（本报美里20日讯）美里医务局主管拉威医生表示，要减低洗肾病例，必须要先从高血压和高血糖的患者着手，将他们的血压和血糖控制好
，非常重要。
他直言，目前非传染性疾病，如高血庒和高血糖患者的病例不断增加，而这些都是导致后天肾功能衰竭的主要关鍵病源，而需要依赖洗肾延
续生命。
他是今早与砂交通部长拿督斯里李景胜等人到美里红新月会洗肾中心柏迈再也分行巡视首日运作情况时，在记者招待会上，如是说。
詢及美里市目前有多少个洗肾病人时，拉威表示，该局只掌握公共卫生，包括医院和紅新月會洗肾病人的数目，在私人医院进行洗肾病人的
数据，當局沒有资料。
“不过，根据一般估算，一台洗肾机可為6个病人提供洗肾服务。”
他表示，尽管私人医院亦有提供洗肾服务，惟收费不便宜。
他指出，目前美里洗肾病人大都是透过紅新月會洗肾中心，包括在柏迈再也洗肾中心接受洗肾服务，占多数洗肾病人都是B40群体。因此，
他們需要社會人士捐助，才能让他們生命获得延续。
拉威称，美里医院共有18台洗肾机，目前已晋入全面充份使用狀況，當局必须预备“后备洗肾机”，应付一些紧急洗肾病人，因而无法容納更
多洗肾病人。
（马来奕21日讯）马诗篮球总会主催，林氏企业杯全国篮球比赛于昨晚在诗里亚新村互助社篮球场成功举行总决赛，经过激烈角遂，Thye Ann Goldsmith队技高一筹，勇夺冠军，Chicken King Fast Food队虽败犹荣居亚。Tutong队及Unity 队则分别夺得季军及殿军。
上述比赛由林氏企業公司和辉煌企业贊助。
（本报斯市20日讯）1866年，英国医生John Langdon Down博士报告了他对一组在各种身体特征和某些症状方面具有相似性的个体观察结果。这些人被认为患有相同的综合症，后来以 John Langdon Down医生本人的名字命名为唐氏综合症。仅仅在93年后的1958年，法国遗传学家Jerome Jean Louis Marie Lejeune博士发现唐氏综合症是由第21对染色体的过量引起。
法国科学院随后于1959年1月26日发表了这一科学发现。这一发现在世界历史上首次证明了心理能力与每个人的染色体异常有关。这一历史性发现是一个非常有趣的研究领域起点，即细胞遗传学领域，该领域变得越来越复杂，如今细胞遗传学研究使我们能够诊断许多其他疾病。
唐氏综合症可以在孩子出生时或怀孕期间被诊断出来。虽然没有治疗或“药物”来纠正导致唐氏综合症的额外21号染色体基因的影响，但有多种方法或策略可以改善唐氏综合症个体的发育。根据美国疾病控制中心的数据，全世界大约每700至800名新生儿中就有1名儿童是一个患有唐氏综合症的孩子。
在汶莱，过去20年平均每年约有10名患有唐氏综合症的儿童出生。根据儿童发展中心的数据，大约有415名唐氏综合症患者，其中4名出生于1971年。
我们现在也知道，有许多方法已被证明和可以帮助儿童充分发挥潜能。这包括有效的保健、育儿方面的父母技巧、积极的家庭生活、支持和刺激出生后发育的早期干预、最好的教育。
在医疗保健方面，卫生部优先考虑为所有唐氏综合症患者提供常规和全民医疗保健，就像向汶莱所有其他公民和居民提供那样。
此外，当唐氏综合症患儿出生时，儿科时刻保持警惕，尽早发现心脏、肠道、听力等并发症的发生。当检测到这种并发症时，会像其他人一样尽早进行初步治疗。
唐氏综合症儿童的发育也受到特别关注。为达此目标，卫生部儿童发展中心除了提供定期的健康监测服务外，更提供多项服务，支持唐氏综合症儿童的早期发展。
提供的服务包括医疗建议、肢体康复、工作康复、言语康复、心理服务、听力学服务、听力障碍儿童老师、以及儿童早期发展计划和牙科保健服务。
