十足的活力,“如果我今天有机会见到马可·波罗,我会建议他多多探索粤港澳大湾区,感受这里辐射全球的改革和创新”。 广东是海上丝绸之路的重要起点之一,自古以来一直是东西方贸易和文化交流的重镇。歌剧《马克·波罗》复演期间,“欢朋满粤——遇‘鉴’马可·波罗非遗作品展览”同步在广州大剧院展出。展览通过追随马可·波罗足迹,精选30多件非物质文化遗产“广彩”和“广绣”艺术作品及其现代文创产品,进行展示,从一个侧面展现岭南文化的传承与发展。

穿越700年,中意艺术家共鉴“马可·波罗的遐想”

2024年是马可·波罗逝世700周年。中国元朝时期,这位意大利旅行家通过丝绸之路来到中国的所见所闻,成为了西方世界了解神秘东方的一扇窗,所产生的影响延续至今。4月29日,GDToday记者在广州市雷小洲工作室专访了广州美术学院城市学院原院长、中意艺术研究会名誉会长雷小洲教授,他介绍了意大利油画家桑德罗·特劳蒂在新世纪如何通过艺术创作与交流“体悟”马可·波罗的印象中国。据悉,由雷小洲教授策展的桑德罗·特劳蒂《马可·波罗的遐想》系列油画将于5月4日在广州大剧院展出。 雷小洲教授观看特劳蒂视频。GDToday记者 邓颖恒 摄 连续十多年每年跨国执教史无前例 2005年,广州美术学院希望能寻找欧洲美术学院教授来穗,教授欧洲油画艺术。学院的一位老师赴德国、比利时、法国苦苦寻觅合适的教授,但一无所获。后来偶然机会,他通过朋友介绍知晓特劳蒂,发现特劳蒂绘画,其传统油画技法与油画艺术的现代表达,非常适合于中国美术教学。是年,特劳蒂受邀来到广州美院。雷小洲与特劳蒂虽同在一所学校,却无交集。 雷小洲与特劳蒂相识在广西壮族自治区三江县。2007年,雷老师在广州美院担任油画系第一工作室教师,带学生到广西三江下乡写生。特劳蒂在中央美院教书,正巧下乡在三江县的另外一个村镇里。到三江后,雷老师看到特劳蒂与学生一起画的作品,看他现场写生。雷老师带领写生团队离开时,特劳蒂要跟随雷老师的车下山,他待的时间久,身体欠佳,希望调养。通过这一次,雷小洲与特劳蒂相交于深山。    从2007年在广西三江会面到2010年始每年邀请特劳蒂到广州美院任教,雷老师与特劳蒂相互交往一直延续十几年。雷老师坦言,从时间跨度上讲,在中国美术教育史上没有先例,十分难得。   雷小洲教授与特劳蒂合影。受访者供图 马可·波罗也是中意艺术交流的一把钥匙 特劳蒂出生在海边,在意大利马尔凯地区,是文艺复兴三杰之一拉斐尔的故乡,也是将油画带入中国的传教士利玛窦的家乡。拉斐尔与利玛窦影响了幼时的特劳蒂。他有时会问,早上看到的太阳为何从东方升起?为什么不能从西方出来?太阳从地平线出来,由此激发特劳蒂的好奇心,想要探寻神秘的东方国度。从小特劳蒂就对东方有一种马可·波罗式的向往。    2015年,特劳蒂开始创作《马可·波罗的遐想》系列。通过大量阅读中国典籍与经典小说,包括《道德经》《红楼梦》《西游记》,最后他将眼中的中国,辅以西方油画技法呈现出来。其中一幅主要以桥梁从左到右构成画面,罗马式穹顶与中国绿竹两个象征符号点缀其中。 雷老师介绍,特劳蒂艺术风格的真正转变是来到中国以后,特别是在2016年。那时,雷老师带他去西安博物馆,看到中国唐代墓室壁画后,特劳蒂彻夜失眠,完全被征服。他亲眼看到东方中国传说的神秘,在壁画面前一览无余。这就是他梦想中东方艺术的表达。   特劳蒂一直在思考,现在西方艺术如何发展,如何发展得更好。必须要与地球的另一端,也就是东方要寻找资源,寻找它的优质部分与西方艺术结合,这样才有可能创造一种新的绘画,新的可能。特劳蒂思考的核心问题,就是东西方如何建立这种桥梁,而《马可·波罗的遐想》就是他的亲身实践。       特劳蒂画作《马可·波罗的遐想》系列之一。GDToday记者 邓颖恒 摄 盼沿马可·波罗足迹率中国艺术家驾车赴意...

