藏人精神领袖“达赖喇嘛”近日在公开活动中与一名印度男童互动,他先是拥抱、亲吻男童后,接著竟伸出舌头说“吸我的舌头”,影片遭到疯传后引起外界抨击,而达赖喇嘛10日也在推特发文致歉,对于此事感到相当后悔,强调要求男童亲密接触只是“调皮的玩笑”。对此,一位曾经在西藏旅居多年的作家表示,在西藏的传统文化中,“伸舌头”是对他人以示尊重,且影片中看不出有情色之意,认为此次风波是场针对达赖喇嘛抨击的网路世界认知战。
从网路流传画面中可见,当时达赖喇嘛出席公开活动时,台下一名男童走向前询问,能不能给他一个拥抱,达赖喇嘛先是示意男童亲吻脸颊并拥抱后,又指了指自己的嘴唇,随即亲了男童一口,没想到隔没几秒,达赖喇嘛竟向男童说“可以吸我的舌头”,接著男童也微微吐舌靠近,直到快要碰到彼此时,达赖喇嘛才给出拥抱结束会面,2人互动曝光后引起外界炮轰,更被儿童权利组织强烈谴责“侵犯孩童权利”。
对此,作家“Pazu薯伯伯”曾旅居西藏多年,他11日也在脸书针对事件做出评论,表示达赖喇嘛是在大庭广众下与男童互动,而影片被截取部分片段并被断章取义,“本来片段一直没有引起任何批评,但在十多天前(即2023年3月底)忽然被一大堆以合成英语(text to speech)作旁白的YouTube频道转载,合成声音遮盖原来对话,合成声音是抖音上最常用的广播女声,屏幕只截取放大尊者与小孩二人的场面,并直接用上很强烈的指控。”
至于最令人诟病的“吸舌”一事,Pazu薯伯伯指出,当下达赖喇嘛虽伸出舌头,但接著又缩回舌头,像是做鬼脸般开玩笑,2人并未真的碰触到,最后尊者给予拥抱时,还伸手搔了搔男童的腋窝,互动看不出有任何色情之意。
Pazu薯伯伯说明,在西藏的传统文化中,“伸舌头”是对他人以示尊重,“西藏文化中,舌头引伸出来的文化含意明显更多,绝非一面倒的负面印象,尤其对老一辈的藏人,不只是舌头有不同含意,连亲嘴也会有不同理解”,认为达赖喇嘛此举是种文化表现。
Pazu薯伯伯也透露,像是他的西藏好友因熟悉当地文化,看到影片时并未感觉到不妥,反倒觉得达赖喇嘛的举动含有慈爱、幽默的意涵,且从现场民众哄堂大笑的反应来看,认为争议事件是场针对达赖喇嘛的攻击。