卫生部还重视对唐氏综合症患者进行终生专项健康监测。为此，儿童发展中心正在积极准备一份指南和健康检查表，供唐氏综合症儿童使用，直至他们进入青春期直至成年。为了实现所提供服务的有效性，卫生部非常感谢唐氏综合症儿童所有关心的父母和照顾者的合作与参与。
我们知道，由于越来越有效的医疗保健，唐氏综合症患者的预期寿命在全球范围内也有所增加。与几十年前相比，现在唐氏综合症患者的预期寿命可达60岁。
今年世界唐氏综合症日的主题非常贴切“与我们同在，不适合我们”。这个主题强调了我们考虑所有残疾人的基本权利并为他们提供公平的机会，以实现从各个方面提高他们生活质量的主要目标重要性。
所有患有唐氏综合症的人和残疾人都有权获得受到谨慎和公正对待、携手参与社区生活各项活动、获取信息和通信、获得高品质的生活、享有在涉及其生活质量，自由和尊严在所有事务中做出选择、因他们拥有和已经取得的所有能力和成就而受到尊重和赞赏。
最后，卫生部在世界唐氏综合症日祝贺汶莱所有415名唐氏综合症患者，一起庆祝每个唐氏综合症患者的独特性，并感谢他们为我们的生活带来恩典和祝福。他们的健康、发展和福祉是我们共同的责任，当每个患有唐氏综合症的人都能享受到想要的生活质量时，我们也将受益匪浅。
（本报斯市13日讯）卫生部发布文告表示，汶莱冠病疫情病例稍微增加，前一周平均每天病例从160宗增加到上周平均每天168宗。
在一周内共有20809个ART测试结果传到 BruHealth 应用程序，其中5。6% 的 ART 测试结果呈阳性。
今天，没有第 5 类及第4类重症病例，即需要在重症监护室 (ICU) 接受治疗及需要氧气辅助和监测。
截至昨天疫苗接种覆盖率仍处于高水平，接种第3剂疫苗佔 79.1%，接种第4剂 疫苗占12%。
今天有一宗冠病死亡病例，新增179宗确诊病例，除了2宗是经过 RT-PCR检测，其他有关所有病例是通过ART检测的结果。
（古晋20日讯）针对南市市长拿督黄鸿圣指古晋防洪计划耗资1.5亿令吉就等联邦“最后一尺路”的所需文件一事，实旦宾区国会议员兼浮罗岸区州议员张健仁质问，既然2018年希盟执政时已批准的项目，为何自2020年希盟倒台后，砂盟有多位部长在那儿，却无法走完这“一尺路”？
“难道是砂盟内阁部长的无能和无为，致使黄市长所谓的短短一尺路在3年时间都走不完？”
张健仁质疑，黄鸿圣既然已经得知2018年已经批准了古晋防洪治水计划拨款，他就应该积极以古晋南市名义致函给这些砂盟内阁部长，要求赶快发放这些拨款，毕竟南市是把关执行这些计划单位之一。
张健仁表示怀疑，黄市长是否有护短之嫌，掩护砂盟的内阁部长这几年来的无为，以致区区“一尺路”三年都无法走完。
张健仁也吁请黄鸿圣将他过去几年来写给联邦部门针对此拨款之事，交给他，以便张氏可以到国会质问这些砂盟部长和副部长。毕竟，砂盟有5个联邦正部长、6个副部长，还有一个副首相。
张健仁认为，身为市长，与其用脸书直播来影射这些砂盟部长的无能，倒不如积极争取拨款。
张健仁表示，既然砂盟部长不可靠，那黄市长都不如试试行动党在国会的效益。
“因此，虽然我身在国会但我会指示我的助理向黄市长索取他过去几年向联邦政府要求拨款下放的书信，以便我可更据理力争的在国会为古晋市民争取治水拨款。”
同时，张健仁也表示，除了古晋防洪治水计划，沟渠的定期清理，也是其中一个能减低闪电水灾的发生及其所带来的破坏。
他希望市长黄鸿圣在未得到这些拨款前，应加紧巡视其南市员工在者环节的工作。
尤其是古晋闪电水灾的问题最近是越来越严重，几乎是到了逢雨成灾的地步，张健仁认为，身为南市市长的黄鸿圣应多多以实际行动来确保辖区的所有沟渠都得到定时清理，而不是在水灾发生时，透过脸书直播，怨天尤人。
(本报斯市20日讯)Progresif 有限公司和全球云端运萛的阿里云签署了一份谅解备忘录 ，以探索联合倡议、营销和宣传活动、组织活动和教育活动以及培养本地云端服务人才和技能。