琴澳多面睇|旅游业大利好!官方解读琴澳“团进团出”新政

4月29日下午,内地居民参与琴澳旅游团便利措施若干条文讲解会在横琴举办,为澳琴旅行社和会展业界解读政策的意义、内容及亮点。 旅游期内可在澳琴多次往返 合作区执委会副主任苏崑表示,2023年,横琴主要景区游客量达1163.58万人次,同比增长341.48%,而随着横琴口岸通关便利不断提高,澳琴两地人员来往更加密切。此次政策的发布,将有利于促进澳琴旅客资源共享和促进澳琴间旅游资源互补、错位发展、互利共赢。接下来,合作区将立足澳琴旅游资源各自优势,加快构建“一程多站、综合运营、联动拓展”跨境旅游产业链,用足用好“团进团出”政策,更好地发挥澳琴叠加效应,推动高水平建设横琴国际休闲旅游岛,支持澳门世界旅游休闲中心建设。 会上,合作区经济发展局文旅会展商贸处处长林衍杰详细介绍政策内容。他提到,《横琴粤澳深度合作区关于琴澳旅游团管理实施细则(试行)》中明确,内地居民参加“琴澳旅游团”可由内地任何一个口岸启程前往澳门,旅游期间可在澳门与横琴两地多次往返。而配套发布的《横琴粤澳深度合作区关于琴澳旅游团经办旅行社资质认定办法(试行)》则进一步明确从事“琴澳旅游团”经营业务的组团旅行社资质认定的标准、程序及监督管理等事宜。 有旅行社代表表示,将结合此次政策发布的内容,推出澳琴联游路线。例如,白天在澳门旅游,晚上在横琴酒店过夜,第二天到横琴的景点游玩等等,设计丰富多样的旅游线路,增强旅客们在澳琴旅游的体验感。 多重利好赋能澳琴旅游升级 互动交流环节,合作区经济发展局代表围绕与会企业提问作出回答。合作区经济发展局代表表示,此次便利措施的发布将为澳琴旅游消费带来多重利好。 签注“全国通办”,优化办理流程激发旅游消费活力。该政策明确了内地居民在报名参团成功后,可凭确认短信到全国任一公安机关出入境管理窗口,办理往来港澳通行证及团队旅游签注(标注“琴澳旅游”),进一步优化了签注办理流程,实现签注“全国通办”。组团旅行社在官方申报平台提交申办材料并通过审核后,系统将自动、及时向参团旅客定向发送确认短信。这一系列创新措施不仅极大地提升了办理签注的效率性和便利性,也有助于激发内地居民赴澳琴旅游的热情,从而提升旅游消费活力。 扩大客源市场,助力打造“琴澳联游”品牌和“一程多站”精品线路。以“团进团出”多次往返琴澳的形式增添旅游便利和频次,为游客提供了更加灵活的旅游选择。“琴澳旅游团”可以根据旅客的喜好和需求,结合两地各具特色的人文历史、自然生态、美食体验、盛事活动等元素,自由制定不同主题的旅游行程和线路。这一举措进一步推动区域内旅游资源的整合和优化,加快打造“琴澳联游”“一程多站”精品旅游产品。 促进旅游及相关产业链发展,推进“一会展两地”创新模式的落地见效。此次政策的发布,进一步便利参展人员往返澳琴两地参与“一会展两地”的会展展览,贯彻落实了《横琴粤澳深度合作区建设总体方案》中关于便利会展工作人员、专业参展人员和持有展会票务证明的境内外旅客多次出入境的要求。有关人员可通过“琴澳旅游团”前往澳门,在规定时间内多次往返澳琴,满足参展企业和人士的需求,充分推进“一会展两地”创新模式有效落地,助力澳琴两地开展商贸交流,促进实现澳琴会展资源互通共享以及文旅产业多元发展。 促进澳琴多行业协同发展,提升对中长线旅客的吸引力。出入境流程的便利,将有助于旅客提升旅游体验感,更深入地探索澳门和横琴的风土人情,参与更多的旅游项目和活动,同时促进旅游业、餐饮业、酒店业、零售业、运输业等多行业高质量协同发展,有利于进一步探索旅游+医疗、旅游+演艺、旅游+会展等产业建设,共同扩大旅游承载力。过去中长线旅客往返珠海及澳门,考虑成本及航班等限制,行程较单一,此次政策的发布,便于旅客在同一次行程上有更灵活的设计空间,进一步提升澳琴两地对旅客的吸引力。 业界热议政策有利旅游业发展 政策发布后,在澳琴旅游业界引起了热烈讨论。 澳门立法会议员、澳门旅游商会理事长张健中表示,便民利企出入境管理六项政策措施,包括允许参加“琴澳旅游团”人员多次往返琴澳,在澳门旅游业界引起了非常积极的反响,业界对政策的实施是充满期待的,有利于澳门世界旅游休闲中心和澳琴同城化旅游的建设,带动澳门旅游业的发展,显著提升澳门旅游活动空间及旅游体验。此次政策的发布,有利于增加澳门的旅游活动空间,提高旅游吸引力,带动客房餐饮景区等众多产品更加丰富多元。例如,在住宿产品方面,有利于增加澳门和横琴的酒店合作,从而让住宿的品类有更多的选择性和创新空间。 横琴粤澳深度合作区会展业协会会长、澳门会展旅游业协会会长何海明表示,今年澳门举办国际会议的数量相当多,例如国际的学术会议,以往都是八九天的学术会议,而便民利企出入境管理六项政策措施的出台,有利于澳门竞投更多的国际会议,政策的出台则有利于内地的学者来澳门参会。 为有效落实相关措施及配套政策,合作区经济发展局局长李子蔚说,有关部门会加强行业管理,规范旅游市场秩序,提升旅游服务质量,为游客提供更加优质、安全的旅游服务,既充分发挥便利措施的优势,也切实保障游客的合法权益,携手业界共同推动澳琴旅游经济良好、健康、稳定发展。

