(本报斯市8日讯)日本驻汶莱大使山本荣二今日礼貌拜访汶莱斯市中华总商会。
随同日本大使的有其夫人山本良子、参事馆觉田広美、一等秘书堀內惠美、一等秘书青木敦史以及专门调查员渡边荣子。
在场迎接日本大使及团员拜访的有斯市中华总商会会长林伯明、署理会长李春金以及多位理事成员。
日本大使山本荣二表示,很欣慰能够拜访汶莱中华总商会,以拉近彼此之间的联系和友谊。
日本大使表示,日本依旧是汶莱的一大贸易伙伴,同时也是汶莱石油和天然气的主要买家,日本每年从汶莱进口的天然气佔其消费量逾10%。
他说,汶莱苏丹陛下积极推行国家走向经济多元化,免于依赖一直以来的石油和煤气;诚然这是非常值得赞同,因此,希望未来可以带领日本商团到汶莱进行投资与合作,尤其是汶莱已经加入了跨太平洋伙伴关系协定(TPP),从而可以加速两国在各方面的合作。
大使称,斯市中华总商会在国家的地位扮演着重要角色,尤其是对国家的经济发展作出了许多贡献。
大使期待未来在贸易领域加强与汶莱商家合作,包括多进口日本水果、日本天然或加工食品等。
另一方面,商会会长林伯明则向代表团介绍了有关汶莱斯市中华总商会的历史背景,其理事成员包括了来自制造业、专业服务、保险、法律、银行、旅游、进出口贸易、建筑、物流、电气、电子服务、百货商店、批发和零售、饮食业和服务业。同时也提供一般的业务服务和提供工商信息交流的机会。
会长也提到汶莱苏丹陛下于2007年和日本首相签署了汶日经济合作伙伴协议,其协议涉及货物贸易、原产地规则、服务贸易、投资、能源、改善业务环境等,在签署的框架下,汶日两国的关系将迈向更高层次,特别是在经济领域。
会长指出,有关两国的签署协议旨在为汶莱增加商品和服务的新市场机会,并吸引更多汶莱投资。
迄今为止,在汶莱市场上发现了多种日本制造的产品,例如汽车、轮胎、机械、电器和五金等。商会希望能够了解更多有关日本在汶莱投资的信息。同时也希望日本大使能够引令在有关方面食品进出口领域的机会。
除此之外,也很高兴看到与日本进行文化交流和教育计划介绍的更多信息。
会长也提到和之前的日本大使的友好关系,希望未来也一样,以进一步加强商务合作和友谊。
林伯明会长称,2020年夏季奥运会是即将举行的国际综合性运动项目,定于2021年7月23日至8月8日在日本东京举行,对日本来说将是丰收的一年,希望日本能取得成功。
最后,希望日本在人们接种疫苗后尽快从新冠肺炎大流行中恢复过来。
出席上述活动者还包括副会长李永贞、副会长林登财、副会长包平生、副会长罗万义、副会长吴景添、副会长陈家佩、工商业委员会主任林荣信、联络委员会副主任陈开豪、文教委员会主任孙德安、文教委员会副主任刘燕珠、福利委员会主任林源泰、福利委员会副主任林天化、会员服务委员会主任林登源以及会员服务委员会副主任许德文。