它概述了汶莱在云端服务方面的潜在业务合作，通过提高效率和生产力以及分享该领域的知识和最佳实践来造福人民。
Progresif 首席执行员奴鲁哈妮亚 和阿里云智能新加坡、南亚和泰国总经理 Derek Wang 博士签署有关谅解备忘录。
马来西亚驻汶莱最高专员拿督拉查里扎、新加坡驻汶莱副高级专员Shaun Grosse、中国驻汶莱使馆经济商务代表康文、Progresif合伙人及管理层见证了签约仪式。
（本报古晋20日讯）砂拉越总理拿督巴丁宜丹斯里阿邦佐哈里今日在古晋拉亚（Raia）会议中心酒店居民的授职仪式上，向古晋区710名获奖者颁发忠诚服务勋章（Pingat Perkhidmatan Setia）。
据悉，忠诚服务勋章是砂拉越政府颁发的奖章，以表彰连续服务20年或累计服务25年的公务员。
服务超过34年的砂拉越总检察长拿督斯里达叻阿都拉西位列领奖名单之首。
在这次的授职仪式中，阿邦佐哈里向23人在各自部门服务了40或41年的公务员颁发了最高级别的勋章。
出席观礼者包括了砂副总理拿督斯里沈桂贤、砂议会议长拿督斯里阿斯菲雅、砂食品工业、商品及区域发展部长拿督斯里斯蒂芬伦迪和砂州务秘书拿督阿玛阿布巴卡等。
甫受委国会上议员的马来西亚中华总商会总会长丹斯里卢成全誓言，他将把工商界的心声带至国会上议院，作为工商界与政府沟通桥梁。
他感谢首相拿督斯里安华领导的团结政府，破格委任他出任上议员，而他将尽最大努力履行职责。
“这是政府给予中总的肯定，让我们有代表性，我深感荣幸。”
卢成全周一在宣誓就任上议员后，接受媒体访问时也否认，他是通过政治委任出任上议员，并强调他在工商界的专业表现，获得政府的肯定才获得推荐。
“所以我这个是专业的委任，不是政治委任，也不属于任何政党，我是纯粹代表工商界。”
卢成全也是登嘉楼中华总商会会长、马来西亚中国银行独立董事、大马经济行动理事会成员、大马社会保险机构（PERKESO）就业保险委员会（EIS）成员、大马木材公会（MTA）顾问和大马木材工业总会（MWIA）顾问，同时担任卢发木材工业有限公司执行主席。
卢成全是周一宣誓的16名国会上议员之一；另一名华裔上议员为民主行动党前泗里街区国会议员黄灵彪的次子黄秀励。
黄秀励在受访时则感谢行动党给予年轻人的信任，而作为年轻人的他将会把年轻人的心声带到上议院。
“我也是砂拉越人，我的家乡是泗里街，也可以透过上议院造福砂拉越和泗里街地区（人民）。”
（美里20日讯）美里国会议员赵俊文指出，新库存的护照本已于今早抵达古晋，得知此事后，美里城市转型中心（UTC）移民官员已于第一时间前往诗巫领取护照本，以解决近期护照本不足的问题。
“ 现在他们正在使用自己的车辆前往诗巫。”
赵俊文国会议员今日针对于在社交媒体上疯传帖文有关护照本用完问题，已联系了美里城市转型中心（UTC）移民局值班人员了解情况，并获得有关官员的上述回应。
他指出，无论是古晋、诗巫还是美里，所有城市转型中心的护照本都缺货。不过新库存的护照本已于今早抵达古晋。
目前，美里官员已驱车前往诗巫领取护照本，以便在最快的时间将护照本带回美里，进而解决护照本缺货的问题。
“新护照本预计人会在明天凌晨1至2点抵达美里。明天中午以后，护照的签发流程就可以重新开始了。我要对美里移民官员为解决人民面临的问题所采取的高度主动性表示最深切的感谢。”
（本报美里20日讯）配合第216届警察日，交警开出的交通罚单高达60%折扣，从今日起直到3月31日。
美里警区主任艾力申助理总监主持第216届全国警察日庆典仪式后受访表示，这项为期12天的交通罚单折扣全国同步优惠，民众除了可以到布米高交警局柜台排队缴还罚单，也可以通过MyBayar Saman网上缴付。
他说，交警局于上午8时开始至下午4时结束。至于车祸罚单、法庭审讯罚单、重型车辆违规罚单、危险超车罚单及闯红灯罚单等，均无法享有折扣。
