民政党教育局主任邱证菖说,教育部有必要就社交媒体最近盛传初中一地理课本(电子书)教学内容中出现“指南针是伊斯兰国家发明”的不实事件,对外作出阐释,以避免引起学生和家长的错解。
他说,最近手机通讯应用程式WhatsApp近日流传一张课本照片,特别圈出课本中对指南针来源的解释,声称马来西亚在中一课本中指出,指南针是由伊斯兰国家发明,在印度洋使用,同时还附上一个翻白眼的表情符号。
他指出,经过与地理科教师了解及细读该地理电子书后,发现原文内容是指“指南针在伊斯兰文明时期发明”,而非如网上传的“指南针是伊斯兰国家发明。
“其实原文是注明Kompas jarum dicipta pada Zaman Tamadun Islam,是指南针在伊斯兰文明时期发明,但是有心人却在额外注解为指南针是伊斯兰国家发明,事实上,两者的意思是有差异的。”
无论如何,邱证菖周二发表文告吁请教育局就此事件对外作出阐释,而非任由有关图片在网上流传,进而引起更多人的误会。