琴澳多面睇|琴澳融合居家社区养老服务标准化试点启动

4月29日,“广东横琴粤澳深度合作区琴澳融合居家社区养老服务标准化试点”启动仪式在横琴粤澳深度合作区(下称“横琴合作区”)举行。居家社区养老服务标准化试点工作将有利于创新性推进琴澳养老服务深度融合发展,打造具有横琴特色的琴澳融合居家社区养老服务标准体系。 在活动现场,“广东横琴粤澳深度合作区琴澳融合居家社区养老服务标准化试点”正式揭牌,标志着试点项目正式启动。试点项目计划实行时间为2年,自2024年1月至2025年12月,重点打造健康评估、生活照料、助餐配餐、康复护理、文化娱乐、精神慰藉、安全援助、辅具推广、转介服务、义工服务、护老者支援等核心服务规范;丰富居家社区养老服务类型,健全社区居家养老服务站的建设、运营标准,明确服务项目检查和评比要求,完善各项服务、管理、技术等标准规范。 横琴合作区执行委员会副主任吴子健表示,落实试点项目工作,一要认真学习借鉴先进地区养老服务经验和做法。充分利用开展试点工作的契机,学习借鉴境内外先进地区的经验和成熟做法,发挥横琴合作区独一无二的比较优势,大胆探索,稳步推进,务求实效,透过试点工作切实提升横琴合作区长者的获得感。二要突出琴澳融合居家社区养老服务标准化试点的特色亮点。以试点工作为抓手,有效促进琴澳在居家社区养老服务方面的规则衔接。坚持有为政府和有效市场相结合,探索试点工作在“澳门新街坊”项目落地落实,以点带面促进琴澳民生深度融合,着力为建设便利澳门居民就业生活的新家园增色添彩。三要全力打造粤港澳大湾区养老服务的“横琴样本”。紧紧抓住试点机遇,建设高质量、高水平、高品质的居家社区养老服务体系,打造粤港澳大湾区养老服务的“横琴样本”。 《横琴粤澳深度合作区总体发展规划》明确指出,“对接澳门养老服务标准及规范,构建多元化的长者照顾服务体系,建设医养结合服务设施。”为推进琴澳养老服务标准及规范的融合发展,横琴合作区民生事务局联合澳门街坊会联合总会广东办事处、珠海市慈爱社会服务院申报“广东横琴粤澳深度合作区琴澳融合居家社区养老服务标准化试点”项目,并于2024年1月获得国家标准化管理委员会批准立项,进一步推动探索构建琴澳融合居家社区养老服务标准体系。 据了解,横琴合作区现有4处社区居家养老服务站,服务站按照“家庭照顾,原居安老;积极参与,跃动耆年”的长者服务理念,为居住在横琴合作区的琴澳长者提供具有鲜明澳门特色的专业化居家社区养老服务,主要包括康复理疗、个案管理、安全评估、长者赋能、助餐配餐、护老者支援服务等,并根据长者身体能力评估结果,为特殊困难长者精准提供生活照料、个人照料、健康保健、精神慰藉、家庭支持和紧急救援等6类家居照顾及支援服务,积极协助澳门长者融入粤港澳大湾区生活。横琴合作区成立以来,社区居家养老服务设施站为长者提供服务316939人次,其中服务澳门长者12770人次;享受居家社区养老服务的长者登记人数累计1302人,其中澳门长者110人。