民政党槟州主席胡栋强周一也以不点名方式公开批评槟州某执政党，当政府就要认真负起政府的责任与义务，不要只是空许承诺，却无法兑现，反而让百万槟州子民见证，自独立以来的数十年，首位首长因涉嫌贪污滥权被控上法庭。
他周一发文告说，行动党秘书长陆兆福周日（19日）在槟州行动党代表大会上发言，不论是否针对要民政党解散，民政党都要表示感谢他对民政党的关注。但是民政党要清楚告诉陆兆福，民政党要不要解散，需不需要解散，是由民政党全国中央代表及党员们来决定，就无需劳驾行动党或陆兆福来说三道四乱给意见！
胡栋强也是民政党署理主席，他说，民政党曾经执政槟州9届共39年，所带给槟州发展与建设，是全槟州，甚至是全国人民所有目共睹的。
“从光大、2座大桥、自由贸易区工厂林立为槟州子民及邻州人民创造了无数的就业机会，还有兴建数十万计廉价屋与中廉价屋让槟州人民居者有其屋，以及成功申遗，将槟州旅游业推向高峰等，都是民政党为了槟州发展及槟州子民更好的生活水平而做出的实际贡献。”
他说，民政党曾经执政槟州共9届39年，所答应人民的大小事项，所承诺选民的大小工程，都实实在在地完成与兑现，而且民政党的议员等都是清廉问政，想被叫去反贪会喝咖啡都没有机会。
他指出，陆兆福曾经因为行动党伤害砂拉越人民而代表党及领袖公开道歉，如今民政党也劝请陆兆福如果真的那么关心槟州，就应该对该党执政槟州已3届15年，却无法兑现各项对人民的承诺表示忏悔，并进行检讨和公开道歉。
“海底隧道计划怎样了？拨地被发展商建屋了要如何索回？破坏自然环境与渔民生计的槟岛南部填海何时要喊停？廉价屋怎么没建了？这些都是其中数项迫切需要陆兆福去关注的事项！”
胡栋强最后也不忘提醒这位行动党秘书长，而最重要的是，陆兆福是否有政治道德与羞耻心，敢为该党执政槟州3届15年所犯下的各项错误，特别是连首长都涉嫌贪污滥权，而向槟州人民道歉，并承诺日后将不再重犯。
（本报斯市20日讯）斯市中华总商会谨订于2023年3月21日开始接受申请“2022年度会员子女学优奖励金”，截止日期为2023年4月15日。
有关本年度“申请表格及申请间章” 可向商会秘书处索取或于本会网站chinesechambersbrunei.com资讯栏或二维码下载。
申请简章如下：
A、凡本会会员授权代表之子女在汶莱各源流中、小学肆业且符合下列资格者皆可申请：
(A1) 小学各班学生，其年终（学年）成绩名列首、二、三名者。
(A2) 中学各班学生，其年终（学年）成绩名列首、二、三名者。
(A3) 参加P.S.R小学教育文凭考试及格并获得其中5科A或4科A1科B者。
(A4) 参加SPE八年级教育文凭考试成绩获四科皆超过80分(A)以上者，必须为中、英、巫、数学及科学中的四科。
(A5) 参加G.C.E O’Level考试及格，其六科积分不超过13积分者。
(A6) 参加G.C.E A’Level高级考试(Upper Six)及格并获得至少1A1B以上者。
B、特别奖：凡本会会员授权代表之子女在汶莱各源流中、小学肆业，成绩优异，符合下列资格者皆可申请：
(B1) 各级小学考试成绩总平均分数为A1或90分以上者；各级中学考试成绩总平均分数85分以上者。
(B2) G.C.E. “A” LEVEL考试及格，并获得至少2B1C以上者。
(B3) G.C.E. “O”Level考试及格，其六科积分不超过10积分者。
C、凡本会会员授权代表之子女在国内鳄外各源流大学毕业(不包括电子学习)且符合下列资格者皆可申请。
(C1) 毕业考试及格获颁大学学士鳄硕士鳄博士学位文凭者。
注：以上文凭不包括网上学习获得文凭者
D. 申请手续：
(D1) 申请者须填用本会提供之申请表格，连同出生纸、2022年成绩表或文凭影印本各一份，及2〞半身照片二张于15/04/2023前交到本会秘书处或填写在綫表格连同所需文件电邮至
[email protected]。逾期恕不处理。
(D2)凡获得本会通知的得奖学生，须亲临领奖，若非得到本会同意而缺席者，其奖励金将予取消。倘若得奖学生无法出席领奖，其奖金将由本会秘书处保管三个月。逾期三个月其奖励金将予取消。
附注：每名学生只可申请其中一项。
国际市场研究公司益普索（Ipsos）近日公布一份全球幸福指数调查，在调查的32 国家中，公民幸福感最高的前三名国家是中国，沙地和荷兰。而且其中最明显是，在多个西方国家，有1/5的人认为，自己没有可以寻求支持的人。
从调查的平均来看，世界银行定义的中等收入国家，幸福感比高收入国家更明显增长，也是从2011年以来，首次超越高收入国家。
这份调查是在2022年12月22至2023年6月1 日，针对32个国家、地区的2万2508名75岁以下成年人进行采访，益普索指出，人们往往最满意自己的人际关系，包括和孩子、配偶、家人、朋友、同事的关系等等，再来是自己的教育水平和工作能力。反观最不满意的，往往是对国家经济、政治、社会，还有自身财务状况、性生活等。
拉丁美洲生活满意度飙升
结果显示，拉丁美洲对于生活满意度，呈现飙升趋势，但在多个西方国家中下降，许多人对人际关系中抱持悲观态度，其中有1/5的人认为，自己没有可以寻求支持的人。
在接受调查的32个国家及地区中，平均有73%的人，认为自己非常开心，其中中国（91%）、沙地阿拉伯（86%）、荷兰（85%）、印度（84%）和巴西（83%）的受访者幸福感最高，匈牙利（50%)、韩国（57%）、波兰（58%）和日本（60%）的受访者最低。美国则居中排在第14名，有76%受访者觉得自己很开心。
（本报美里20日讯）美里警区主任艾力申助理总监配合第216届的全国警察日，颁发褒扬状予40名表现杰出的警官与警员。
此项庆典仪式于今早8时在美里警察总部举行，美里警区主任艾力申助理总监出席并主持今天的的警察日。
艾力申进行了检阅仪式，较后致词时表示，今年警察日庆典提前举行，原本是在3月25日，因为是斋戒月，预祝节日快乐。
他也感谢各单位组织一路来给予警方的支持与配合，减少辖区内犯罪案件发生。
他表示，今年的警察日主题依然是“警民同心”（Polis Dan Masyarakat Berpisah Tiada），警队上下普天同庆。
他希望继续巩固友好合作关系，大家往同一个反向目标迈进。
在刚刚落幕的全英赛跻身半决赛，大马自由人男单李梓嘉走出低迷状态，如今找回自信心的增添士气准备出击紧接着于周二挥拍的瑞士羽球公开赛。
这次全英赛，李梓嘉经两局以19比21、13比21不敌中国石宇奇，吞双方5次交手的第4败。
在这之前，李梓嘉经3局力挫世界排名第6的日本新星奈良冈功大，报回大马公开赛落败的一箭之仇。
李梓嘉表示，如今自己已经重拾信心，对羽球再一次燃起满腔热情。
他坦承，过去一段时期自己的确感到压力，甚至对羽球失去兴趣。每一次进入球场时，他都会感觉不自在及缺乏信心。
他说：“所以，这一次在全英赛打进半决赛，这得很高兴。”
如今，李梓嘉期待在瑞士公开赛延续自己的良好状态，他首圈的对手正好是全英赛男单新贵李诗沣。
2022赛季F1赛车大奖赛在此间的吉达滨海赛道迎来赛季第2站的争夺，周日正赛，杆位发车的红牛车手佩雷兹成功卫冕冠军，第15位发车的维斯塔潘一路追击收获亚军，这样红牛车手本站包揽前2名。
红牛车队新赛连续拿下前两站赛站，两周前在阿布扎比，世界冠军维斯塔潘取得开门红。
阿隆索第3个冲过终点线，赛后他因为违规进站而被加罚10秒丢掉季军，之后阿斯顿马丁车队又通过上诉成功帮助头哥重拾季军奖杯。
英国一名TikTok女网红在2年前开始出现偏头痛的症状，临终前数个月前她病情加剧，开始无法走路、一抬头就想吐，随后才被诊断出罕见的视神经炎。她数日前在TikTok上传影片表示，自己已经住院准备接受手术，然而谁也没想到她却在17日突然病逝，震惊粉丝。