琴澳多面睇|2人成团,7天多次!琴澳多次往返签注正式推出

4月28日,《国家移民管理局关于实施进一步便民利企出入境管理若干政策措施的公告》(2024年第2号)发布,明确“参加‘琴澳旅游团’人员”,入境澳门后7日内可以“团进团出”方式经横琴口岸多次往返横琴与澳门。 同日,横琴粤澳深度合作区(以下简称“合作区”)出台相关配套文件,明确琴澳旅游团组团、出入境流程以及从事琴澳旅游团经营业务的组团旅行社资质认定的标准、程序等。 内地居民须参加多次往返琴澳旅游团 根据合作区执委会印发的《横琴粤澳深度合作区关于琴澳旅游团管理实施细则(试行)》(以下简称《实施细则》),参加多次往返琴澳旅游团(以下简称“琴澳旅游团”)的内地居民,须通过由合作区认定的旅行社报名参团旅游。 内地居民向符合资质的旅行社报名参加琴澳旅游团后,可凭确认短信到全国任一公安机关出入境管理窗口,办理往来港澳通行证及团队旅游签注(标注“琴澳旅游”),在办妥证件后向组团旅行社提供相关资料,即可按旅行社的安排赴澳门与横琴旅游。 琴澳旅游团人数需在2人以上(含2人)40人以下(含40人)。旅游团应当整团出入境,整团在澳门和合作区行政区域内活动,且必须由旅行社领队或导游全程陪同。 相关政策对琴澳旅游团首次出境前往澳门的口岸不作限制,内地旅客于入境澳门后在签注停留期(7天)内可经横琴口岸多次往返澳门与合作区。但要注意的是,期间旅游团旅客经横琴口岸以外的其他口岸从澳门入境内地的,则其所持团队旅游签注即自动失效。 经办旅行社须经合作区认定 为保障合作区旅游市场规范经营,合作区经济发展局配套制定《横琴粤澳深度合作区关于琴澳旅游团经办旅行社资质认定办法(试行)》(以下简称《认定办法》),进一步明确从事琴澳旅游团经营业务的组团旅行社资质认定的标准、程序及监督管理等事宜。 符合资格的琴澳旅游团,须经认定后方可组团出境。旅行社应当在琴澳旅游团计划出境日前10个工作日,在合作区官方申报平台上统一申报有关旅游团名单。同时,有关部门将对《实施细则》及《认定办法》定期做好评估,对组团旅行社做好业务指导和行业监管。 据了解,横琴和澳门旅游行业主管部门将组织召开政策宣讲会,为两地旅行社和会展业界解读政策的意义、内容及亮点。透过琴澳两地文旅特色融合,加快研究推出“一程多站”旅游路线,提质区域消费吸引力,进一步促进两地在旅游市场拓展、旅游人才培养等方面协同发展,打造合作区文旅新形象,构建琴澳一体旅游发展新格局。

琴澳多面睇|一程多站!横琴企业组团赴澳门旅博会拓商机      

4月26日,第12届澳门国际旅游(产业)博览会(简称:澳门旅博会)在澳门威尼斯人金光会展中心开幕。横琴粤澳深度合作区(简称:合作区)经济发展局作为本届澳门旅博会的协办单位,设置横琴展馆,组织6家横琴企业参会,向海内外展示合作区营商环境、文旅政策及项目。 此次横琴展馆面积达180平方米,场馆主视觉绚烂的彩色飘带宛如一道绚丽的彩虹,寓意澳门与横琴紧密相连。展馆内还设置了户外露营展区,以情景式展示体验和氛围营造方式,让入场观众体验时尚露营的乐趣,推动澳琴旅游产业资源优势互补和协同发展。澳门旅博会期间,文化和旅游部举办了“内地与澳门入境旅游推广活动”,邀请内地各省市、澳门相关领导,以及文旅业界专家、国际展商代表等参加。 合作区经济发展局文旅会展商贸处处长林衍杰在现场作“一程多站”旅游发展计划宣讲,就合作区文旅产业发展目标和未来五大发展方向作了详细介绍。他表示,合作区将继续与澳门文旅产业保持深度合作,携手打造“一程多站”旅游线路,透过壮大文旅市场主体、推动多元文旅业态、升级旅游要素供应品质等举措,支持澳门世界旅游休闲中心建设,提升旅游服务品质。 据了解,为期三天的澳门旅博会将于4月28日结束。展会期间,合作区经济发展局还将安排近150人的国际买家团亲临横琴实地考察景区设施及投资发展环境,体验“一程多站”精品路线及通关便利措施,深入了解横琴文旅产业发展。

Welcome Back!

Login to your account below

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Add New Playlist