根据《每日邮报》报导，英国一名30岁的TikToker杰哈恩（Jehane Thomas）因为经常分享育儿日常而大受欢迎，并拥有超过6万6700名粉丝追踪。然而育有2个孩子的她2年前却突然出现严重偏头痛，导致她经常住院治疗，而最终她在数个月前被诊断罹患视神经炎。
自从生病后，她也持续在TikTok上分享自己的病情，根据她3月5日分享的内容指出，杰哈恩是从2年前开始频繁出现偏头痛的症状，然而每当她就医时，都被告知是压力导致的偏头痛，直到数个月前，严重的偏头痛导致她无法站立，因此再度就诊。
医师一开始认为她可能是罹患了多发性硬化症，不过后来也排除这项可能性，最终确定她罹患的是视神经炎。杰哈恩在数日前分享的最后一则影片指出，自己正在医院等待手术。她说，“我一抬头就想吐，无法走路，去哪里都要靠人推著轮椅，真的很痛。”
事实上，在此之前杰哈恩才刚在医院住了一周，没想到出院没多久，又因为偏头痛再度回到医院。令人难过的是，杰哈恩的朋友表示，杰哈恩已经在3月17日因病去世，享年30岁。
（本报斯市20日讯）汶莱广播电视台（RTB）通过广播节目部今年继续实施第15次“Jalinan Kasih”项目。
上述活动今天在斯市一家酒店举行。
“Jalinan Kasih”项目是汶莱广播电视台的社会责任，支持政府为不幸和需要帮助的人创造充满爱心和关怀的社区生活愿望。
与往常一样，该项目针对有权获得援助的群体，例如老年人、孤儿、皈依者和单身母亲。
汶莱广播电视台将把捐款移交给20个家庭，平均每个县区为5个家庭。
今年有多达8家本地公司参与这个项目，当中包括有Bahagia Distributors有限公司、Hamitan集团、汶莱麦当劳、丽笙国际酒店、淡武廊Stoneville、新金发贸易有限公司、汶莱回教银行、Al Hayaah企业和Brusin贸易有限公司。
该项目的实施与汶莱广播电视台的口号“永远与你同在”不谋而合，不仅限于通过广播和电视，还与四个区的社区面对面。
台湾一名女子连同丈夫，将82岁父亲全裸关在阳台8天，一天仅供给一餐，不时打骂、泼水、拿马桶刷刷肛门，让父亲在粪便堆中死亡，最高法院依私行拘禁直系血亲尊亲属致死、私行拘禁致死罪判陈女9年、徐10年徒刑定谳。
据联合报20日报导，陈姓女子和徐姓丈夫分别为45岁和44岁。
2021年2月2日，陈女和徐男将患中度失智症、四肢萎缩无法站立的父亲从医院接回杨梅住处，因不堪长期照护，心生不满，同年7月22日将父亲关在卧室阳台“管控”。
徐男锁上门窗，放任丈人全裸、一天只供给一餐，期间徐甚至拿水、清洁剂狂泼，还拿马桶刷刷肛门，并拖行、掐脖，呛声“你进来（意指屋内）的时候，就是葬仪社扛你的时候”
同年7月28日上午，夫妻俩将3瓶水、馒头夹蛋、饼乾放到阳台后外出，直到隔天返家仍未闻问，30日傍晚发现父亲没反应，报警处理。
检方痛斥夫妻俩泯灭人性、罔顾人伦，依私行拘禁致死罪、私行拘禁直系血亲尊亲属致死罪起诉徐、陈女，并分别求刑25年、20年。
桃园地院一审认为徐、陈女有喂食父亲，主观上无致死之意，解剖报告显示老翁案发前就因四肢萎缩、营养不良，患横纹肌溶解症，是因拘禁期间无法就医，引发急性肾衰竭而死，非施暴致死，夫妻俩因不堪长期照顾而心生厌倦、情绪失控犯案，考量他们犯后坦承不讳，各判12年徒刑。
二审认为徐男、陈女拘禁与父亲併发肺炎致死有因果关係，一审却认为没有，事实认定错误，而夫妻符合自首要件，一审也没减刑，判决不恰当；夫妻手段恶劣，但追究原因是他们没有专业知识，不堪长期照护大小便失禁的失智患者，将疲惫情绪与压力加诸被害人所致。
二审指出，陈女有其他手足，仍愿承担照护责任，多次带父亲就医而非置之不理，加上当时疫情爆发，才没将父亲安置在安养中心，一审判12年徒刑，相当于杀人罪责，不符合罪刑相当原则，斟酌是徐主导，改判徐10年、陈女9年徒刑；最高法院认为判决没有违误，量刑妥适，驳回上诉，全案定谳。
被指“慈悯菜单”品质低劣，国内贸易及生活成本部举办“慈悯菜单盛宴”，证明“慈悯菜单”非“穷人饭”。
国内贸易及生活成本部长拿督斯里沙拉胡丁阿育披露，该部于今年1月起推出“慈悯菜单”（Menu Rahmah）计划后，不仅获得连锁快餐店的支持，也获得小摊贩的响应，全国各地的餐馆和食肆皆有提供“慈悯菜单”餐点。
他说，这些餐厅和食肆所推出的“慈悯菜单”餐，也获得人民的好评，显示餐厅和食肆业者并没有因为价格低廉，而对食物的品质和份量妥协。
他周一在国会，出席该部特设的“慈悯菜单盛宴”后，向媒体表示，多个部门也响应该部的号召，包括工程部与高等教育部。
“感谢工程部长拿督斯里亚历山大南达林奇指示全国各大道休息站的食肆，为使用者提供‘慈悯菜单‘餐。
“我也要感谢高教部长拿督斯里卡立诺丁批准在各大专院校兜售‘慈悯菜单‘餐，有些大学的‘慈悯菜单‘餐甚至只需要3令吉50仙。”
“这也意味着大专生每天只需要花10令吉，即可获得三餐温饱。”
配合来临的开斋节，沙拉胡丁也表示，该部已在筹备“慈悯促销”（Jualan Rahmah）活动，而国内最大批发及零售商迈丁（MYDIN）也率先响应推出开斋节服饰半价优惠活动，马来装最低价只需要30令吉。
“国内贸易及生活成本部的执法官员已经检查低价贩售的衣服品质，这些衣服品质良好，并非劣等材质的衣服。”
上个月14日，伊斯兰党加埔国会议员哈丽玛在辩论感谢国家元首施政御词时表示，她身为医生，担心“慈悯菜单”的食物品质低劣，恐会导致民众面对患上自闭症、癌症和自体免疫性疾病的风险。
内政部交由反贪污委员会彻查该部官员涉嫌总值5亿9600万令吉伊斯兰债券交易违规行为的弊案。
内政部长拿督斯里赛夫丁纳苏申指出，反贪会应予以更大的空间依法查办。
“反贪会独立展开符合其职责的任何调查。”
他今日出席第216届警察日庆典后，受媒体询及内政部官员涉嫌伊斯兰债券交易舞弊案的调查进展时，这么说。
根据报道，4名年龄介于50至55岁的嫌犯，包括一家公司的董事及首席财务官，于上周三在反贪会布城总部被捕，以协助调查在伊斯兰债券交易涉嫌作出违规行为的案件。
报道指出，这项伊斯兰债券交易由该家公司管理，为一个部门的外劳登记、招聘及储存生物识别的计划提供资金。
另一方面，提到警队的福利，赛夫丁指出，这是一项持续进行的努力，而非季节性或仅配合警察日改善警队的福利。
“财政预算案提及舒适的住所，首相（兼财长拿督斯里安华）宣布连同国防部发放5亿令吉，提升警员的住所。
“其他事务如重新检讨薪金也是持续进行的努力，例如，公共服务局最近批准特别行动部队的特别津贴。因此，这不是季节性的举措，相关研究同样持续进行。”
教育部将在一至两个月内公布增聘师资方案，以解决师资短缺问题。教育部副部长林慧英指出，教育部也正在拟定一些方案，以增加更多老师。
“当局将从师训学院招收教师，另外也会开放给其他大学生，包括教育系学生、临教等申请并提供培训从而晋升为教师。”
她周一访问白沙罗中华华小后在记者会提及，陆续会有方案将公布。
此外，白沙罗中华小学董事长李金泉在记者会表示，该校希望招收更多学生，但因师资短缺导致供不应求，希望得到教育部的帮助。
“我们是微型学校，缺乏很多老师，这一点也导致校长等教职员承受很大压力，希望可以获得教育部的帮助。”
（本报美里20日讯）砂拉越交通部长拿督斯里李景胜指出，国际青年商会是一个非牟利之青年组织，隶属于国际青年商会，宗旨是为青年人
提供发展领导才能，培育社会责任感及增进友谊的机会。
他强调，国际青年商会提供一个很好的机会，让青年聚在一起，互相学习、分享和交流，一同行动。
李景胜昨晚出席美里国际青年商会在美里美乐大酒店举行第61届理事就职和颁奖晚宴上致词时，如此表示。
他坦言，要栽培青年成为人才并不容易，需要花上一段时间栽培，前提是对方愿意谦卑地学习，若对方不愿意聆听和学习，一切只是空谈。
“通过国际青年商会，提供青年学习、训练和发展的平台，鼓励青年参与该会，从中学习如何服务社区和观察条规，以成为一个负责任的公
民。”
他说，世界已改变，现今是讲究数码社会，包括人工智能、大数据和物联网（IoT），身为我国活跃的青年，需跟随当下的趋势。而青年们
应该对资讯科技工艺的相关事项，例如数码化方面自我装备，毕竟时下的所有事物，都与数码化有关。
企业涉及工业和制造业，李景胜建议美里国际青年商会开发青年数码企业的相关项目，或进行混合性研讨会，这可寻求那些擅长于数码企业
的国际青年商会，共同合作。
他亦说，如今只要一机在手，就可进行工作或事项，若没有智能手机，就无法进行任何事项，例如在疫情前，入境新加坡时需要填表格，现
在入境新加坡则是事先上网填表格，抵达入境处时，只需扫描二维码，就完成入境手续，这是社会数码化的重要性。
“现在手机应用程式非常普遍，建议美里国际青年商会，可自行研发手机应用程式，在新任会长杨珺婷的带领下，可成立新的国际青年商会
。而美里国际青年商会的成员，应把握机会，到外地参与亚太研讨会，与杰出的亚太青年领袖会面交流。”
也是青商参议员的李景胜说，目前美里国际青年商会只有台湾宜兰国际青年商会1个姐妹会。因此建议该会寻找外地的国际青年商会，缔结成为新的姐妹会，到时邀请他们前来美里参与活动，而对方同样会邀请该会，到当地参与活动，这是互相学习的其中一个方式。
“美里国际青年商会在美里历史悠久，拥有61年的历史，培养多位杰出的青年领袖，只要有社会服务经验，就可成为好会长，学习如何为社
会带来贡献，回馈社会，国家才会进步发展。”
他也指出，要成为一名领袖并非易事，期望美里国际青年商会能在未来栽培杰出的青年领袖，从美里国际青年商会开始起步，进入马来西亚
国际青年商会委员会，成为总会长。
此外，他也称赞美里国际青年商会举办婆罗洲可持续发展项目峰会，并承诺会一直与该会同在，只要时间允许，一定不会缺席他们的就职典
礼。
他希望该会继续保持强大的团队，所以杨珺婷如今身负重任，在强大团队的辅助下带领该会。
国内贸易及生活成本部在国会设“慈悯菜单盛宴”，向国会议员和上议员推介“慈悯菜单”（Menu Rahmah）。
“慈悯菜单”计划开跑三个多月，国内贸易及生活成本部周一下午在国会大厦，举办“慈悯菜单盛宴”，找来响应该计划的餐馆和快餐店，款待国会议员、上议员、国会工作人员和媒体等。
首相拿督斯里安华也率内阁成员到各餐馆和快餐店设立的摊位，了解5令吉的“慈悯菜单”餐点。
出席者包括副首相拿督斯里阿末扎希、国会下议院议长拿督佐哈里、副议长拿督南利和刘强燕、国会上议院主席丹斯里莱士雅丁、迈丁（Mydin）创办人兼集团董事经理拿督阿米尔阿里迈丁等。
既然您巳经来了...请您坚持看下去。
新闻事业是一份艰巨又具有挑战性的工作 、但往往在我们的社会扮演着举足轻重的角色。随着自媒体时代的到来、我们 选择了一个全新的方向走下去。 现在我们开启了一个开放式的《全民记者》资讯平台让您加入我们的新闻工作 行例。注册加入我们的朋友圈、您可以直接上载信息分享。 我们相信这个平台是属于我们的用户群。我们也相信我们用户群的独立性、理 智性及真实性。 资讯爆炸的年代、我们需要真实的信息、我们的平台也需要您的支持来保护我 们宝贵的独立性。 希望您加入我们的好友圈、成为《全民记者》的一员、您的参与对我们是如此 宝贵。 您每月仅仅的3.90令吉月费、可以让我们一起共建一个开放式的新闻资讯平台 。谢谢 加入 点击了解我们的《自助广告》
IMU
影片
